Clique para ver a definição original de «gilir» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de gilir no dicionário malaio
alternativo, mudança, tonturas; girando de acordo com as regras, trocando em uma fileira: eles apertam as mãos; plantas plantadas de acordo com as regras, em troca de outras plantas na mesma terra; ~ -ganti ganti; girando, girando depois de alternar, alternando, trocando: sete vezes por aglomeração; para girar, para simplificar para fazer a rotação: bons agricultores; turn = shif shift shift, exchange: night ~ esta cozinha cai para outros amigos também; As plantas de intercâmbio plantam uma variedade de plantas de acordo com as regras, no mesmo terreno; o volume de negócios ganha força; a rotação de uma pessoa alterna por sua vez ou por sua vez: a questão do ministro principal é minuciosamente discutida. gilirganti, tukar, pusing; bergilir berganti dgn mengikut aturan, bertukar berturut-turut: mereka ~ berjabat tangan; tanaman ~ tanaman yg ditanammenurut aturan, sbg ganti tanaman yg lain pd tanah yg sama; ~-ganti berganti-ganti; bergilir-gilir, bergiliran sesudah yg satu diganti dgn yg lain, berganti-ganti, bertukar-tukar: tujuh kali ~ berpantun; menggilirkan, mempergilirkan melakukan supaya bergilir-gilir: petani-petani yg baik ~ tanamannya; giliran = pergiliran sl pergantian, pertukaran: waktu malam ~ memasak ini jatuh kpd kawan-kawan yg lain pula; ~ tanaman pertukaran menanam berbagai-bagai tanaman dgn berganti-ganti menurut aturan, pd tanah yg sama; kegiliran memperoleh giliran; penggiliran perihal menggantikan seseorang dgn yg lain secara bergilir-gilir atau mengikut giliran: isu ~ jawatan Ketua Menteri itu sedang hangat dibincangkan.
Clique para ver a definição original de «gilir» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de gilir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gilir» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gilir» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre gilir
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GILIR»
Descubra o uso de gilir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gilir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Tugasnya adalah membaca suruhan-suruhan daripada ingatan dan menghantar data antara pemproses dan "dunia luar". UB meletakkan setiap suruhan baru di dalam baris gilir kod di mana ia boleh dicapai oleh Unit Suruhan sekeping cip.
Habsah Abdullah & Roselina Sallehuddin, 1997
3
Kitab Pati Rahsia: Dihiasi di dalamnya nama Allah Yang ...
Alamat hendak terkena kesusahan nafas bergilir-gilir Jika kita hendak terkena kesusahan, apa-apa atau hendak ... kita bergilir-gilir sebentar di kiri dan sebentar di kanan serta berkamera pula, hendaklah kita menjaga diri, dan berikhtiar ...
Al-Muallij Mustaqim ibnu Muhammad Najib, Hj Nik Mahmud bin Haji Nik Ismail Qadhi, 2014
4
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 324
bola ball milling. giliper (coq) — >Geripir. gilir (one's) turn. - kerja shift (at work). singgah pada dia - to wait one's turn. pada -nya in turn. tunggu - to wait one's turn. -ganti take turns. (ber) gilir -ganti alternately. - kerja shift. bergilir I to change, ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gilir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/gilir>. Mai 2024 ».