Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "유미" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 유미 EM COREANO

yumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 유미 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «유미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yumi

유미

Yumi é uma cantora na Coréia. Ela lançou seu álbum de estréia "Gara" em 2000 e mudou sua agência para o CyDers HQ e estreou em 2002 com sua primeira música de título de álbum "Love always thirsty". No título da música, o álbum de música do álbum lançado na época, Jung Woo-sung e Jung Hyun se tornaram um tópico quente, e eles foram usados ​​como música de fundo CF de "2% quando eram escassos". Em 2004, eu apresentei minha namorada OST do segundo CD no álbum estava fora. Em 2005, sua segunda música regular do título do álbum "Memories apagou o tempo" estava ativa. Em 2006, Kim Jaejung estrelou o filme "Beleza é ruim", e a "Estrela" de Yumi, que apareceu no final do filme, também participou. Em 2008, ela interpretou uma música regular intitulada "A Woman Can not Say". Em 10 de dezembro de 2012, ela gravou seu épico "The Endless Love Song: Singing the Legend". Enquanto ela estava no palco 2, ela se tornou conhecida como "The Rose of Betrayal". 유미은 대한민국의 여성 가수이다.2000년 데뷔앨범 《가라》를 발표하였으며 이후 싸이더스 HQ로 소속사를 옮겨 2002년 정규앨범 1집 타이틀곡 `사랑은 언제나 목마르다`로 정식 데뷔했다. 당시 발매한 앨범의 타이틀곡 뮤직비디오에는 정우성, 전지현이 출연하여 화제가 되었으며 '2% 부족할 때'라는 음료수의 CF 배경음악으로 쓰이면서 화제를 모았다. 2004년에는 내 여자친구를 소개합니다의 OST앨범 안에 두번째 시디를 냈었다. 2005년에는 두번째 정규앨범 타이틀곡 `추억이 시간이 지운다`로 활동했다. 2006년에는 김아중, 주진모 주연의 영화 《미녀는 괴로워》가 흥행을 했고 영화 마지막에 흘러나오는 유미의 `별`이란 곡도 참여하였다. 2008년에는 정규앨범 3집 타이틀곡 《여자라서 하지 못한 말》로 방송활동을 하였다. 2012년 12월 10일 녹화한 《불후의 명곡: 전설을 노래하다》 엄정화 편 2부 무대에 서게 되면서 그녀의 사연이 알려졌고, `배반의 장미`를 통해 방송 이후 많은 화제가 되었다.

definição de 유미 no dicionário coreano

Yumi Diz-se que é uma linfa de leite ou porcina que se acumula no trato digestivo. É transparente, pegajosa e incolor ou amarelo pálido. Em particular, os vasos linfáticos nas membranas intestinais e intestinais são constituídos por ácidos gordurosos e gordura decomposta com glicerol nos intestinos em pequenos lípidos. 유미 소화관에 모이는 젖이나 죽 같은 림프로 암죽이라고도 하는데, 투명하고 끈적임이 있으며 무색이나 담황색을 띤다. 특히 장과 장관막에 있는 림프관에서는 장에서 지방산과 글리세롤로 분해한 지방을 작은 지방구로 만들어 흡수한다.
Clique para ver a definição original de «유미» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 유미


개장국누르미
gaejang-gugnuleumi
개장느르미
gaejangneuleumi
가정도우미
gajeongdoumi
가지느르미
gajineuleumi
감부꾸미
gambukkumi
가슴골좁쌀바구미
gaseumgoljobssalbagumi
가시길쭉바구미
gasigiljjugbagumi
게느르미
geneuleumi
검은관두루미
geom-eungwandulumi
검은꼬리두루미
geom-eunkkolidulumi
검은목두루미
geom-eunmogdulumi
곡물바구미
gogmulbagumi
고구마바구미
gogumabagumi
고량후미
golyanghumi
고려콩바구미
golyeokongbagumi
구고무미
gugomumi
구미
gumi
결명자찹쌀부꾸미
gyeolmyeongjachabssalbukkumi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 유미

문암
문연축
문절제술
문칠우
문통
문협착
문협착증
문형성술
물론
물변증법
유미
유미뇨검출법
유미
유미주의
유미
민식
민장원
민탄
민회
밀과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 유미

가을장
가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가와카
가와미나
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinônimos e antônimos de 유미 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «유미»

Tradutor on-line com a tradução de 유미 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 유미

Conheça a tradução de 유미 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 유미 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «유미» em coreano.

Tradutor português - chinês

乳糜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chyle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيلوسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хилус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্নরস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chyle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chyle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユミ
130 milhões de falantes

coreano

유미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chyle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưỡng trấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடற்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिवर्तित होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chyle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chyle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хілус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chijl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chyle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 유미

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «유미»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «유미» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 유미

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «유미»

Descubra o uso de 유미 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 유미 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
서울 아레스 2
유미 씨, 이제 그만 진정해요. 이렇게 울면 아침에 얼굴이 퉁퉁 부어 요.” 웃음이 터질 뻔했다. 자살을 감행한 유미에게 얼굴이 붓는다며 달래 려 하다니. 그런데 유미는 움찔하며 울음을 멎었다. 여자에겐 얼굴 붓는 것이 죽는 것보다 더 무서운 것인가?
진필명, 2013
2
Sin of the Creation I (01)~ 光の巫女
바람을 잔득 집어넣고 안에 있을 유미에게 한 번 더 말 을 걸었다. “유미. 대답 좀 해봐.” “...들어와.” 겨우겨우 들려온 유미의 목소리에는 힘이 하나도 없었 다. 나는 왠지 모르게 힘이 없는 유미가 신경이 쓰여서 조심스레 문을 열고 방 안으로 들어갔다.
박경택, 2007
3
블의 여자 (샨의 여자 두 번째 외전)
유미가 멍하니 그런 사실을 깨달을 때 블은 피식 웃었다. “새벽에 차갑게 찜질해줬어. 그대로 두면 부어서 아침에 속상해할 것 같았으니까.” 유미는 감격한 나머지 아무 말도 할 수가 없었다. 블은 씩 웃으며 뻐 겼다. “내가 좀 섬세하지?” “응!” 유미는 열렬 ...
이수림, 2012
4
초콜릿빛 사랑
현민의 선언에 유미는 놀란 눈으로 그를 바라보았다. 이성적이면서 냉철해 보이는 그가 그런 말을 해버리자 그녀는 자신에게 그런 힘이 있다는 사실과 자신 때문에 그가 이성마저 잃었다는 것에 놀라워하 면서 동시에 기뻐했다. [사랑이요?] [그럼 그게 ...
이기옥, 2012
5
무법자 1
대답 대신 나유미가 이길동의 가슴에 얼굴을 묻었다. "미안한 건 나야. 정말 미안해." 나유미가 이길동의 가슴에 얼굴을 비볐다. "내 몸은쓰레기가 다 되었어. 난 길동 씨를 받아들일 수가 없는 몸이야." "흥." 갑자기 코웃음을 친 이길동이 나유미의 허리를 ...
이원호, 2011
6
쿨한 일처다부제를 지지한다
옷 갈아입자, 유미야. 근데 좀 전에...... 아줌마 말이......?” 시후는 믿어지지 않는다는 눈빛으로 유미를 바라보았다. “유미야.......” 유미는 고개를 끄덕이며 시후를 바라보았다. 그는 숨도 쉴 수없을 정도로 그녀를 꽉 안았다. “사랑해, 유미야....... 기다려줘서 ...
이혜경, 2012
7
[세트] 무법자(전3권, 완결)
대답 대신 나유미가 이길동의 가슴에 얼굴을 묻었다. "미안한 건 나야. 정말 미안해." 나유미가 이길동의 가슴에 얼굴을 비볐다. "내 몸은쓰레기가 다 되었어. 난 길동 씨를 받아들일 수가 없는 몸이야." "흥." 갑자기 코웃음을 친 이길동이 나유미의 허리를 ...
이원호, 2011
8
[무료] 주화사담 - 수상한 신부 (체험판)
새신부인 척, 안주인인 척, 기절한 척, 부끄러운 척, 두려운 척, 심지어 남의 연애사까지 척! 척! 척! 해결하는 대신국 최고의 오지랖녀, 은주화. 파혼 경험만 자그마치 세 번! 더는 ...
유미설, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «유미»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 유미 no contexto das seguintes notícias.
1
애플, 개인정보 훔치는 중국산 앱 256개 앱스토어에서 퇴출
유미의 SDK를 기반으로 제작된 앱을 다운로드 받으면 유미의 서버에 자동으로 이메일 정보, 애플 아이디나 스마트폰 시리얼 번호 등의 개인 정보가 저장된다. 이러한 ... «아시아경제, out 15»
2
'올드스쿨' 진주, “유미 노래, 사람 잡는 곡이다. 이마에 핏대 서”
6일 방송된 SBS 파워FM '김창렬의 올드스쿨'의 '발라드의 전설을 찾아서' 코너에는 가수 진주와 유미가 출연해 입담을 과시했다. 이날 유미의 '사랑은 언제나 목 ... «텐아시아, out 15»
3
'유미의 방' 손담비 종영 소감 "좋은 추억 만들어 주셔서 감사"
지난 1일 방송된 '유미의 방' 마지막 회에서는 방유미(손담비 분)가 이전의 나약하고 우유부단한 모습을 벗어 던지고 매거진 대표가 돼 화려한 싱글로 자신의 행복을 ... «헤럴드경제, set 15»
4
'유미의 방' 최종회..손담비, 새로운 썸남과의 해피엔딩 예고
케이블채널 올리브TV '유미의 방'이 1일 오후 8시 30분, 최종회를 방송한다. 싱글녀 방유미의 10번째 에피소드가 공개되는 오늘 방송에서 방유미(손담비)는 새로운 썸 ... «텐아시아, ago 15»
5
신격호 회장 세번째 부인 서미경-신유미 모녀도 1000억원대 자산가
롯데 신격호(93) 총괄회장의 세 번째 부인인 서미경(56)씨와 신유미(33) 모녀도 1,000 ... 이 중 신유미 롯데호텔 고문은 310억원의 주식과 180억원의 부동산 등 490 ... «한국일보, ago 15»
6
롯데家 경영권 분쟁에 한발 물러난 막내딸 신유미, 무얼하나
롯데家 경영권 분쟁에 한발 물러난 막내딸 신유미, 무얼하나 ... 7일 업계에 따르면 유미씨는 2010년부터 호텔롯데 고문에 이름을 올렸고 호텔롯데 도쿄사무소에서 ... «뉴시스, ago 15»
7
'유미의 방' 싱글녀의 일상 + 트렌디한 패션 센스 '여성들의 지지 UP
이처럼 손담비는 '유미의 방'에서 30대 싱글녀의 일상 속 모습을 현실감 있게 그려내고 있는 가운데, 트렌디하고 세련된 패션까지 선보이며 여성들의 지지를 얻고 있다 ... «헤럴드경제, ago 15»
8
'유미의 방' 홍종현·데니안, 손담비 구남친으로 특별출연
4일 오후 8시 30분 방송되는 케이블채널 올리브TV '유미의 방'에서는 방유미(손담비)가 전남친 전나백(이이경)의 결혼 소식을 듣고 구남친들과의 지나간 이별을 ... «텐아시아, ago 15»
9
'유미의 방' 유승옥, 육감몸매로 시선강탈…카메오 출연
[스포츠투데이 김은애 기자] 유승옥이 '유미의 방'에서 압도적인 존재감을 뽐냈다. ... 유승옥은 28일 오후 방송되는 올리브TV '유미의 방'에 피트니스센터 트레이너로 ... «스포츠투데이, jul 15»
10
유미 호건 메릴랜드 주지사 부인과 이야기 나누는 김무성 대표
【메릴랜드(미국)=뉴시스】권주훈 기자 = 26일 오후 미국 메릴랜드주 주도인 애나폴리스의 주지사 관저를 찾은 김무성 대표가 공식 환영 행사에 암투병중인 래리호건 ... «중앙일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 유미 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em