Significado de "cakar" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CAKAR EM MALAIO

cakar

O QUE SIGNIFICA CAKAR EM MALAIO

Garras

Cakar

A garra é um membro encaracolado e de olhos afiados encontrado na ponta dos dedos da maioria dos mamíferos, pássaros e alguns répteis. As garras são derivadas de um tipo de proteína endurecida chamada queratina. As garras são usadas para pegar e segurar presas, especialmente mamíferos como gatos e cachorros, inclusive usados ​​para escavação de solo, escalando terra, etc.

Cakar ialah anggota seakan kuku tetapi melengkung dan tajam yang ditemui di hujung jari pada kebanyakan mamalia, burung, dan sesetengah reptilia. Cakar terhasil daripada sejenis protein keras yang dipanggil keratin. Cakar digunakan untuk menangkap dan memegang mangsa terutamanya mamalia-mamalia maging seperti kucing dan anjing, bahkan juga digunakan untuk mengorek tanah, memanjat tanah, dsb.

definição de cakar no dicionário malaio

Garra 1. unhas longas, apontadas e curvas (pd aves, galinhas, tigres, gatos, etc.): os cães têm ~ mas não vacas, mas unhas; 2. A linha das unhas, os efeitos das unhas; 3. = raspador; ~ frango a) letra ruim; b) Bolos feitos de mandioca ou casca cortada em cubos; ~ Linhas fortes ou incertas ou arranhões (arranhões); ~ ferro a) folha de ferro para manter o ferro cozido, etc; b) raspador feito de ferro; arraigado, flared, crocheted 1. (não-besta) lutando com garras; 2. briga ki, discussão: muitas vezes nos ~ uns dos outros; arranhões 1. arranhões (com garras); 2. ark paw, à procura de comida (frango, etc, etc); travagem (flaming, fluttering); raspador 1. agitador, kukur; 2. ferramentas para puxar (recolher) lixo, etc; ~ nuvem = céu de edifícios altos e altos. garra II; ~ pato = ~ planta de pato, local de pato, Acanthus ebracteatus.

cakar I 1. kuku yg panjang, runcing, dan melengkung (pd burung, ayam, harimau, kucing, dll): anjing mempunyai ~ tetapi lembu tidak, melainkan kuku; 2. garis bekas kena kuku, kesan kena garu; 3. = pencakar; ~ ayam a) tulisan tangan yg amat buruk; b) sj kuih yg dibuat drpd ubi kayu atau keledek yg diracik; ~-balar garis-garis atau cakar- cakar yg banyak dan tidak menentu (calar-balar); ~ besi a) sepit besi utk memegang besi yg dibakar dll; b) pencakar yg dibuat drpd besi; bercakar, bercakaran, bercakar-cakaran 1. (bkn binatang) berkelahi dgn menggunakan cakar; 2. ki berkelahi, bertengkar: kita sering ~ sesama sendiri; mencakar 1. menggaru (dgn cakar); 2. ark mengais, mencari makan (bkn ayam dll); percakaran perihal bercakar (bercakaran, bercakar-cakaran); pencakar 1. penggaru, kukur; 2. alat utk menarik (mengumpulkan) sampah dll; ~ awan = ~ langit bangunan yg bertingkat-tingkat dan tinggi.
cakar II; ~ bebek = ~ itik sj tumbuhan, tapak itik, Acanthus ebracteatus.

TRADUÇÃO DE CAKAR

Conheça a tradução de cakar a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cakar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cakar» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 爪
• Tradutor português - espanhol: garra
• Tradutor português - inglês: claw
• Tradutor português - hindi: पंजा
• Tradutor português - arabe: مخلب
• Tradutor português - russo: коготь
• Tradutor português - português: garra
• Tradutor português - bengali: নখর
• Tradutor português - francês: griffe
• malaio: cakar
• Tradutor português - alemão: Klaue
• Tradutor português - japonês: 爪
• Tradutor português - coreano: 발톱
• Tradutor português - javanês: cakar
• Tradutor português - vietnamita: móng
• Tradutor português - tâmil: நகம்
• Tradutor português - marata: नख्या
• Tradutor português - turco: pençe
• Tradutor português - italiano: artiglio
• Tradutor português - polonês: szpon
• Tradutor português - ucraniano: кіготь
• Tradutor português - romeno: gheară
• Tradutor português - grego: δαγκάνα
• Tradutor português - africâner: klou
• Tradutor português - sueco: klo
• Tradutor português - norueguês: klo

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CAKAR»

Descubra o uso de cakar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cakar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Middle Iranian Studies: Proceedings of the International ...

Still, it seems obvious that cakar children's inability to inherit their cakar father must be the earlier ruling. In MHD 48.3-7 the sturih of cakar daughters is considered permissible and desirable without legal reservations and dissent, but the ...

Wojciech Skalmowski, ‎Alois van Tongerloo, 1984

Prof. Dr. Ir. Sedyatmo: intuisi mencetus daya cipta - Halaman 168

W Ur PROF. D R . I R . S E D Y A T M O cakar ayam itu. Meskipun demikian, bangsa Indonesia dapat juga menjadi pemilik cakar ayam ini, yaitu dengan cara mendahului semua bangsa asing dalam penggunaannya. Kalau bangsa Indonesia ...

Ahmad Effendi, ‎Hermawan Aksan, 2009

Perancangan sistem cakar ayam modifikasi untuk ...

Design and construction for road foundation in Indonesia.

Hary Christady Hardiyatmo, 2010

Studies in Zoroastrian Family Law: A Comparative Analysis

Cakarih is the abstract noun for this special type of marriage, and cakar is the corresponding adjective which may be applied to zan (wife), mart (husband), and frazand (children), both pus (son) and duxt (daughter). The people involved in this ...

Bodil Hjerrild, 2003

The Tiruvaçagam

This is a reproduction of a book published before 1923.

. Maikkavacakar, ‎M Ikkav?cakar, 2010

Parallel Robot Scheduling with Genetic Algorithms

The genetic algorithms (GA) have the great advantage and success in the solution of NP problems.

Tarik Cakar, ‎Harun Resit Yazgan, ‎Rasit Koker, 2008

262 Tumbuhan Obat dan Khasiatnya: - Halaman 82

Dalam farmakologi Cina disebutkan tumbuhan cakar ayam memiliki rasa manis dan bersifat hangat. Bahan kimia dalam cakar ayam belum banyak diketahui, tetapi beberapa efek farmakologis cakar ayam yang sudah diketahui di antaranya ...

Drs. H. Arief Hariana, 2013

OTAK-OTAK & PEMPEK ISTIMEWA: - Halaman 51

Siti Fatimah. Setelah cakar ayam selesai digoreng, segera •฀ masukkan ke dalam air es agar cakar tidak keras. Pastikan seluruh cakar terendam air Gunakan minyak banyak saat menggoreng •฀ Pangsit goreng isi udang Hasil 3 porsi ...

Siti Fatimah, 2013

Sacred Songs of India - Jilid 1 - Halaman 184

W\ ^T^T TTSt *ft Mane cakar rakho ji A. ^ ^WT Wt "sft, mane cakar rakhoji W\ ^I^T Wt *ft II mdne cakar rakhoji B. ^T^T T^l^Tn cFTF^ Cakar rahasun bag lagasun, fHcT 33 ^T*FT "qTCJJ nit nth darsan pasuri <j^ldH ^ <pr T#r ^ bi nndavan kl kunj ...

V. K. Subramanian, 1996

Mystic Songs of Meera - Halaman 28

Hari bhajan ku sadhu ayo, vrindavan ké basi. mané cakar rakho ji. mira ké prabhu gahir gambhira, hriday raho ji dhira adhi rat prabhu darsan daihén, prém nadi ké tira. mané cakar rakho ji. 5. Mane chaakar raakho jee O! Lord! Keep me as 28 ...

V. K. Subramanian, 2005