Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "역행" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 역행 EM COREANO

yeoghaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 역행 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «역행» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 역행 no dicionário coreano

Retrógrado Quando observado na terra, o planeta parece ser do leste ao oeste da esfera celestial. Em geral, o círculo interno é internalizado e o círculo externo é retrogradado perto da esfera celestial. 역행 지구상에서 관찰하였을 때, 행성이 천구상을 동쪽에서 서쪽으로 향하는 것 같이 보이는 시운동을 말하며 일반적으로 내행성은 내합, 외행성은 충의 가까이에서 역행한다.

Clique para ver a definição original de «역행» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 역행


발생역행
balsaeng-yeoghaeng
독행
doghaeng
각행
gaghaeng
가구경행
gagugyeonghaeng
간자병행
ganjabyeonghaeng
김양행
gim-yanghaeng
김영행
gim-yeonghaeng
김용행
gim-yonghaeng
김방행
gimbanghaeng
김낙행
gimnaghaeng
공행
gonghaeng
과기경행
gwagigyeonghaeng
궐양독행
gwol-yangdoghaeng
경단복행
gyeongdanboghaeng
경행
gyeonghaeng
경혈망행
gyeonghyeolmanghaeng
무실역행
musil-yeoghaeng
남강행
namganghaeng
심자독행
simjadoghaeng
소아성폭행
soaseongpoghaeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 역행

학훈도
할갈등
할극
할기대
할론
할상실
함수
해참고
역행
역행
역행성건망
역행성구진증
역행성변성
역행성사정
역행성색전증
역행성주장조영법
역행성호흡
역행카논

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 역행

가을여
갑류외국환은
개인은
개옥개
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제이
강제집
간헐성파
간접발
가위상보
경기은
경맥불
경남은
견파
겨울여

Sinônimos e antônimos de 역행 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «역행»

Tradutor on-line com a tradução de 역행 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 역행

Conheça a tradução de 역행 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 역행 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «역행» em coreano.

Tradutor português - chinês

后盾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apoyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

backing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समर्थन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддержка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমর্থন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

support
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Retrograde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterstützung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支持
130 milhões de falantes

coreano

역행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nggawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủng hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podkład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтримка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprijin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποστήριξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Säkerhets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

backing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 역행

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «역행»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «역행» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 역행

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «역행»

Descubra o uso de 역행 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 역행 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
역행군주 3
자네라면 시간을 역행했다는 그런 황당한 이야기를 믿겠나?” “당연히 안 믿지. 하지만 그렇게 따지면 어둠의 대현자라는 당신의 이야기도 믿기 어려운 건 마찬가지잖아. 그건 사실이고 어째서 내 말은 미친 거라 단정할 수있는 거지?” “그거야, 내가 어둠 ...
김의성, 2014
2
역행군주 5
마법을 배우고 그걸 바탕으로 완성한 세계 변혁 마법을 사용해 시간을 역행하였고 친구인 나를 시간 역행에 휘말리게 만든 일! 그리고 버린 것. 닥터의 제자가 되어 나와 마찬가지로 시간 역행을 했으며 그 원인이 자 신이었다는 것을 시작으로, 역행 전 ...
김의성, 2014
3
역행군주 2
말 그대로 세상을 바꾸어 버리는 마법으로, 시간 역행이 가능했다. 다만 역행하기 위해서는 강대한 마력이 필요했는데, 그점은 시간을 닥터의 제자 중 1명인 아인이 개발한 아이언 슈트의 에너지원인 코 어를 이용하였다. 코어에 담을 마력으론 대전란의 ...
김의성, 2014
4
역행군주 6 (완결)
설마 시간을 역행했을 뿐인 존재라 생각 하는 건 아니겠지?” “시간 역행도 엄청난 거라 생각하는데.” “시간 역행보다도 훨씬 큰 비밀이 있지. 지금의 자 네, 아니 역행 전의 자네는 당연히 기억하지 못하겠지 만 어떤 이유로 인해 기억을 잃어버렸지.
김의성, 2014
5
역행군주 4
... 베 히모스를 살해하고 그들의 힘을 흡수, 나아가 마왕군을 전멸시키고 마왕성과 함께 마물 소환 장치까지 파괴해 버려 그로 인해 세상을 한번 멸망시킨 후 새로운 세계를 만들겠다는 계획을 완전히 망쳐 버 린 4천왕(역행 전엔 마왕) 아스타로드를 찾아 ...
김의성, 2014
6
[세트] 역행군주 (전6권/완결)
이 모든 일들은 용사였던 에이가 자신의 목적을 이 루기 위해 시간 역행을 일으켜 전부 없던 일이 되어 버 렸다. 당연한 일이겠지만 역행 전과 마찬가지로 역행 후에 도 스타인에게 복수하기 위해 인간의 경지를 초월한 초월자가 되기 위한 수련 중이던 ...
김의성, 2014
7
민족의 빛 도산 안창호:
우리 민족이 역행이 부족하다고 생각하시오? 답: 역행이 있었으면 무엇이나 이루어진 것이 있었을 터인데 아무 남은 것이 없으니 역행이 부족했다고 생각합니다. 문: 우리 민족이 충군애국(忠君愛國: 임금에게 충성하고 나라를 사랑함) 의 이치를 알았던 ...
한승인, ‎정유옥, ‎최연선, 2014
8
임모사트 아카데미 5 (완결)
시간 역행?” “제가 아는 금주는 그것뿐이에요.” 언젠가 한가로이 나눈 이야기. 금주에 관한 이야기였다. 이날은 평 소와 달리 벤자민이 관심을 보였다. “과거를 바꾸는 거면, 좋은 마법이네요!” “어째서요?” “망친 시험을 다시 보거나, 맛있는 걸 다시 먹을 ...
박태영, 2012
9
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 898페이지
제동 명령 없이는 MWB 미실현 , 모 VyF 또는 제동 고장 조건 에 의해 정지 또는 Fault Logging 타행 , 고장 o 0 0 역행 제동 명령 은 동시에 미실현 , 공기 제동 적용 , %r%ryF 추진 중지 . 제동 , 고장 역행 제동 명령 은 동시에 미실현 , 역행 명령 을 포함한 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
10
안도산전서(하) - 3권 - 89페이지
역행 ' 이란 무엇 이냐 , 역행 은 행 하기 를 힘 쓰는 것이다 . '力' 은 힘쓸 力 자다 . 역행 의 반대 는 공리 공상 이요 , 빈 말 빈 소리 다 . 역행 은 행동 하고 실천 하는 것 이다 . 공리 공상 으로 나라 일 이 되는 것이 아니다 . 실천 과 행동 이 가장 중요 하 다 .
주요한, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «역행»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 역행 no contexto das seguintes notícias.
1
정두언 “역사교과서 국정화는 자유민주주의에 역행
새누리당 정두언 의원은 24일 정부·여당이 밀어붙이고 있는 한국사 국정교과서에 대해 "자유민주주의에 역행하는 일"이라고 비판했다. 정 의원은 이날 자신의 블로그 ... «민중의소리, out 15»
2
박근혜 정부, 분권커녕 균형발전 역행
하지만 우여곡절을 겪은 노무현 정부의 혁신도시 정책이 지금에 와서야 효과를 나타내듯, 현 시점 분권 역행 정책이 10년 후 비수도권 지역 경제를 어떤 나락으로 밀어 ... «경남도민일보, out 15»
3
[국정교과서 반발 확산]정두언 “국정화는 시대 역행”…여당 내 첫 반대
새누리당 정두언 의원(58·사진)이 15일 정부의 역사교과서 국정화 추진에 “시대에 완전 역행하는 것”이라며 반대 입장을 밝혔다. 정부가 지난 12일 국정화 전환을 ... «경향신문, out 15»
4
조희연 "역사교과서 국정화, 시대 흐름에 역행"
조희연 교육감은 이날 낸 입장문에서 "(국정화는) 시대의 흐름에 역행하는 것으로, 우리 사회가 이룩해 온 민주주의의 가치와도 부합하지 않고, 자율성과 다원성의 ... «오마이뉴스, out 15»
5
경실련 "한국사 교과서 국정화는 민주주의 역행"
경실련은 "획일화된 역사관 교육은 민주주의에 역행하는 처사"라면서 "'올바른 역사교과서'라는 절대 기준은 곧 권위가 되고 이는 교육 다양성을 저해한다"고 비판했다 ... «연합뉴스, out 15»
6
KAIST 연구진, 적 미사일 요격 가능한 `시간역행 거울` 개발
향후 적이 발사한 미사일에서 반사된 빛을 찾아 요격할 수 있는 '시간역행 거울'이 개발됐다. 신체에 적용하면 암세포만을 골라 레이저로 치료하는 것도 가능하다. «전자신문, out 15»
7
괴리성 밀리언아서, 미래/역행형 뽑기 카드를 살펴보자!
한국 괴리성 밀리언아서에 미래형 / 역행형 시즌 업데이트가 진행된다. 이번 시즌에는 어릴 적 모습이나 성장한 후의 모습으로 변한 기사들을 만나볼 수 있다. 부스터 ... «헝그리앱, out 15»
8
中국방부 "日집단자위권법 평화·발전·협력시대 흐름 역행"
이에 중국 국방부가 일본 의회의 집단자위권법 통과는 평화, 발전, 협력을 지지하는 시대의 흐름에 역행하는 것이라고 비난했다. 2015.09.19 2015-09-19. «뉴시스, set 15»
9
조희연 등 교육감 4명 "국정 교과서, 시대흐름 역행"
수도권 4명 교육감은 이날 오후 2시 '시대의 흐름에 역행하는 국사 교과서 국정화 시도는 중단돼야 한다'는 제목의 공동성명을 냈다. 이들은 성명서에서 "국사 교과서 ... «오마이뉴스, set 15»
10
북한, 박 대통령 방중 발언 비난…"정세흐름에 역행"
... 가 해외행각을 마치고 돌아오는 길에서 무슨 기자간담회라는 것을 하였다"면서 "오늘의 조선반도 정세 흐름에 너무도 역행하는 불미스러운 언사"라고 비난했다. «데일리한국, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 역행 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeoghaeng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em