Significado de "cucuh" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CUCUH EM MALAIO

cucuh

O QUE SIGNIFICA CUCUH EM MALAIO

definição de cucuh no dicionário malaio

girar; ignite 1. install, light (fire etc): ~ lamp; ~ canhão instala canhão; 2. fogo, ferro quente, etc .: o mais triste quando uma escada é disparada; assalto 1. par, ligue: Seman ~ api é um charuto na boca; 2. Desgaste (fogo, ferro quente, etc.) em algo: Afandi ~ ferro quente na mão Mazlan; 1. O resultado de um beijo ou ansiedade: o médico confirma que há muitas estátuas de cigarros anteriores; 2. (Fiz) fogos de artifício produzidos a partir de velas de ignição para iniciar a combustão; Ignição de ignição (escritura, processo, etc.) tocada ou impressionada: sistema ~; ignorante 1 pessoa que se importa, tukang pencak; ~ canhão de pulverização; 2. Ferramentas para faíscas: plug ~; 3. Agitador ki. Prick I 1. sharp one used to stab etc. (como agulhas, cubanos, pinos, etc.); ~ narinas (buffs de nariz, etc.), keluan; ~ hair (hairpin) hairpin, condensador; 2. números de traçado para facadas (corda, etc.): dez centavos se ~; dezesseis sate; 3. injeção (para inserção de medicamento, etc. no corpo): esfregou o primeiro para ~; tocado; ~ os peixes da arca eram apertados, lotados; agricultura de plantação (terra), trabalhando para plantar plantas em campos de arroz, campos, etc .; piercing 1. piercing (com itens afiados, como pinos, patins, pinos, etc.), perfuração, esfaqueamento (com kris, facas, etc.), estampagem (com agulha): ainda está enraizado com um garfo; 2. Perfurado ou apertado (nariz de touro, búfalo, etc.); nariz de nariz perfurado = narciso pronwe buffalo spt apenas de acordo com a vontade das pessoas (não quer discutir); 3. injetar (para inserir o medicamento): para prevenir o ano da doença, todos devem ser perfurados; 4. montar (citar) com prick (punção): ~ roof; 5. Agitar, invejar, oprimir, irritar o povo: ele é a pessoa a quem eles lutam; 6. ki perfurou ou entrou: o cheiro de lemas nasi gorduroso; ~ coração a) coração ferido; b) seja gentil; ~ olhos a) chamativo; b) ki é muito real, parece direito, facilmente visível; c) doendo, embaraçoso; puxão 1. Poke repetidamente: eles serão seus braços com os rins na ferida; 2. Sinta-se doente, pois é propenso a agulha, espinhos, etc.: pode estar no peito dele ~; sentir-se doente ~; pique-a-puxar-se mutuamente: evite traços abomináveis ​​e repugnantes, como difamatório, difamatório, inveja, etc. de nossas vidas; plugging, empurrando, moldando, fixando, etc.: ~ matchmaker; perfurado, impregnado; ~ nariz (olho) prb Mn enganado por causa da ignorância (ou seja, comprar coisas ruins a preços elevados); esfaquear o resultado do peão, esfaqueamento; pecker 1. prick; 2. agitador ki, pengacum, pederneira.

cucuh; mencucuh 1. memasang, menyalakan (api dll): ~ pelita; ~ meriam memasang meriam; 2. mengenakan api, besi panas, dsb pd: yg paling sedih apabila mak ~ abang dgn kayu api berbara; mencucuhkan 1. memasangkan, menyalakan: Seman ~ api tersebut pd rokok di mulutnya; 2. mengenakan (api, besi panas, dsb) pd sesuatu: Afandi ~ besi panas pd tangan Mazlan; cucuhan 1. hasil mencucuh atau mencucuhkan: doktor mengesahkan terdapat banyak bekas ~ puntung rokok pdbadannya; 2. (Fiz) bunga api yg terhasil drpd palam pencucuh utk memulakan pembakaran; pencucuhan perihal (perbuatan, proses dsb) mencucuh atau mencucuhkan: sistem ~; pencucuh 1. orang yg mencucuh, tukang cucuh; ~ meriampembakar meriam; 2. alat utk mencucuh: palam ~; 3. ki penghasut. cucuk I 1. sesuatu yg tajam yg digunakan utk menusuk dll (spt jarum, cuban, penyemat, dll); ~ hidung tali yg ditusukkan pd hidunglembu (kerbau dll), keluan; ~ rambut (sanggul) penyemat rambut, tusuk kondai; 2. penjodoh bilangan utk barang yg ditusuk dgn lidi (tali dll): sepuluh sen se~; enam belas ~ sate; 3. suntik (utk memasukkan ubat dll ke dlm badan): ia menggosok-gosok bekas kena ~; bercucuk; ~ ikan ark berderet rapat-rapat, bersesak-sesak; ~ tanam (tanah) bertani, bekerja menanam tumbuh-tumbuhan di sawah, ladang, dll; mencucuk 1. menusuk (dgn barang yg tajam spt peniti, lidi, pin, dll), menebuk, menikam (dgn keris, pisau, dll), mencacah (dgn jarum): ia masih ~ rojak dgn sebilah garpu; 2. melubangi atau mengeluani (hidung lembu, kerbau, dll); dicucuk orang hidung = spt kerbau dicucuk hidung prb menurut sahaja kemahuan orang (tidak mahu membantah); 3. menyuntik (utk memasukkan ubat dlm badan): utk mencegah penyakit taun, semua orang mesti dicucuk; 4. merangkai-rangkaikan (menganggit) dgn cucuk (tusuk): ~ atap; 5. ki menghasut, mengacum, mengapi-apikan, menimbulkan kemarahah orang: dialah yg ~-cucuk orang itu hingga mereka bergaduh; 6. ki menusuk atau masuk ke dlm: bau nasi lemak yg ~ hidung; ~ hati ki a) menyakiti hati; b) memilukanhati; ~ mata a) mencolok mata; b) ki sangat nyata, tampak benar, mudah tampak; c) ki menyakiti hati, memberi malu; mencucuk-cucuk 1. mencucuk berulang kali: mereka akan ~ lengan mereka dgn anak batu sehingga luka; 2. berasa sakit spt dicucuk-cucuk dgn jarum, duri dsb: bisa di dadanya ~; berasa sakit yg ~; cucuk-mencucuk ki saling menghasut: hindarilah sifat-sifat yg keji dan jijik spt fitnah-memfitnah, ~, dengki-mendengki dsb drpd kehidupan kita; mencucukkan menusukkan, menembuskan, merangkaikan, menyematkan, dll: ~ anak mancis ke dlm cerut; tercucuk tertusuk, tertembus; ~ hidung (mata) prb Mn tertipu kerana kebodohan (spt membeli barang yg tidak elok dgn harga yg tinggi); cucukan hasil perbuatan mencucuk, tusukan; pencucuk 1. cucuk; 2. ki penghasut, pengacum, batu api.

TRADUÇÃO DE CUCUH

Conheça a tradução de cucuh a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cucuh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cucuh» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 打开
• Tradutor português - espanhol: encender
• Tradutor português - inglês: switch on
• Tradutor português - hindi: खोलना
• Tradutor português - arabe: شغل
• Tradutor português - russo: включить
• Tradutor português - português: ligar
• Tradutor português - bengali: জাগান
• Tradutor português - francês: allumer
• malaio: cucuh
• Tradutor português - alemão: einschalten
• Tradutor português - japonês: スイッチを入れます
• Tradutor português - coreano: 에 전환
• Tradutor português - javanês: Spin
• Tradutor português - vietnamita: bật
• Tradutor português - tâmil: தூண்டு
• Tradutor português - marata: जागृत
• Tradutor português - turco: yakmak
• Tradutor português - italiano: Accendi
• Tradutor português - polonês: włączyć
• Tradutor português - ucraniano: включити
• Tradutor português - romeno: comută
• Tradutor português - grego: Αναψε
• Tradutor português - africâner: skakel
• Tradutor português - sueco: slå på
• Tradutor português - norueguês: skru på

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CUCUH»

Descubra o uso de cucuh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cucuh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Indo-Pacific Prehistory: The Melaka Papers - Jilid 2 - Halaman 167

260 Doq, Pokok cucuh**, Tetracera sp.***, bamboo and banana were identified. One cuticle type and high numbers of AT phytoliths recorded. An increase in grass phytoliths signals forest clearance and human occupation of the shelter.

Indo-Pacific Prehistory Association. Congress, ‎Peter S. Bellwood, 1999

Glosari Dialek Terengganu - Halaman 46

cuah cucuh Ayat Baku : Tahi ayam berselerak di atas lantai. Kamus Dewan (1989: 231) cotek (cotĕk) I; bercotek-cotek sedikit-sedikit, ber- ansur-ansur. cotek(cotĕk) II, Kl 1. tempat yg tertinggi sekali (spt kemuncak bukit dll); 2. ki yg tertinggi ...

Ismail Bin Dahaman, 1997

A Field Guide to Western Birds: A Completely New Guide to ...

TAILED PIGEON RINGED TURTLE.DOVE SPOTTED DOVE WHITE.WINGED DOVE MOURNING DOVE INCA DOVE COMMON GROUND.DOVE. Cucuh. fotmes. CUCKOOS, ROADRUNNERS, ANIS: Cuculi. dae COMMON CUCKOO BLACK.

Roger Tory Peterson, ‎Roger Tory Peterson Institute, ‎Virginia Marie Peterson, 2001

Malay Word Music: A Celebration of Oral Creativity - Halaman 165

Tohok sauh, teradu kapal, jawab kata Tuan- — Awang Intan Beremas, — "Duduklah bonda dalam jong kapal barang sekejap, saya nak naik ke daratan bandar, bonda, oleh kata nak 'gi cucuh bedil nak tunjuk - adapun kita masuk negeri orang ...

Amin Sweeney, ‎Mat Nor bin Merah, 1994

Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel ...

Y de la caualgadura o otro animal, diçen lo mesmo: tu cucuh rij queh, o q,ij, mani ti r'aho t'el pa hay. [Así], Varea. Rey: lo mesmo, o ahau. Y, así, diçen: ahau rrey. \ Rey- na: lo mesmo, o xo3ohau. || vnde, r reinar el varón: qu'in ahauar.

Thomás de Coto, ‎René Acuña, 1983

Research Report: Rapport de Recherches - Jilid 1-3 - Halaman 527

OTHER BARNYA CUCUH CUCUM PRE M HEED GRASS BER BER CHEM ACT I SOL ssu I RAIN TRT CO. RATE VITY VOL RE APPLN TEMP SPRAY X CH SCORE SCORE SCORE NET HT t HERBICIDE CODE KG/HA * L/HA KPA METHOD ...

Canadian Agricultural Services Coordinating Committee. Expert Committee on Weeds. Western Canada, 1985

Warisan seni bina Melayu - Halaman 167

ATAP CUCUH Atap yang diperbuat daripada daun pokok cucuh (sejenis pokok palma). Atap ini hanya dipakai pada rumah dangau dan rumah bangsal ternakan. ATAP IJUK Atap yang dipakai pada rumah Melayu zaman dahulu, diperbuat ...

Abdul Halim Nasir, ‎Hashim Haji Wan Teh (Wan.), 1997

Kamus Dewan - Halaman 215

... -cicit, = anak -- keturunan, bercucu mempunyai cucu; - -cicit mempunyai cucu dan cicit (mempunyai keturunan), beranak - mempunyai anak yg kemudiannya beranak pula (mempunyai keturunan). cucuh, mencucuh memasang, menyalakan ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Hikayat Terung Pipit - Halaman 205

... kerana di situlah tempat pulau per- main segala dewa-dewa dan bidadari kayangan dan kita ber- kaul bersahut kepada segala Jogi Berahman dan kita cucuh dian dan kita bakar dupa berbuat kebaktian kepada Sang Sinu- hun dan jika ada ...

Ali Mudin bin Panglima Hasan (Panglima.), 1985

Api di balik bukit - Halaman 73

Boleh dia cucuh keliling kandang. Dan aku dengan jamung api boleh tolong bakarkan. Biar mampus semua babi-babi Wong," kata Sahak bangga. "Aku ada tiga botol minyak gas, bersumbukan kain buruk. Boleh kita bakar ini dan himbaukan ...

Darussalam, 1991