Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "연시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 연시 EM COREANO

yeonsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 연시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «연시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 연시 no dicionário coreano

Ano novo É um órgão auxiliar no momento do acasalamento com bexiga bovina ao lado dos órgãos reprodutores das espécies de moluscos (pulmões: caracóis, etc.). Acredita-se que há significância para dar estímulo mecânico ao oponente. Há uma pequena bexiga anexada à cavidade reprodutiva, e há um saco (dac sac), no qual um novo ano (duas espécies) é injetado. É importante como um símbolo taxonômico porque o cálcio é o principal ingrediente e tem várias formas. 연시 연체동물 유폐류(有肺類:달팽이 등)의 생식공 옆에 있는 소맹낭(小盲囊)으로 교미 때의 보조기관이다. 상대 개체에 기계적인 자극을 주는 데 의의가 있는 것으로 생각된다. 생식강(生殖腔)에 붙어 있는 작은 맹낭(盲囊)으로 연시낭(시낭 ·교미시낭, dart sac)이 있고, 그 속에 1개의 연시(어떤 종은 2개)가 사출된다. 칼슘을 주성분으로 하고 모양이 여러가지여서 분류학상의 표징으로 중요하다.

Clique para ver a definição original de «연시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 연시


번시
beonsi
별사전시
byeolsajeonsi
대천시
daecheonsi
단천시
dancheonsi
덕천시
deogcheonsi
동두천시
dongducheonsi
개천시
gaecheonsi
건시
geonsi
김천시
gimcheonsi
공음전시
gong-eumjeonsi
공동편시
gongdongpyeonsi
굴묘편시
gulmyopyeonsi
과천시
gwacheonsi
격언시
gyeog-eonsi
견시
gyeonsi
먼시
meonsi
무과전시
mugwajeonsi
문천시
muncheonsi
문무과전시
munmugwajeonsi
노채전시
nochaejeonsi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 연시

수추체
수표
수화학수용기
습곡선
습기
습림
습선
승식
연시
연시장치
연시
식야구
식정구
신내역
신중학교
신초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 연시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 연시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «연시»

Tradutor on-line com a tradução de 연시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 연시

Conheça a tradução de 연시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 연시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «연시» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

año
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New Year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বছর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

année
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年始
130 milhões de falantes

coreano

연시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

an
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

år
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

år
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 연시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «연시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «연시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 연시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «연시»

Descubra o uso de 연시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 연시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
비평의비평과문학정치학: 민병욱문학평론집 - 219페이지
한용운 의 연시 는 연애 적 정서 를 겉으로 드러내 면서 그 이면 에서 역사적 사회적 상황 을 극복 하고자 하는 전망 적 사유 를 끊임없이 보여 준다 . 그것은 나와 너 , 남과 여 간 의 관계 를 토대로 하여 그 관계 자체 를 드러내는 것이 아니라 그것을 뛰어 ...
민병욱, 1992
2
한국 현대사 산책 1950년대편 3 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
2000년에 이루어진 한 여론조사에서 “과거 2000년 동안 한국에서 일어난 가장 큰 사건”으로 꼽혔던 6·25전쟁. 윈스턴 처칠은 6·25를 자신의 경험 중 가장 유혈적인 참극이었다고 ...
강준만, 2004
3
향수화 2 (완결)
한성이 품에 넣어 두었던 서찰 주머니 천윤이 연시를 급히 그 속에 넣어 봉한 수 있도록 보내거라.” 건네받은 서찰을 품속에 넣자 천윤이 다시 미소를 지었다. 마음을 전하기 위함도 있지만, 읽는 이의 미소를 보기 위함임을 깨달았기 때문이다. 이제야 ...
진서희, 2013
4
궁녀 1
야, 박상궁도 연시깨나먹겠다.” 함영이 킬킬거리며 중얼거리자 사인은 말도 마라는 듯 손사래를 쳤 다. “야! 말마라, 말마! 연시도 그냥 핥는 줄 아냐. 이것도 들은 건데, 연 시를 실에 묶어 공중에 매달아 놓고 손은절대 사용하지 않고 연시 를 핥는 연습을 ...
이혜경, 2012
5
[세트] 향수화 (전2권/완결)
한성이 품에 넣어 두었던 서찰 주머니 천윤이 연시를 급히 그 속에 넣어 봉한 수 있도록 보내거라.” 건네받은 서찰을 품속에 넣자 천윤이 다시 미소를 지었다. 마음을 전하기 위함도 있지만, 읽는 이의 미소를 보기 위함임을 깨달았기 때문이다. 이제야 ...
진서희, 2013
6
[세트] 궁녀(전2권/완결)
야, 박상궁도 연시깨나먹겠다.” 함영이 킬킬거리며 중얼거리자 사인은 말도 마라는 듯 손사래를 쳤 다. “야! 말마라, 말마! 연시도 그냥 핥는 줄 아냐. 이것도 들은 건데, 연 시를 실에 묶어 공중에 매달아 놓고 손은절대 사용하지 않고 연시 를 핥는 연습을 ...
이혜경, 2012
7
궁녀 1/2
야, 박상궁도 연시깨나 먹겠다.” 함영이 킬킬거리며 중얼거리자 사인은 말도 마라는 듯 손사래를 쳤다. “야! 말마라, 말마! 연시도 그냥 핥는 줄 아냐. 이것도 들 은 건데, 연시를 실에 묶어 공중에 매달아 놓고 손은 절 대 사용하지 않고 연시를 핥는 연습을 ...
이혜경, 2010
8
페닉스의戀歌: 柳達永第六隨想錄 - 265페이지
어 시 를 가득히 담아 가지고 오다 가 발 을 잘못 디디 어서 몸 이 기우뚱 하는 찰나 에 연시 한 개 가 데구루루 땅 에 떨어져 굴렀다 。 환관 은 황망히 쟁반 을 땅 에 놓고 연시 를 주워서 쟁반 위 에 올려 놓았다 。 임금님 은 필연코 그 환관 이 그 감을 광 ...
柳達永, 1967
9
시 와 젊음: 정 효구 평론집 - 63페이지
최근 우리 시단 의 한 현상 으로 소위 ' 연시 ' 의 활발한 등장 을 어렵지 않게 손꼽 아 볼 수 있을 것이다 . 김지하 의 「 애린 」, 하종오 의 「情] , 김 정판 의 「 사랑 노래 」, 도종환 의 「 접시꽃 당신 」, 검 초혜 의 「 사랑 굿 」, 오세 영 의 「無明戀詩 1 , 신달자 의 ...
정효구, 1988
10
한국 시 와 시조 의 空 과 色 - 123페이지
백석 의 초기 시 를 보면 우선 눈 에 띄는 것이 3 연시 를 즐겨 사용 했다 는 점 이다 . 1 연시 중의 3 행시 를 3 연시 의 범주 에 포함 시키면 3 연시 의 비율 은 더 늘어난다 . 위와 같은 관점 으로 1936 년 에 간행 된 시집 < 사 슴 > 을 보면 그 3 연시 의 비율 ...
오봉옥, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «연시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 연시 no contexto das seguintes notícias.
1
연말연시 유럽여행, 하이파이브 하고 50%할인 받자!
웹투어 해외항공팀 관계자는 "연말연시 유럽 얼리버드 항공권을 준비하기 위해서는 10월이 적기"라며 "동계 시즌 예약수가 전년대비 50%이상 상승폭을 그리고 있는 ... «ajunews, out 15»
2
구제역·AI에 연말연시 행사 올스톱 연례화?
【청주=뉴시스】강신욱 기자 = 겨울철 축산농가에서 발생하는 구제역과 조류 인플루엔자(AI)로 연말연시 행사 취소가 연례화 하는 게 아니냐는 우려를 낳고 있다. «뉴시스, fev 15»
3
연말연시 음주운전사고 사망자 전년보다 37% 감소
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 연말연시 음주운전 특별단속 결과 전국적으로 음주운전 사고로 인한 사망자 수가 전년에 비해 큰 폭으로 줄어든 것으로 나타났다. «연합뉴스, fev 15»
4
이통사들, 스마트폰 연말연시 '창고 대방출'
이동통신사들이 삼성전자 갤럭시노트3 등 지원금 상한 제한을 받지 않는 구형 단말기들에 대한 지원금을 경쟁적으로 인상하며 연말연시 고객 잡기에 들어갔다. «한겨레, dez 14»
5
연말연시 기승하는 스미싱, '예방법은?'
[더팩트ㅣ박지혜 기자] 연말 연시를 맞아 스미싱 사기가 기승을 부리고 있어 금융 소비자들의 주의가 요구된다. 특히 최근에는 연말 정산, 해외 직접 구매(이하 직구) ... «더팩트, dez 14»
6
외식업계, 연말연시 할인 이벤트 '봇물'
【서울=뉴시스】신효령 기자 = 외식업계가 연말연시를 맞아 다양한 할인 행사를 연다. 28일 관련업계에 따르면 던킨도너츠는 31일까지 '아듀 2014' 행사를 한다. «뉴시스, dez 14»
7
연말연시, 이색 서비스로 마음을 전하세요
다사다난했던 2014년은 어느덧 훌쩍 지나가고, 2015년 새해가 성큼 다가왔다. 요즘 같은 연말연시에는 소중한 사람들을 만나 감사의 인사를 전하거나 선물로 마음을 ... «동아일보, dez 14»
8
“새해 복 많이 받으세요"...연말연시 스미싱 주위보 발령
점차 스미싱 방식이 생활밀착형으로 바뀌고 있다. 예를 들어 연말연시를 맞아 새해 인사나 선물, 연말정산, 대학 입학금 등을 악용한 유형 등이다. 스미싱 시도 건수는 2 ... «시사플러스, dez 14»
9
"연말연시 빈차 많은 곳 어디" 서울 택시지도 공개
연말연시 빈차 많은 곳 어디" 서울 택시지도 공개 ... (서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 연말연시 모임 후 밤늦게 택시 잡기가 어려웠다면 이제 인터넷에서 서울 택시지도를 ... «오마이뉴스, dez 14»
10
통신사, 연말연시 통신대책 '이상 무'
[디지털데일리 윤상호기자] 통신사가 연말연시를 맞아 차질 없는 통신서비스 제공을 위한 태세에 들어갔다. 성탄절과 연말은 평상시 대비 네트워크 이용량이 대폭 증가 ... «디지털데일리, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 연시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeonsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em