Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "용언" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 용언 EM COREANO

yongeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 용언 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «용언» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Parte do discurso

품사

Uma parte da fala é uma palavra dividida em várias partes de acordo com a função gramatical, a forma e o significado. O agrupamento de palavras em vários grupos de partes começou com a pesquisa de gramática grega. Isso levou ao estudo da gramática em latim, e mais tarde no estudo da gramática nas línguas da Europa, inventado e falado de partes. Mais tarde, à medida que o tema da lingüística se expandia para outras línguas que não a Europa, o conceito de parte da fala tornou-se aplicável ao mundo inteiro. 품사는 낱말을 문법적인 기능이나 형태, 뜻에 따라 몇 갈래로 나눈 것을 말한다. 낱말을 몇 가지 품사 그룹으로 묶는 것은 그리스어 문법연구에서 시작되었다. 이것이 라틴어의 문법연구로 이어지고, 후에 유럽 각국의 언어의 문법연구에서도 품사를 고안, 거론했다. 후에 언어학의 대상이 유럽 이외의 언어로 확대되면서 품사라는 개념이 전 세계의 말에 적용되게 되었다.

definição de 용언 no dicionário coreano

Vernacular Uma palavra que funciona como um predicado como um componente de frase usando uma mãe (cauda) com um significado independente. 용언 독립된 뜻을 가지고 어미(語尾)를 활용하여 문장성분으로서 서술어의 기능을 하는 말.
Clique para ver a definição original de «용언» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 용언


ㅂ불규칙용언
bbulgyuchig-yong-eon
ㄷ불규칙용언
dbulgyuchig-yong-eon
가동언
gadong-eon
가공언
gagong-eon
각세명언
gagsemyeong-eon
거라불규칙용언
geolabulgyuchig-yong-eon
금구성언
geumguseong-eon
김용언
gim-yong-eon
김동언
gimdong-eon
김정언
gimjeong-eon
김명언
gimmyeong-eon
경언
gyeong-eon
경세통언
gyeongsetong-eon
ㅎ불규칙용언
hbulgyuchig-yong-eon
러불규칙용언
leobulgyuchig-yong-eon
르불규칙용언
leubulgyuchig-yong-eon
나종언
najong-eon
너라불규칙용언
neolabulgyuchig-yong-eon
노사영언
nosayeong-eon
ㅅ불규칙용언
sbulgyuchig-yong-eon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 용언

약법상
양공업대학
양광산
양군
양노동자구
양리
양봉저정
양신
양위
어천계곡
연·용두암
연군
연노동자구
연동
연두루미살이터
연리
연분소
연사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 용언

가디
각락
갈리
강희
강주
가상칠
게놈선
걸리
고문금지선
공동선
공정증서유
공산당선
공상허
고시
계녀일
경제야
ㅎ종성체

Sinônimos e antônimos de 용언 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «용언»

Tradutor on-line com a tradução de 용언 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 용언

Conheça a tradução de 용언 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 용언 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «용언» em coreano.

Tradutor português - chinês

动词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spoken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глагол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata kerja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

用言
130 milhões de falantes

coreano

용언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रियापद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fiil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czasownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дієслово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werkwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 용언

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «용언»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «용언» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 용언

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «용언»

Descubra o uso de 용언 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 용언 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
60초 생활코칭-맞춤법&띄어쓰기
나는 밥을 먹고 싶다'에서 '먹고'는 용언이며 '싶 다'는 보조용언이다. 보조용언이란 본용언에 기대어 그 뜻을 더해주는 용언을 뜻한다. 보조용언은 단독 으로 쓰일 수 없으며 반드시 다른 용언과 함께 쓰인 다. 보조용언 역시 용언이므로 띄어 쓰는 것이 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2012
2
드래곤하트 2
과거 이리엘은 현성에게 언령(言靈)과 용언(龍言)만으로도 마법을 배울 수 있다고 했다. 이런 이리엘 의 말은 겉보기에는 무척 쉬워 보였지만 진실은 결코 그렇게 쉽지 않았다.진실된 언령과 용언은 드래곤들도 고룡은 되어야 사용할 수 있는 고유 권능 ...
송치현, 2012
3
국어문법 품생품사 2 (완결): - 25페이지
용언은 마치 명사의 조사처럼 문장 전체를 새로운 방향으로 이동하도록 되어있다. 이 얼마나 변화무쌍한 다양성이던가!!! 특히 우리나라 말은 보조용언이 발달해 있어서 문장이 매우 부드럽다. '본용언+보조용언'으로 사용된다. 위에서 '공부하고'는 ...
장창훈, 2013
4
[세트] 드래곤하트(전12권/완결)
과거 이리엘은 현성에게 언령(言靈)과 용언(龍言)만으로도 마법을 배울 수 있다고 했다. 이런 이리엘 의 말은 겉보기에는 무척 쉬워 보였지만 진실은 결코 그렇게 쉽지 않았다.진실된 언령과 용언은 드래곤들도 고룡은 되어야 사용할 수 있는 고유 권능 ...
송치현, 2012
5
로넨 카르스 5
로넨이 '자살하라.'라는 용언을 듣 용언을 발하는 것보다 훨씬 더 약한 얕게, 그것도 심장이 빗겨나가 것도 그에게 발한 용언이 위력이 약해진 상태로 것이기 때문이었다. “제뉴크님의 용언은 대충 일주일 지속됐는데... 설마 사 흘 안에는 효력이 다하겠지.
ElLuthFosus, 2015
6
한국어의발음 - 149페이지
따라서 불규칙 용언 은 규칙 용언 과 의 대비 를 통해 그 특성 을 잘 드러 낼 수 있다 . 불규칙 용언 도 규칙 용언 처럼 여러가지 규칙 적인 음운 현상 의 적용 을 받는다 . 예 를 들어 6 불규칙 용 언 ' 돕다 ' 의 활용형 ' 돕는 ' 은 H 규칙 용언 ' 잡다 ' 의 활용형 ...
배주채, 2003
7
[세트] 히든 커넥션(전9권/완결)
그게 바로 용언이니라.” “아! 위대한 용언을어찌 저처럼 미천한 것에게.” 드래곤만의 전유물인 용언마법은 신비한 힘과 뜻을 내포한 용언의 조합으로 이루어진다. 아울러 용언은 지금은 완전히 유실되어서 전해지지 않은 같았다. “내가 용언의 뜻과 음을 ...
정성민, 2011
8
오미쌤의 등급별 언어처방
체언과 체언이 결합한 a'호두과자', 관형사와 체언이 결합한 '한번', 부사와 용언이 결합한 '잘생기다', 용언의 관 형사형과 체언이 결합한 b'된장', 체언과 용언이 결합한 '낯 설다', 용언의 연결형과 용언이 결합한 '접어들다' 등은 구를 만드는 것과 같은 ...
오채금, 2012
9
[걸작] 히든 커넥션 7
그게 바로 용언이니라.” “아! 위대한 용언을어찌 저처럼 미천한 것에게.” 드래곤만의 전유물인 용언마법은 신비한 힘과 뜻을 내포한 용언의 조합으로 이루어진다. 아울러 용언은 지금은 완전히 유실되어서 전해지지 않은 같았다. “내가 용언의 뜻과 음을 ...
정성민, 2011
10
더 트릭스터 3
도망갈 구석은 없었고 불 멸자의 목걸이마저 빼앗겼다. 쟝고에게는 명월이 있었지만 순간적 으로 머리가 하얘졌다. 아무 생각도 들지 않았다. [쟝고 님! 어서 용언을 사용하시옵소서!] “자, 잠깐만.” 고압적인 분위기를 풍기던 쿠거는 잠시 분위기를 풀었다.
임동욱, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «용언»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 용언 no contexto das seguintes notícias.
1
팔꿈치(O)/팔굼치(X) 읽어만 본다(O)/읽어만본다(X)
우리는 평소 문장을 쓸 때 띄어쓰기에서 많은 어려움을 느끼지만 보조 용언은 띄어 쓰거나 붙여 써도 된다는 생각 때문에 두 문장을 모두 올바른 문장이라고 생각하기 ... «동양일보, out 15»
2
[U-17월드컵]최진철호 부상 경계령, 중앙 수비수 최재영 대회...
우리 팀은 재영이를 비롯한 결희, 정인, 용언이 몫까지 뛰고 또 뛸 것이다!!'며 글을 올렸다. 최진철 17세 이하 대표팀 감독은 지난달 29일 칠레월드컵 대비 미국 전지 ... «조선일보, out 15»
3
"소상공 도시락 가게를 한데 모았습니다"
용언 공동대표(27)는 "도시락 업체를 방문해 맛과, 반찬 구성 등을 직접 확인 후 가맹점 논의를 한다"며 "맛과 식품안전에 대한 신뢰성이 중요하기 때문"이라고 설명 ... «머니투데이, out 15»
4
헷갈리는 맞춤법
연필이에요” “책이에요” “ 물이에요” “학교예요” “어디예요” “누구예요”와 같이 쓴다. 그렇다면 '아니에요'가 맞을까? '아니예요'가 맞을까? '아니다'는 용언이므로 어간' ... «한국일보, out 15»
5
리니지, 버려진 레어에 드래곤이 다시 돌아온다
공포 난이도의 드래곤은 예고(용언 멘트) 없이 무작위로 강력한 스킬과 일격사(안식) 마법을 사용하고, 캐릭터 사망 시 패널티까지 존재해 기존 드래곤 레이드에서도 ... «플레이포럼, out 15»
6
[우리말 톺아보기] '~스런'
며칠 전 텔레비전을 보다 '의심스런'이라는 방송 자막을 접했다. 용언 어간 '의심스럽-'에 어미 '-은'이 결합할 때에는 '의심스럽-'의 말음 'ㅂ'이 '우'로 바뀌기 때문에 ... «한국일보, set 15»
7
영어는 성차별적, 한국어는 신분차별적 언어?
한국어에서도 명사에 따라 용언의 어미가 달라지는 경우가 있다. 바로 존대법이다. 주체가 나보다 높은 사람이면 서술어에 선어말어미 '시'를 붙이고, 상대방이 나보다 ... «오마이뉴스, jul 15»
8
우리말 전문가에게 듣는 동사 이야기
우리말을 어렵게 하는 요소 중 하나가 '용언'이다. 동사와 형용사인 용언은 기본형과 활용이 있는데, 한국어에는 불규칙 활용이 많다. 그리고 한자어를 빈번하게 사용 ... «예스24 채널예스, mai 15»
9
[신동립 잡기노트]박승빈 있었다, 주시경 말고도
즉, 원음 중 두 학설의 주된 쟁점은 '으'단 어미의 단어와 특수 '우'단, 특수 '오'단의 단어에 있다는 것이고, 그 외의 용언은 원단의 관계에서는 서로 다르지 않다고 한다. «중앙일보, abr 15»
10
[말숲산책] '설레임' 먹으면 설렐까?
설레다'의 어간 '설레-' 뒤에, 받침 없는 용언의 어간 뒤에 붙어 그 말이 명사 구실을 하게 하는 어미 '-ㅁ'이 결합된 형태는 '설렘'이다. 그런데도 '설레임'으로 잘못 쓰는 ... «경남일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 용언 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yong-eon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em