Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geragau" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERAGAU EM MALAIO


geragau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GERAGAU EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «geragau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geragau no dicionário malaio

geragau I; picadas, arranhões, arranhões. geragau II; camarão ~ sj camarão pequeno geralmente feito belacano, barranco de camarão, Acetes spp. geragau I; menggeragau mencakar-cakar, menggaruk-garuk.
geragau II; udang ~ sj udang kecil-kecil yg biasanya dibuat belacan, udang baring, Acetes spp.

Clique para ver a definição original de «geragau» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM GERAGAU


angau
angau
bangau
bangau
berengau
berengau
cingau
cingau
dangau
dangau
gagau
gagau
gegau
gegau
hanggau
hanggau
igau
igau
ingau
ingau
jenangau
jenangau
jerangau
jerangau
jingau
jingau
lagau
lagau
langau
langau
mangau
mangau
panggau
panggau
pugau
pugau
rengau
rengau
runggau
runggau

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO GERAGAU

gera
gerabak
gerabang
geradah
geragai
geragas
geragot
geraguk
gerah
gerahak
geraham
gerai
gerak
gerak balas
gerakak
geram
geraman
geramang
gerambel
geramsut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO GERAGAU

abau
acau
alau
ambau
andilau
angpau
antarpulau
arau
atau
au
awau
sangau
segau
sengau
senggau
tebengau
temangau
tembangau
tingau
tungau

Sinônimos e antônimos de geragau no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «GERAGAU»

Tradutor on-line com a tradução de geragau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERAGAU

Conheça a tradução de geragau a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de geragau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geragau» em malaio.

Tradutor português - chinês

geragau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

geragau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

geragau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

geragau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

geragau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

geragau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geragau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

geragau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

geragau
220 milhões de falantes

malaio

geragau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geragau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

geragau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

geragau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geragau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

geragau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

geragau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

geragau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geragau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

geragau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

geragau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

geragau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

geragau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

geragau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geragau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geragau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geragau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geragau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERAGAU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geragau» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre geragau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GERAGAU»

Descubra o uso de geragau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geragau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Menunggu Cinta Tuhan:
Geragau Bercampur Najis Jadi Perisa Hidangan Restoran Terkenal! Semuanya bermula apabila dia mengakui resipinya istimewa. Dia bangga bercerita rahsia masakannya. Katanya, dia tidak guna belacan dalam masakannya.Dia gantikan ...
Lily Haslina Nasir, 2014
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 316
... or excitement, run one's fingers through one's hair; to claw at, paw. geragas II (Jv) nggeragas gluttonous, eat too much. geragau I menggeragau to sprawl, flounder about. geragau II udang - small shrimps, Mysis sp., from which trasi/ belacan ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Reading the Malay World - Halaman 157
15 'Cincalok': a shrimp paste; 'gedebak-gedebuk': to describe someone as being in extreme hurry and making a lot of noise in the process; 'geragok' or (in standard Malay) 'geragau': a species of shrimp from which cincalok is made.
Rick Hosking, 2010
4
Malaysia & Singapore - Halaman 56
SHRIMPLY BELACAN Geragau are the tiny shrimp found in the seas off the Straits of Melaka and in the waters of Penang. Associated with Penang and Melaka, the name geragau is sometimes used to refer to the Portuguese Eurasians of the ...
Su-Lyn Tan, 2003
5
Serba Krispi & Kremes: - Halaman 52
Rempeyek Udang Rebon 1 2 3 4 Bahan: Udang geragau 100 gram Tepung beras 350 gram Tepung sagu 50 gram Kuning telur 3 butir Pewarnakuning 5 tetes Garam 3 sdm Air 1,5 liter Minyak untuk menggoreng Cara membuat: 1. Campur ...
Andie, ‎Hadi, ‎Radina Amalia, 2015
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 294
(menyikat rambut dengan sisir atau jari tangan. menggaruk-garuk). geragau, udang geragau a type of small shrimp from which fish-paste is made, Mysisspp. (sejenis udang kecil yang biasanya dibuat belacan, Mysis spp.) Geragau biasanya ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
7
Ideas of Home: Literature of Asian Migration - Halaman 107
s not enough, they are called geragau (spelled geragok by Shelley). Geragau is a derogatory Malay word which actually refers to a tiny species of shrimp— hence the title of the book, The Shrimp People. The Eurasians were ...
Geoffrey Kain, 1997
8
Different Voices: The Singaporean/Malaysian Novel - Halaman 127
Geragau is a derogatory Malay word which actually refers to a tiny species of shrimp — hence the title of the book, The Shrimp People. The Eurasians were called geragau simply because some of the Portuguese Eurasians in Malacca used to ...
Rosaly Puthucheary, 2009
9
Kamus Dewan - Halaman 334
... menggeragas menyikat (rambut dgn sisir kasar atau jari tangan), menggarukgaruk. geragau I, menggeragau mencakar-cakar, menggaruk-garuk (dgn kuku), menggerepaigerepai. geragau II; udang - si udang kecil-kecil yg biasanya dibuat ...
Iskandar (Teuku.), 1984
10
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 240
geragau : II udang gerau : LtfAL'c geragot : i Jk] mengKergoti ". (lift f, 'J ia 5, {Z)'M(tZ) If-JKtafArt-Oti, '>LfO*>f5„ geraguk : □* udang geragau. gerah : [Jk] tfL#(*^)U. o-jtoU^ gerahak : j&'kffiOf,, geraham : iHl$f( + i"?», <£it(ii< tf), - taf ngsu «A ( tsf L ) ...
Gorō Taniguchi, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geragau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/geragau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z