Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "방아" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 방아 EM COREANO

banga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 방아 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «방아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mush

방아

Moth é um moinho de grãos. Uma esteira, uma roda giratória, um alto-falante e uma máquina de correr. Na maioria dos casos, os grãos são triturados ou moídos em um moinho de grãos. 방아는 곡식을 빻는 기구이다. 디딜방아, 물레방아, 연자방아, 기계방아 등이 있다. 요즘은 대부분 도정공장에서 곡식을 찧거나 빻는다.

definição de 방아 no dicionário coreano

Mush Uma máquina agrícola costumava colocar o grão em uma argamassa e desmagnetizar, peneirar ou moinho. 방아 곡물을 절구에 넣고 탈각(脫殼) ·정곡(精穀)하거나 제분하는 데 이용되던 농기구.
Clique para ver a definição original de «방아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 방아


아리랑아
alilang-a
디딜방아
didilbang-a
강아
gang-a
금강아
geumgang-a
구유방아
guyubang-a
광아
gwang-a
망아
mang-a
몽정황아
mongjeonghwang-a
모유영양아
moyuyeong-yang-a
물방아
mulbang-a
물레방아
mullebang-a
남방아
nambang-a
낭아
nang-a
외다리방아
oedalibang-a
삼척대이리통방아
samcheogdaeilitongbang-a
상아
sang-a
쌍아
ssang-a
양아
yang-a
양다리방아
yangdalibang-a
연자방아
yeonjabang-a

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 방아

심곡령
심주산수도
방아깨비
방아깨비놀리기
방아깨비놀이
방아노래
방아다리
방아다리길
방아다리약수
방아
방아벌레
방아벌레과
방아벌레붙이과
방아쇠수지
방아쇠효과
방아
방아지신
방아타령
방아

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 방아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Sinônimos e antônimos de 방아 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «방아»

Tradutor on-line com a tradução de 방아 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 방아

Conheça a tradução de 방아 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 방아 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «방아» em coreano.

Tradutor português - chinês

穆勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Molino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мельница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moulin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mush
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fräsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミル
130 milhões de falantes

coreano

방아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mush
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değirmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mulino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

млин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mill
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 방아

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «방아»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «방아» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 방아

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «방아»

Descubra o uso de 방아 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 방아 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
물레방아
[도서소개] 책소개 1925년 9월 조선문단에 발표된 단편소설로 후기 사실주의의 대표작. 부자 신치규는 자신의 집 움막에 사는 이방원의 아내를 탐하는데.......
나도향, 2012
2
물레방아:
우리 집 색시 어디 지 난 | _ l=l | 그 _ |「 0 귀 치 /` 느 |_ l=l 드으 튼튼 | : | 요 내 외 느 l_) “ 어디서 또 취 했소 그려 ! 애 어머니 가 아까 머리 단장 저 방아 께로 갑 디다 . ” 으 든 후에 다시 길거리 로 나와 그 하더 뇨 “ 방아 께로 ? ” 그는 방앗간 을 막 뒤로.
나도향, 1986
3
(한국문학산책) 물레방아 외:
나도향. 이나 ? 정말 이나 ? ” “ 7 ( - | | 그 |0 튼 끙뜻 을 나타 대 였다 〈 뭄늠 |:|l_ 으 7 = 뭄 」 든 곳 l=l “ 에이 , 여우 같은 년 ! ” 소리 한번에 그 자리 에 거꾸러 졌다 더니 게 드 튼 더니 퍼가 새어 나았다 방원 은 그 칼 을 빼어 집 위에 거꾸러 져서 가 작뭄 에 ...
나도향, 2013
4
한국 근현대 소설 모음집: 물레방아/뽕
[도서소개] 책소개 색다른 읽기의 즐거움, 한국 근현대 소설. [물레방아] 1925년 9월 조선문단에 발표된 단편소설. 어느 마을의 부자 남자 신치규와, 그 집 막실(幕室)살이를 하면서 ...
나도향, 2013
5
물레방아ㆍ지형근 - 나도향 소설집 2
<책소개> 일제 강점기라는 시대상과 자본주의의 문제, 빈부 문제를 생생하게 다루면서도 낭만적인 희망을 포기하지는 않은 작가 나도향의 작품들. 《물레방아》와 《지형근》을 ...
나도향, 2013
6
디딜방아 연구
제1부. 나라 안의 디딜방아 1. 디딜방아의 이름 ...19 2. 외다리방아와 두다리방아 ...31 3. 고구려 무덤 그림의 디딜방아 ...38 4. 디딜방아의 구조 ...54 5. 디딜방아 만들기와 걸기 ...87 6. ...
김광언, 2001
7
방아찧어라 방아
김도영 시집. 풍성한 서정성과 역동적 이미지를 그린 표제작 방아찧어라 방아를 비롯해, 봄날, 내가 걷고 있다 등의 시를 총 5부로 나누어 담았다.
김도영, 2006
8
방아닷골의 달:
자연 속에 녹아드는 인간의 삶을 경쾌하게 노래한 여류작가의 수필집. 방아닷골의 달을 비롯해 호박 양심,인심수심,귀한 나들이,소문난 찐빵,대추나무 등 작가가 체험한 그리운 ...
오주선, 2000
9
지형근/물레방아
다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 나도향의 대표 문학 작품중 지형근, 물레방아 등을 수록했다. 작가 나도향은 천재작가로 불리우며 19세의 나이에 주목받았으나 25세라는 젊은 ...
나도향, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «방아»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 방아 no contexto das seguintes notícias.
1
돌고 도는 물레방아 인생 …
중년들은 귀에 익을 거야. 가수 조영남이 부른 '물레방아 인생'이라는 노래지. 사람들의 애환을 담고 있는데 실은 돈(錢)의 인생도 마찬가지야. 만원짜리 지폐를 예로 ... «아시아경제, nov 15»
2
방아섬, “6억에 산 섬이 현재 100억”…대박
류정승 씨는 암을 이기기 위해 1976년 6억 원에 방아섬을 샀다. 그가 건강을 찾았다는 것이 입소문을 타면서 섬의 가격은 올랐다. 공인중개사는 섬을 둘러본 후 ... «헤럴드경제, out 15»
3
안산시 '방아머리 마리나항만 개발사업' 본격화
본 사업은 지난 7월27일 해양수산부의 '국가지원 거점형 마리나항만 공모사업' 사업대상지로 대부도 방아머리 일원이 최종 선정되면서 수면위로 떠오르고 있다. «ajunews, out 15»
4
거창디딜방아상여액막이소리, 민속예술축제 금상
【창원=뉴시스】 홍정명 기자 = 거창디딜방아액막이소리보존회(대표 이영숙)는 지난 10~11일 이틀간 경기도 평택시에서 열린 제56회 한국민속예술축제에서 '거창디딜 ... «뉴시스, out 15»
5
<3> 거창 디딜방아 상여소리
거창 디딜방아 상여소리'는 마을에 낭패나 환란이 닥쳤을 때를 대비해 이를 예방하기위해 많은 사람들이 함께하며 서로 위로하고 합심하며 마음의 위안으로 삼기 위한 ... «경남일보, set 15»
6
함양군, 천년 숨결 깨울 제54회 물레방아골축제 개막
천년의 숲! 숨결을 깨우다!를 주제로 한 유서깊은 함양 대표축제 제54회 함양물레방아골축제의 화려한 막이 17일 오른다. 함양군이 주최하고 함양물레방아골축제 ... «모모뉴스, set 15»
7
안산시 해양안전체험관 방아머리 유치 확정
아주경제 박재천 기자 =경기도 안산시가 지난 7일 4.16 세월호 참사 희생자 추모사업 분과위원회에서 해양안전체험관 입지 선정을 안산 방아머리공원으로 확정해 ... «ajunews, set 15»
8
함양군, 제54회 물레방아골축제
함양군은 53개의 다양한 프로그램으로 관광객의 오감을 만족시킬 함양물레방아골축제가 열흘 앞으로 다가옴에 따라 준비에 만전을 기하고 있다고 전했다. 함양군이 ... «모모뉴스, set 15»
9
경남 함양 물레방아떡마을 등 '식도락 즐기기 좋은 농촌체험휴양마을 …
아시아투데이 조상은 기자(세종)=농림축산식품부는 26일 다양한 먹거리체험과 자연을 벗 삼아 농촌문화도 체험해 볼 수 있는 '식도락 즐기기 좋은 농촌체험휴양마을 ... «아시아투데이, ago 15»
10
'한결같은 밥맛' 충주 미소진 저온방아쌀 출시
(충주=연합뉴스) 공병설 기자 = 충북 충주농협쌀조합공동사업법인(충주통합RPC)은 도정 시기에 상관없이 최상의 품질을 유지하는 '충주 미소진 저온방아쌀'을 출시 ... «연합뉴스, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 방아 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bang-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em