Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chyle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHYLE EM FRANCÊS

chyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHYLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quilo

Chyle

Chyle é um líquido liquido blanquecino como o líquido nos vasos linfáticos intestinais pequenos durante a digestão. Consiste na mistura de gorduras e sucos digestivos absorvidos no jejuno e no íleo, bem como na linfa. Le chyle est un liquide blanchâtre d'aspect laiteux présent dans les vaisseaux lymphatiques de l'intestin grêle lors de la digestion. Il est constitué du mélange des graisses et des sucs digestifs absorbés dans le jéjunum et l'iléum, ainsi que de la lymphe.

definição de chyle no dicionário francês

A definição de chyle no dicionário é produzida pela digestão com aspecto leitoso que é absorvida pelo revestimento do intestino delgado na corrente sanguínea.

La définition de chyle dans le dictionnaire est produit de la digestion d'apparence laiteuse qui est absorbé par la paroi de l'intestin grêle pour être conduit dans la circulation sanguine.

Clique para ver a definição original de «chyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHYLE


allophyle
allophyle
arsénéthyle
arsénéthyle
blastochyle
blastochyle
méthyle
méthyle
sélénéthyle
sélénéthyle
tétraéthyle
tétraéthyle
éthyle
éthyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHYLE

churrigueresque
chut
chut!
chute
chuter
chva
chyleux
chylifère
chyliforme
chylivore
chylologie
chylologiste
chylopéricarde
chylopéritoine
chylopoèse
chylopoétique
chyme
chymification
chypre
chypriote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
benzyle
butyle
condyle
cotyle
dactyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
polystyle
propyle
prostyle
péristyle
style
vinyle

Sinônimos e antônimos de chyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHYLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chyle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chyle
humeur · suc

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHYLE»

chyle humeur chyme citerne gastrique liquide blanchâtre aspect laiteux présent dans vaisseaux lymphatiques intestin grêle lors digestion constitué mélange graisses sucs digestifs absorbés jéjunum définition futura sciences peut définir deux choses résulte nourriture composé grande partie nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés chyle quoi soit extraction paraît être véritable aussitôt mêlé circulation individu averti vulgaris médical consistance laiteuse graisse habituellement canaux lympha lire suite wiktionnaire aliments confondent tous liqueur douce devient espèce

Tradutor on-line com a tradução de chyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHYLE

Conheça a tradução de chyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chyle» em francês.

Tradutor português - chinês

乳糜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chyle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيلوسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хилус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্নরস
260 milhões de falantes

francês

chyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chyle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chyle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乳び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chyle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưỡng trấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடற்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिवर्तित होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mlecz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хілус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chijl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chylus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHYLE»

O termo «chyle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chyle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHYLE»

Descubra o uso de chyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité du bon chyle pour la production du sang ...
Elle est souvent mortelle, f86 Choiera Nlarb-ti , ses aciderts , 5 m— y z j Chyle doit être coulant, 676. Soins de la nature á ce fujer,<?7<s'. II se caille par le serment trop acide, 677- Par le défaut & la douceuï de la bile, ^77. Par le désaut de la ...
Jean Viridet, 1735
2
Précis élémentaire de physiologie
170 Du chyle encore contenu dans l'intestin grêle. 171 Chyle contenu dans les vaisseaux lactés. 171 Manière de recueillir le chyle. .171 Chyle provenant de matières grasses. 17s Chyle des matières non grasses. 1 75 Nature des trois parties ...
François Magendie, 1825
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Cr-, adj. chyfaris ; qui est relatif au chyle. On dit plutôt chyleux. Ce, sm. chylus ; de xv*off i suc. Le mot grec yyï.vz signifie proprement tout fluide extrait des plantes ou des animaux ; il a été employé par Hippocrate pour désigner une tisane qui ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
4
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
Sur le trajet de l'appareil cliylifère se rencontrent des ganglions nommés ganglions mésentériques , qui ont une certaine influence sur la composition du chyle. On distinguait autrefois deux espèces de chyles. L'un, nommé chyle végétal, qui ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1857
5
Traite de chimie générale comprenant les applications de ...
Sur le trajet de l'appareil chylifère se rencontrent des ganglions nommés [ longlions mésentériques , qui ont une certaine influence sur la composition du chyle. On distinguait autrefois deux espèces de chyles. L'un, nommé chyle végétal, qui ...
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1857
6
Traité de chimie générale
Sur le trajet de l'appareil chylifère se rencontrent des ganglions nommés ganglions mésentériques , qui ont une certaine influence sur la composition du chyle. On distinguait autrefois deux espèces de chyles. L'un , nommé chyle végétal, qui ...
J. Pelouze, Edmond Fremy, 1857
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
porte provient directement du chyle qui s'est introduit dans le système veineux , à son passage dans les ganglions mésentériques. De là vient la diminution de la teinte opaline du chyle. Sa matière grasse , entraînée par le sang qui circule ...
8
Encyclographie des sciences médicales
9* Chaque cellule d'éplthétium doit élro considérée comme un organe chargé spécialement de recevoir le chyle brut provenant de la digestion, et de le convertir en un chyle homogène formé d'une infinité de petites molécules, tenues en ...
9
Manuel de physiologie, 1
en contact avec le chyle des glandes lymphatiques que par L'intermédiaire de membranes, à travers lesquelles il est possible que passent les parties qu'il tient en dissolution, entre autres la fibrine, et peut-être môme aussi la matière ...
Joannes Regiomontanus, 1851
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Physiologie intime du chyle. — Le chyle n'est pas identique dans les vaisseaux qu'il parcourt. Les ganglions mésentériques établissent un changement presque brusque entre les qualités de ce liquide. Avant ces organes, il y avait ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chyle no contexto das seguintes notícias.
1
Le principe de la folie et de la raison. Association des idées et …
... quand il ne fait que le voir, qui luy donne de l'amour quand il l'a mangé et converti en chyle, & qui lui cause enfin de la joye quand il est changé en sang : car ... «Revues.org, jun 14»
2
Pas de chirurgie ambulatoire pour le court-circuit gastrique !
La fistule de chyle digestif ! ... Selon les études physiologiques, les chylomicrons du chyle digestif apportent une importante quantité des ... «Journal International de Médecine, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chyle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z