Significado de "cucur" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CUCUR EM MALAIO

cucur

O QUE SIGNIFICA CUCUR EM MALAIO

definição de cucur no dicionário malaio

Encobrei o córrego: a terra que ele comprou com sua própria propriedade; lavando-se, esmagando-se, rolando: enquanto chorava quando as lágrimas caíam; pingando 1. derramando água e água, regando, banheiros: ele é lamacento com água; 2. conceder graça sobre ou sobre uma pessoa: Deus com misericórdia; que Deus esteja conosco em Sua misericórdia e orientação; dissolver 1. drenar, emitir, destruir; ~ lágrimas chorando; 2. Dê abundante, abundante: que Allah sempre seja misericordioso com os espíritos de nossos dois queridos pais; fluxo descendente, emissão, chuveiro; ~ telhado do telhado onde a água da chuva cai; distribuição de propriedade à propriedade. Twin II Kl, Tr; derramando dinheiro de volta. Bolos de pepino III de farinha e outros ingredientes fritos. bocal caído IV ou jongor barco; tela ~ tela à frente, jib. guarnição V; ~ roof planta sj, Baeckia frutescens; telhado ~ = rattan ~ sj rattan, Calamus castaneus. Pepino VI sj aves, pássaros tímidos, Batrachostomus auritus.

cucur I aliran ke bawah: tanah yg dibelinya dgn harta ~ peluhnya sendiri; bercucuran mengalir ke bawah, memancur ke bawah, berpancaran ke bawah: seraya ia menangis ~ air matanya bagai manik diurai; mencucuri 1. menuang air dsb pd, menyirami, menjirus: dia ~ kakinya yg berlumpur dgn air; 2. melimpahkan rahmat dsb ke atasatau pd seseorang: Tuhan ~ makhluk-Nya dgn rahmat; semoga Allah ~ kita dgn rahmat dan hidayah-Nya; mencucurkan 1. mengalirkan turun, memancarkan, memancurkan; ~ air mata menangis; 2. memberikan banyak-banyak, melimpahkan: semoga Allah sentiasa ~ rahmat-Nya ke atas roh kedua-dua orang tua kami yg sangat dikasihi; cucuran aliran ke bawah, pancaran, pancuran; ~ atap hujung atap tempat air hujan jatuh; ~ harta pembahagian harta kpd waris.
cucur II Kl, Tr; mencucurkan memulangkan wang.
cucur III kuih drpd tepung dan bahan-bahan lain yg digoreng.
cucur IV muncung atau jongor perahu; layar ~ layar yg di depan sekali, jib.
cucur V; ~ atap sj tumbuhan, Baeckia frutescens; atap ~ = rotan ~ sj rotan, Calamus castaneus.
cucur VI sj burung, burung segan, Batrachostomus auritus.

TRADUÇÃO DE CUCUR

Conheça a tradução de cucur a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cucur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cucur» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 船首斜桅
• Tradutor português - espanhol: bauprés
• Tradutor português - inglês: bowsprit
• Tradutor português - hindi: bowsprit
• Tradutor português - arabe: bowsprit
• Tradutor português - russo: бушприт
• Tradutor português - português: gurupés
• Tradutor português - bengali: bowsprit
• Tradutor português - francês: beaupré
• malaio: cucur
• Tradutor português - alemão: Bugspriet
• Tradutor português - japonês: バウスプリット
• Tradutor português - coreano: 바우 스프릿
• Tradutor português - javanês: Trik
• Tradutor português - vietnamita: bowsprit
• Tradutor português - tâmil: பாய்மரக்குழி
• Tradutor português - marata: डोलकाठी
• Tradutor português - turco: bowsprit
• Tradutor português - italiano: bompresso
• Tradutor português - polonês: bukszpryt
• Tradutor português - ucraniano: бушприт
• Tradutor português - romeno: bompres
• Tradutor português - grego: πρόβολος πλοίου
• Tradutor português - africâner: boegspriet
• Tradutor português - sueco: bogspröt
• Tradutor português - norueguês: baugsprydet

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CUCUR»

Descubra o uso de cucur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cucur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cinta Perisa Dia: - Halaman 422

Ah, cucur bilis yang harum baunya. Ketika bekas makanan yang kedua dibuka, Ayumi mula terasa pelik. Bakul piknik ini isinya cucur sajakah? Kini, cucur bawang dengan tauge pula yang dikeluarkan Hadif. “Sarapan tema cucur?

Lynn Dayana, 2012

Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 68

CUCURATAP NAMA VERNAKULAR: CUCUR ATAP, CUCURAN ATAP, HUJUNG ATAP NAMA BOTANI: BAECKEA FRUTESCENS L. FAMILI: MYRTACEAE kerana ia terlalu halus. Sistem pengairan di tapak semaian perlu dilakukan dengan ...

Hean Chooi Ong, 2004

Hiroshima: Duka sebuah Perang: - Halaman 47

Sekiranya mahukan cucur kodok kita manis, masukkan gula. Jangan lupa panaskan minyak terlebih dahulu bagi menggoreng. Gunakan sudu bagi membentuk adunan cucur kodok bulat-bulat dan kemudian masukkan ke dalam minyak yang ...

Salleh De Ran, 2011

Sekiranya Aku Menjadi Detektif: - Halaman 175

Sesekali pembantu gerai Badul bersiulsiul dan menyanyi sambil menggoreng cucur pisang bagi dijual kepada pengunjung di tepi jalan itu. Petang-petang begini, Badul dan pembantu gerainya menjual pelbagai jenis cucur goreng seperti ...

Noorfadzillah Omar, 2011

Melah Melia: Selamat Tinggal Kawan:

Harisudah merangkak ke senja, tetapi Rahim masih berdengkur akibat kekenyangan cucur udang. “Rahim! Rahim!” Di luar rumah, kedengaran suara melaunglaung dari rumah sebelah. “Rahim! Kamu sudah lupa jalan balik ya?” Suaraitu ...

Ainin Naufal, 2014

500 Kompilasi Resipi Chef Hanieliza: - Halaman 293

Kuih. Minum. Petang. Cucur. Jagung. Resipi 482 Masa penyediaan 30 minit | Masa memasak 30 minit | Hidangan8orang Bahan-Bahan Cara Membuat • 2tongkoljagung (Diambilisinya) 1. Gaukan semua bahan kecuali • 1 labu bawang besar ...

Chef Hanieliza, 2015

The River Banks Di Tebing Sungai:

Tiga orang abang sepupu aku keluar sambil membawa sepinggan besar cucur udang untuk kami. Mak Cik yang sibuk menjahit, tidak mahu makan dan mempelawa aku makan. Aku dan sepupu-sepupuku sekarang mengelilingi sepinggan ...

Khor Ewe Pin, 2015

Medical lexicon: a dictionary of medical science: ... - Halaman 258

CUCUR'BITA, cJ curritate, owing to it* shape. A gourd. See Cupping-glass. Ciicuubita Avguria, C. citrullus. Cixith'bita Citkul/lus, C. Anyu'ria seu pin- natif'ida. The systematic name of the Water- melon plant ; Citrul'lim, Anyu'ria, Tetrangn'ria, ...

Robley Dunglison, 1855

Dia Anak Jeneral:

Sertamerta bau cucur bawang yang baru diangkat dari kuali menggamit seleranya awal pagi Sabtu itu. “Your favourite.” Syirin letakkan sepiring cucur bawang di atas meja. “Hmm... cucur.” Zakhif senyum lalu tarik kerusi dan melabuhkan ...

Hezry Azra, 101

Idea Bekal ke Sekolah - Menu Asia: - Halaman 25

Masukkan sedikit air panas kemudian kacau adunan. 4. Panaskan minyak dan goreng cucur sehingga garing. 5. Angkat dan tuskan sebelum dimasukkan ke dalam bekas. Selain menggunakan air panas, minyak panas juga boleh digunakan ...

Chef Azian Hasan, 2014