Significado de "gapil" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GAPIL EM MALAIO

gapil

O QUE SIGNIFICA GAPIL EM MALAIO

definição de gapil no dicionário malaio

gapil gosta de se misturar, gosta de perturbar; As mãos gostam de intervir, gosta de provocar; ~ boca = boca ~ pintos ou como tackle, etc; enxerto 1. levando acidentalmente; 2. interferir.

gapil suka campur, suka mengganggu; ~ tangan suka campur tangan, suka mengusik; ~ mulut = mulut ~ cerewet atau suka menyampuk dll; menggapil 1. mengambil dgn tidak sengaja; 2. mencampuri.

TRADUÇÃO DE GAPIL

Conheça a tradução de gapil a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gapil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gapil» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 一个谁干扰
• Tradutor português - espanhol: que interfiere
• Tradutor português - inglês: one who interferes
• Tradutor português - hindi: हस्तक्षेप करने वाले एक
• Tradutor português - arabe: الشخص الذي يتدخل
• Tradutor português - russo: Тот, кто мешает
• Tradutor português - português: aquele que interfere
• Tradutor português - bengali: এক যারা হস্তক্ষেপ
• Tradutor português - francês: celui qui interfère
• malaio: gapil
• Tradutor português - alemão: einer, der stört
• Tradutor português - japonês: 干渉する1
• Tradutor português - coreano: 방해 한
• Tradutor português - javanês: kang interferes
• Tradutor português - vietnamita: một trong những người cản trở
• Tradutor português - tâmil: தலையிடுகிறது ஒருவர்
• Tradutor português - marata: हस्तक्षेप जो
• Tradutor português - turco: müdahale biri
• Tradutor português - italiano: uno che interferisce
• Tradutor português - polonês: kto przeszkadza
• Tradutor português - ucraniano: той, хто заважає
• Tradutor português - romeno: unul care intervine
• Tradutor português - grego: αυτός που παρεμβαίνει
• Tradutor português - africâner: een wat inmeng
• Tradutor português - sueco: som stör
• Tradutor português - norueguês: en som griper

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GAPIL»

Descubra o uso de gapil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gapil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Irrigation's impact on society - Halaman 71

Rotations may be more complicated as indicated by Table 6.3. Though Gapil Meadow follows a regular succession of periods, Bodman I and II divide each period and show an internal alternation, exchanging first position in successive cycles.

Theodore Edmond Downing, ‎McGuire Gibson, 1974

Simpulan Bahasa Melayu - Halaman 39

Mak Munah itu tidak pernah diam maklumlah dia memang terkenal sebagai perem- puan gapil mulut. gapil tangan suka campur tangan. Sesekali bolehlah kita gapil tangan kalau diperlukan dalam pertengkaran dalam keluarga. garam hidup ...

Sulaiman Masri, 1997

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 273

(suka campur dengan hal orang lain, suka mengganggu). gapil mulut, mulut gapil obtrusive, quick to criticite, fastidious; gapil tangan like to lnterfere, obtrusive; menggapil take or hold unintentionally, obtrude, interfere. gapis, gapis akar a type ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Nominal Classification in Aboriginal Australia - Halaman 247

(51) awu nendu a-bugam (*awu bugam) LA horse LA-white 'a white horse' (52) thawurr murrika tharr gapil (*thawurr gapil) thing car thing big 'a big car' As Reid observes for Ngan'giwumirri, agreement is with the category of the NP head, not ...

Mark Harvey, ‎Nicholas Reid, 1997

Amministrare GNU/Linux - Quarta edizione - Halaman 593

... gapil.gnulinux.it:gapil.pdf . che copia il file gapil.pdf dalla home dell'utente su un server remoto alla directory corrente, mentre per effettuare un trasferimento in direzione opposta di una intera directory si potr`a usare il comando: scp -r gapil ...

Simone Piccardi, 2015

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 121

... mengiris-iris, meracik, merajang (Jw), merincih 'celomes /celomés/ a ark lemah, menye- rana (kl), rentan, ringkih; merana, mudah sakit, penyakitan 2celomes /celomés/ a bacar/banyak/gapil/le- bar mulut, banyak bicara/cakap/omong, bawel, ...

Eko Endarmoko, 2007

Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 1069

GAPIL, MENGGAPIL - to touch s.t., hold s.t. in ол. hand without a particular purpose, gapil muhit - quick to protest, to criticize, gapil tangán □ shoplifter, petty thief, s.o. who likes to get his hands on everything. GAPIT - tweezers, pincers.

M. Darto, ‎Arief S., 1990

Kamus peribahasa - Halaman 61

GAPIL Gapil mulut Mulut yang suka berbantah. Gapil tangan Suka campur tangan dalam hal orang lain. GARA-GARA Mencari/membuat gara-gara Mencari-cari pasal atau pergaduhan. GARAM Sayang garam sececah, busuk kerbau seekor ...

S. R. S. Abbas, 1987

Der Augarten: Zeitschrift der Wiener Dichterkreises - Jilid 5 - Halaman 9

Vater Gapil: Wirst wieder Gedichte machen, Hansl... und wird dir leichter wern, jeden Tag a klans Stückerl!... Hans (gequält): Bitt dich, Vater, geh... laß mich allein... ein bissel... Vater Gapil: Bub, wann dich da wer sehn tut! Was wird er denk'n?

Josef Weinheber, 1940

El planeta Arreit: un avanzado mundo nos juzga y nos ...

Supongo que Gapil no tiene asuntos de gobierno para hoy. Conversaremos juntos. Ingresó el visitante a la sala. Nos saludamos con la mano izquierda sobre el hombro derecho, y Gapil sonrió. Después de unos banales comentarios: — No ...

Horacio Terra Arocena, 1976