Significado de "firasat" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE FIRASAT EM MALAIO

firasat

O QUE SIGNIFICA FIRASAT EM MALAIO

definição de firasat no dicionário malaio

1. O conhecimento dos sinais no rosto de saber o comportamento ou o destino de uma pessoa: então, o sultão sabe que ele é descendente de reis; 2. Sentir que algo acontecerá depois de ver um sinal específico: recebo ~ que vai ter um acidente; 3. sinais no rosto que podem descrever o comportamento das pessoas: de acordo com ele, ele é um homem alto; Pensar que algo sente algo acontecendo com base em um sinal específico: eu vou ser acusado por sua mãe materna; 2. Prever ou suspeitar que algo acontecerá com base em certos sinais: o amigo de seu parceiro deve ser inteligente.

firasat 1. = ilmu ~ pengetahuan mengenai tanda-tanda pd muka utk mengetahui kelakuan atau nasib orang: maka diketahui oleh sultan dgn ilmu ~ baginda bahawa budak itu keturunan raja- raja; 2. perasaan hati bahawa akan terjadi sesuatu sesudah melihat tanda tertentu: saya mendapat ~ bahawa ia akan mendapat kemalangan; 3. tanda-tanda pd muka yg dapat menggambarkan kelakuan orang: menurut ~nya, ia orang yg tinggi hati; berfirasat 1. berasa sesuatu akan terjadi berdasarkan tanda tertentu yg ada: aku ~ bahawa dia akan dikenakan oleh ibu mentuanya; 2. meramal atau menduga bahawa sesuatu akan terjadi berdasarkan tanda tertentu yg ada: kawan pasangannya harus pandai ~.

TRADUÇÃO DE FIRASAT

Conheça a tradução de firasat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de firasat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firasat» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 脸
• Tradutor português - espanhol: fisonomía
• Tradutor português - inglês: physiognomy
• Tradutor português - hindi: मुख का आकृति
• Tradutor português - arabe: علم الفراسة
• Tradutor português - russo: физиономия
• Tradutor português - português: fisionomia
• Tradutor português - bengali: অনুভূতি
• Tradutor português - francês: physionomie
• malaio: firasat
• Tradutor português - alemão: Physiognomie
• Tradutor português - japonês: 人相
• Tradutor português - coreano: 지형
• Tradutor português - javanês: koyo
• Tradutor português - vietnamita: thuật xem tướng mạo
• Tradutor português - tâmil: உணர்வு
• Tradutor português - marata: भावना
• Tradutor português - turco: duygu
• Tradutor português - italiano: fisionomia
• Tradutor português - polonês: fizjonomia
• Tradutor português - ucraniano: фізіономія
• Tradutor português - romeno: fizionomie
• Tradutor português - grego: φυσιογνωμία
• Tradutor português - africâner: fysionomie
• Tradutor português - sueco: fysionomi
• Tradutor português - norueguês: fysiognomi

2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «FIRASAT»

Descubra o uso de firasat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firasat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pemimpin, politik, dan firasat

Issues on Malaysian leadership; collected essays.

Hussien Alattas (Syed.), 1994

Ensiklopedia Tasawuf Imam Al-Ghazali: - Halaman 109

cahaya firasat maka ia akan memandang dengan cahaya kebenaran". Al-Wasithi berkata, "Firasat adalah pancaran cahaya yang menyusup ke dalam hati, yang memungkinkan dapat mengetahui rahasia-rahasia dalam hal-hal yang gaib, dari ...

M. Abdul Mujieb, ‎Syafi'ah, ‎H. Ahmad Ismail M., 2009