Significado de "ancang-ancang" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE ANCANG-ANCANG EM MALAIO

ancang-ancang

O QUE SIGNIFICA ANCANG-ANCANG EM MALAIO

definição de ancang-ancang no dicionário malaio

Etapas preparatórias antes (saltar, etc.), preparação para fazer algo), anju: nomes e trabalhos são apenas um para obter mais notícias; desengate, tome medidas (vai pular etc), adore.

ancang-ancang Jw langkah sebelum (melompat dll), persiapan utk berbuat sesuatu), anju: nama dan pekerjaan hanya suatu ~ utk mendapatkan berita yg lebih banyak; mengancang-ancang mengambil langkah (akan melompat dll), menganju.

TRADUÇÃO DE ANCANG-ANCANG

Conheça a tradução de ancang-ancang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ancang-ancang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ancang-ancang» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 准备工作
• Tradutor português - espanhol: preparativos
• Tradutor português - inglês: preparations
• Tradutor português - hindi: तैयारियों
• Tradutor português - arabe: استعدادات
• Tradutor português - russo: препараты
• Tradutor português - português: preparativos
• Tradutor português - bengali: উদ্যতি
• Tradutor português - francês: préparations
• malaio: ancang-ancang
• Tradutor português - alemão: Vorbereitungen
• Tradutor português - japonês: 準備
• Tradutor português - coreano: 준비
• Tradutor português - javanês: Ancang-ancang
• Tradutor português - vietnamita: chuẩn bị
• Tradutor português - tâmil: ஏற்பாடுகளை
• Tradutor português - marata: तयारी
• Tradutor português - turco: müstahzarlar
• Tradutor português - italiano: preparativi
• Tradutor português - polonês: Surowce
• Tradutor português - ucraniano: препарати
• Tradutor português - romeno: preparate
• Tradutor português - grego: παρασκευάσματα
• Tradutor português - africâner: voorbereidings
• Tradutor português - sueco: preparat
• Tradutor português - norueguês: forberedelser

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ANCANG-ANCANG»

Descubra o uso de ancang-ancang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ancang-ancang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

From Pesantren With Fun - Halaman 54

Dia segera mengambil ancang-ancang dengan meyakinkan. Sambil mundur, hatinya berkata yakin kalau dia pasti berhasil membobol gawang Guntur. "Ayo, kamu bisa, Ji!" sebelah hatinya menyemangati. Gaya Cristiano Ronaldo waktu ...

Irvan Aqila, 2011

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 595

... 2 ada, cawis (kl, Jw), tersedia; bersiap(-siap) v 1 berjaga-jaga, berkele- dar (ark) , berkemas, bersedia-sedia, ber- sigap, bersikap; 2 memulai, mengambil ancang-ancang, menganju (ark) ; menyiapkan v 1 mencadangkan, meng- ancang, ...

Eko Endarmoko, 2007

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 16

The threat causes concern to the locals. pengancam (n fr vt) sb. who threatens. ancang-ancang (n) preparation for an action. Untuk meloncati pagar itu, diperlukan ancang-ancang lima meter. To jump over that fence you have to start five ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Catatan seorang dokter dari belantara Boven Digul: ...

... dan rupanya dia berhasil. Segera ia bangun mengambil topi kesayangan sang putri, lalu berdiri mencari tempat ancang-ancang untuk melompat ke luar dari kandang maut itu. Tiba-tiba beberapa ekor harimau 257 Perjalanan ke Selatan.

John Manangsang, 1994

Niskala: Gajah Mada Musuhku - Halaman 117

Anggalarang mengendurkan kuda-kudanya, mem- balikkan tubuhnya, dan melangkah mundur untuk mem- buat ancang-ancang. Namun sebelum Anggalarang benar-benar selesai melakukan ancang-ancang, orang yang berada di utara ...

Hermawan Aksan, 2008

Children of heaven - Halaman 94

Fatimah berdiri, lalu ancang-ancang. Mundur beberapa langkah, lalu loncat. Hup... bluk! Fatimah jatuh. Pantatnya mencium tanah. la meringis. Tapi cepat-cepat bangkit. Anak-anak sebenarnya ingin mentertawakan, tapi dengan cepat Bu Mai ...

Enang Rokajat Asura, 2008

Perawan remaja dalam cengkeraman militer - Halaman 1

Pramoedya Ananta Toer. Ancang-ancang 1943-1945: Perang Dunia II. Setelah Jerman, Jepang menduduki tempat kedua dalam kekuatan militer. Negara-negara Barat demokratis dalam kurun ini oleh pers dinamai negara- negara Sekutu.

Pramoedya Ananta Toer, 2001

Misteri Badut Singa

Dua pasang kaki ambil ancang-ancang start pertama. Berjongkok siaga, wajah mereka fokusmelihatke depan. Lintasan yang panjang menanti untuk dijejak. “Siaaap!” Dua pasangkaki itu meregang, pinggul terangkat, dan ambil sikap ...

Ttia Ayu. K, 2010

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 35

3 handicap, disadvantage. anca II — > anCang. ancah mengancahkan to destroy, annihilate. ancai I (M ob) damaged, broken, destroyed. mengancaikan to damage, destroy, crush to bits. ancai II neglect, disregard. mengancai(-ancai)kan to ...

Alan M. Stevens, 2004

Lagu dari jalanan: kumpulan cerita pendek, 1962-1965 - Halaman 29

Aku telah lebih dulu menempati tanah ini! Mereka tentu cuma mengacau saja! Mungkin orang yang tadi malam itu! Mereka tentu penjahat-penjahat yang kemarin malam telah mencabuti ancang-ancang dan menggantinya dengan yang lain!

Mohammad Fudoli Zaini, 1982