Baixe o aplicativo
educalingo
요통

Significado de "요통" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 요통 EM COREANO

yotong



O QUE SIGNIFICA 요통 EM COREANO

definição de 요통 no dicionário coreano

Dor nas costas A dor lombar é uma doença muito comum que é a quinta causa mais comum da visita do paciente a um médico. É relatado que 80% das pessoas experimentam dor nas costas mais de uma vez durante a vida e 50% dos trabalhadores experimentam dor nas costas todos os anos Lá. A maioria das dores nas costas tem uma boa história que não causa grandes problemas ou complicações, mas em outras pode ser uma doença grave que causa complicações ou deficiência.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 요통

대면교통 · 담음요통 · 담주요통 · 도로교통 · 도통 · 감한요통 · 거통 · 근막성요통 · 기체요통 · 기요통 · 공문도통 · 고통 · 궤요통 · 교통 · 문서통 · 내상요통 · 난소통 · 노인요통 · 노로통 · 노통

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 요통

요크타운 · 요크타운국립묘지 · 요크타운전투 · 요크턴 · 요키 · 요키나 · 요타 · 요타로본점 · 요탁 · 요택 · 요통각약 · 요통십종 · 요통증 · 요퇴 · 요퇴근골동통 · 요퇴동통 · 요퇴점 · 요퇴통 · 요툰하임 · 요툰헤이멘산지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 요통

가축용침통 · 각연근통 · 각근통 · 각기종통 · 각슬종통 · 각심통 · 각통 · 가정을묘명천자총통 · 가진통 · 가량통 · 가례휘통 · 간양두통 · 간역두통 · 간담동통 · 간기협통 · 간기통 · 간산통 · 간심통 · 간신허손월경통 · 가통

Sinônimos e antônimos de 요통 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «요통»

요통 ·

Tradutor on-line com a tradução de 요통 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 요통

Conheça a tradução de 요통 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 요통 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «요통» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

腰痛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lumbago
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lumbago
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लूम्बेगो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخزرة ألم في الظهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

люмбаго
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lumbago
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোমরের ব্যথা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lumbago
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sakit pinggang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lumbago
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腰痛
130 milhões de falantes
ko

coreano

요통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumbago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng đau lưng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லம்பாகோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमरेतील उसण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lumbago
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lombaggine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lumbago
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

люмбаго
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumbago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οσφυαλγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lumbago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lumbago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 요통

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «요통»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 요통
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «요통».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 요통

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «요통»

Descubra o uso de 요통 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 요통 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
수술하지 않고도 고치는 요통 이야기
급격히 증가하고 있는 요통에 대한 새로운 치료법, TMS 치료 프로그램을 소개하고 있으며 기존의 요통에 대한 잘못된 상식을 기술하였다. 책을 읽는 것 만으로 만성요통과 좌골 ...
하세가와쥰시, 2002
2
요추와 골반의 도수치료(DVD1장포함)(양장본 HardCover) - 4페이지
A 먀 샤지 와 요통 이다 ( sdyc , 195b ) . 이러한 ' 적응 ( adaptabo · ) ' 을이 요통 은 그 자체 만으로 가장 주요한 문제 로 간주 될 수 있다 . 환자 는 물론 가족 , [-1 큰 범주 에서 한 국가 의 경제 적인 측면 에 큰 짐 이 되기 때문 이다 . 이러한 큰 문제 속 에서 ...
LEON CHAITOW, 2008
3
건강 혁명, 반신욕 20분
허리가 아픈 증세를 통틀어 요통이라고 한다. 평소 멀쩡하던 사람이 가벼운 충격으로 요통이 생겨 쩔쩔매는 모습을 두고 독일 에서는 '마녀의 일격'이라고 한다. 그만큼 느닷없고 고통스런 병 이란 의미이다. 요통은 인류의 80%가 한 번 이상 경험하는 ...
곽길호, 2004
4
가족건강과 간호 - 312페이지
7) 요통 요통 은 허리 부위 에 일어나는 모든 통증 을 일괄 포함 하여 사용 하는 용어 로 단순히 증상 만을 뜻할 뿐이고 특정한 병명 은 아니다 . 인간 은 서서 걸어 다니며 활동 하고 생활 하기 때문에 역학적 으로 자연히 허 리에 큰 힘 이 부하 되고 손상 ...
김문실외, 2002
5
굿바이 요통
후쿠다치아키, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «요통»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 요통 no contexto das seguintes notícias.
1
"소염진통제 나프록센, 요통에 효과"
(서울=연합뉴스) 한성간 기자 = 의사의 처방 없이도 약국에서 살 수 있는 비스테로이성 소염진통제(NSAID) 나프록센이 요통에 효과가 크다는 연구결과가 나왔다. «연합뉴스, out 15»
2
'내나이' 김숙 "많이 먹어 요통..하루 세끼만 먹으라고 처방"
김숙은 13일 오후 방송된 JTBC '내 나이가 어때서'에서 "식적요통이 왔었다"라고 ... 정말 많이 먹었는데 하루는 허리가 아파서 디스크가 온 줄 알았더니 식적요통 ... «중앙일보, out 15»
3
'수요미식회' 김숙 “하루 일곱끼 먹다 식적요통 와”
음식을 너무 많이 먹고 축적돼서 식적요통이 온 거라고 했다"고 털어놨다. 이어 "병원에서 삼시세끼를 먹으라고 조언했다"고 덧붙여 보는 이들을 폭소케 했다. «중앙일보, set 15»
4
[건캉 칼럼]쉬운 요통 치료법
반건강인의 가장 큰 요인은 혈액순환 장애로서 고혈압, 동맥경화, 당뇨병 등 소위 성인병이 자리하고 있으며 그 가운데 요통도 포함되어 있다. 일반적으로 세계인의 ... «Korea Daily, set 15»
5
[이건목 원장 칼럼] 일어나지도 못할 급성요통
급성요통은 좌골신경통과 구별된다. 좌골신경통은 말 그대로 다리나 발목까지 엉덩이에서부터 한가닥을 이루면서 쭈욱 내려가는 통증을 말한다. 좌골신경통은 주로 ... «중앙일보, ago 15»
6
디스크 내장증 치료방법, 요통 느껴지면 빨리 병원 찾아야
먼저 디스크 내장증 치료방법으로는 비수술적인 치료로 요통을 다스려가면서 시간을 두고 관찰하는 것 좋다. 시간을 끌다 보면 증상이 좋아지는 경우가 많아서 시간을 ... «중앙일보, jul 15»
7
[수능 D-100일] 수험생, 요통·복통·불면증 잡아라
수능이 100일 앞으로 성큼 다가왔다. 그러나 다급한 마음과 달리 몸이 따라주지 않아 힘들어하는 수험생들이 많다. 특히 수험생을 괴롭하는 증상은 바로 요통, 복통, ... «머니위크, jul 15»
8
​지긋지긋한 만성요통? 비수술치료 '신경성형술'로 잡는다
아주경제 정보과학팀 기자 = 우리나라 국민 중 요통을 겪어본 사람은 얼마나 될까? 한 리서치 기관의 조사결과에 의하면 10명 중 6~9명이 요통을 겪고 있으며, ... «ajunews, jun 15»
9
요통, 잘못된 습관부터 잡아야…요통 예방 스트레칭은?
이렇듯 요통은 성인들이 흔히 겪는 만성 질환중 하나다. 허리 통증을 일으키는 근본적인 원인은 근육통부터 심하게는 뼈에 이상이 발생하는 경우까지 매우 다양하다. «머니위크, jun 15»
10
임신부 허리 건강 안 챙기다가 출산 후에도 요통
임신 기간 중 요통을 겪는 임신부를 흔히 찾아볼 수 있다. 임신으로 몸의 중력이 이동함은 물론 개월 수가 늘어남에 따라 배가 불러와 허리가 앞으로 굽어지는 현상이 ... «헬스조선, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 요통 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yotong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT