definição de gila no dicionário malaio
louco 1. pensamentos insalubres ou insanos (seu cérebro, sua memória): seu comportamento como pessoa ~; casa (doente) ~ um hospital onde estão as pessoas loucas; cães, cães, cães perigosos; 2. Doença cerebral insalubre (mente, memória); 3. bp não exatamente o que deve ser (necessariamente, muitas vezes), anormal, incrível; tecido com nenhum padrão; preços incomuns, muito caro (barato); jogar ~ fazer algo no coração apenas (ou seja, deixar a tarefa ou trabalhar à vontade, adultério, etc.); 4. Muito divertido (diversão, querido, amor, etc.) seria algo: ela está assistindo o filme; ~ Realmente quer uma mulher, um homem louco; ~ dog = dog disease ~ sj doença viral perigosa em cães; ~ diversão (paixão, coração) também amor (diversão); ~ porcos = ~ sawan sj penyakit ayan, pitam (água do mar) porco, epilepsia; ~ language = ~ - ~ linguagem linguística, menos saudável ou menos longo prazo (rápido, corajoso, tímido, etc.); ~ uma sombra de amor por alguém que não conhece seu amor (sem resposta); ~ a sombra do sentimento de querer algo improvável; ~ meninas (mulheres) são muito apaixonadas pelas mulheres; ~ respeitosamente honrado (glorificado) pessoas; ~ está louco por causa da má ciência interna (exigente); ~ gamble também gosta de jogar; ~ o nacionalismo é sempre entusiasmado (tentando) lutar (avançar) seu povo; O poder é muito poderoso para ganhar força; ~ rank a) sempre deseja ganhar (perseguir) rank; b) mudar seu comportamento (sua atitude) depois de obter uma classificação elevada; A política é sempre divertida com ideais (atividades políticas); ~ natação = ~ - ~ água é um pouco menos saudável na memória (sua mente); ~ tendência sexual ou desejo extremo (intenso) em relação à atividade sexual; A tortura é insalubre em sua mente por causa do divórcio (sempre lembrando sua ex esposa ou marido); O véu é muito desejável para uma mulher, um louco; cada um tomando banho, cada banho esfregando uma pessoa falando, toda vez que fala, pagando todas as despesas experimentais; louco 1. comportar-se, comportar-se como um louco, como se, como se ou fingir louco: este não é o lugar e a hora de brincar e lutar ~; Esse personagem é muito difícil, mas é divertido; 2. Faça o que quiser ou não pense nas conseqüências ou conseqüências, etc.: ele realmente gosta de dirigir um carro ~ sem pensar na segurança dos outros; 3. excedendo os limites, os excessos, os excessos, os excessos: um passo efetivo deve ser tomado imediatamente para reduzir o aumento dos preços dos bens que foram ultimamente; louco 1. = insanidade, comportamento de mania (warring, etc.) como uma pessoa louca (não usando a mente, de acordo com a ingenuidade); 2. = apaixonado demais quer (gosta, diversão, amor, luxúria) para algo: jovens são agora muitos que querem viver na cidade; Eu vi muitas garotas nele; 3. = a mania está ficando muito, tornando-se exagerada; loucura 1. ser-tão, louco: tosse ~; a guerra é ~; 2. comportando-se como um homem louco, louco: em seu coração esperando que seus inimigos continuem com ele; 3. Sentindo-se muito divertido (gosta, gosta, etc.): o jovem que o tem; 4. causar loucos (muito amor, amor, etc.); 5. andando (vela etc.) em velocidade, irregularidade etc. (trem, barco, etc.): na estrada, os carros são cada vez mais ~; Estas corvetas estão acima da água, enquanto as cobras são marteladas; amor 1. amor demais (amor, mania, etc.): qual é o nome da mulher que vale a pena? obtendo fogos de artifício; 2. = Certifique-se de manter (manter, servir, etc.) bem; Truque 1. tornar louco, tornar-se louco; 2. = perturbando assumir (servir etc) como uma pessoa louca, para jogar (para enganar); 3. Manter (nutrir); louco por isso (como, diversão, etc.) muito: não se casem; apaixonado demais (quer, diversão, amor, etc.) (alguém ou alguma coisa): irmão já é outra garota; ~ poder; loucura 1. louco; 2. Extremamente fascinado: jovens e mulheres convidam os móveis para conversar; jovens escritores em Singapura ~ se encontram; 3. Circunstâncias incomuns ou exageradas (eventos, etc.): olhe as cores do escuro, brilhante, grosso, desordenado e assustador; tal evento é um evento que pode ser dito ~; 4. estupidez, estupidez; fascinar 1. um pouco louco, um pouco louco; 2. Como se fosse louco: se continuar, o resultado é modelado apenas; rindo demais ~; 3. gostou muito (divertido, afeiçoado, etc.) muito, louco. gila 1. tidak sihat atau tidak waras fikirannya (otaknya, ingatannya): kelakuannya spt orang ~; rumah (sakit) ~ rumah sakit tempat menggubat orang gila; anjing ~ anjing yg kena penyakit, anjing yg berbahaya; 2. penyakit tidak sihat otak (fikiran, ingatan); 3. bp tidak spt yg seharusnya (semestinya, selalunya), tidak normal, luar biasa; anyam ~ anyam yg tidak tentu coraknya; harga ~ harga yg bukan biasa, terlalu mahal (murah); main ~ melakukan sesuatu sekehendak hati sahaja (spt meninggalkan tugas atau kerja sesuka hati, berzina, dll); 4. ki terlalu gemar (asyik, sayang, cinta, dll) akan sesuatu: dia tu ~ menengok wayang; ~ angau sangat ingin akan perempuan (lelaki), gila urat; ~ anjing = penyakit anjing ~ sj penyakit virus yg berbahaya pd anjing; ~ asyik (berahi, hati) terlalu cinta (asyik); ~ babi = ~ sawan sj penyakit ayan, pitam (sawan) babi, epilepsi; ~ bahasa = ~-~ bahasa rempang bahasa, kurang sihat sedikit atau tidak panjang fikirannya (cepat marah, pemberani, tidak malu, dll perangainya); ~ bayang cinta akan seseorang yg tidak tahu akan cintanya (tidak dibalas); ~bayang-bayang perasaan ingin akan sesuatu yg tidak mungkin diperoleh; ~ gadis (perempuan) terlalu gemar akan perempuan; ~ hormat sangat suka dihormati (dimuliakan) orang; ~ isim gila kerana tersalah mengamalkan (menuntut) ilmu batin; ~ judi terlalu suka bermain judi; ~ kebangsaan selalu bersemangat (berusaha) utk memperjuangkan (memajukan) bangsanya; ~ kuasa sangat ingin mendapat kuasa; ~ pangkat a) sentiasa ingin mendapat (mengejar) pangkat; b) berubah kelakuannya (sikapnya) setelah mendapat pangkat tinggi; ~ politik selalu asyik dgn cita-cita (kegiatan-kegiatan) politik; ~ renang = ~-~ air agak kurang sihat ingatannya (fikirannya); ~ seks kecenderungan atau keinginan yg melampau (kuat) terhadap aktiviti seksual; ~ talak tidak sihat fikirannya kerana bercerai (selalu teringat-ingat akan bekas isteri atau suaminya); ~ urat sangat ingin akan perempuan (lelaki), gila angau; tiap ~ tiap berkongkong, tiap mandi tiap bergosok prb spt orang yg berbicara, setiap kali berbicara, setiap kali membayar belanja perbicaraan; gila-gila 1. bertingkah laku, bersikap dsb spt orang gila, seolah- olah, seakan-akan atau pura-pura gila: ini bukanlah tempat dan masanya utk bergurau dan berperangai ~; watak ~ ini memang susah juga, tetapi ada seronoknya; 2. berbuat dgn sekehendak atau sesuka hati tanpa memikirkan akibat atau kesannya dsb: dia memang suka memandu kereta ~ tanpa memikirkan keselamatan orang lain; 3. melampaui had atau batas yg sepatutnya, berlebih- lebihan, keterlaluan, bukan-bukan: suatu langkah yg berkesan harus diambil segera utk membendung kenaikan harga barang keperluan yg ~ sejak kebelakangan ini; bergila-gila 1. = gila-gilaan, menggila berkelakuan (berperangai dll) spt orang gila (tidak menggunakan fikiran, mengikut perasaansahaja); 2. = tergila-gila terlalu amat ingin (suka, asyik, cinta, berahi) akan sesuatu: anak-anak muda sekarang banyak yg ~ mahu hidup di bandar; kulihat banyak gadis yg ~ kepadanya; 3. = menggila semakin sangat, menjadi-jadi, berlebih-lebihan; menggila 1. menjadi-jadi, bergila-gila: batuknya ~; peperangan sudah ~; 2. berkelakuan spt orang gila, bergila-gila: di dlm hatinya berharapkan semoga musuhnya akan ~ terus kepadanya; 3. berasa sangat asyik (suka, gemar, dll): pemuda yg ~ kepadanya; 4. menyebabkan gila (sangat kasih, suka sekali, dll); 5. berjalan (belayar dll) dgn laju sekali, tiada teratur dll (bkn kereta, kapal, dll): di jalan raya, motokar makin ~; korvet-korvet ini kian ~ di atas air spt ular kena palu; menggilai 1. terlalu mengasihi (mencintai, mengingini, dll): siapa nama perempuan yg digilainya?; memperoleh sotong-sotong yg ~ cahaya api; 2. = menggilakan Mn menjaga (memelihara, melayani, dll) baik-baik; menggilakan 1. menjadikan (menyebabkan) gila, membuat supaya gila; 2. = mempergilakan menganggap (melayani dll) spt orang gila, mempermainkan (memperolokkan); 3. Mn menjaga (memelihara); tergila-gila terlalu suka (ingin, asyik, dll) sangat: jangan ~ sangat hendak kahwin; tergila-gilakan terlalu sangat suka (ingin, asyik, cinta, dll) akan (seseorang atau sesuatu): abang sudah ~ gadis lain; ~ kuasa; kegilaan 1. perihal gila; 2. terlampau sangat suka (asyik): pemuda- pemuda yg ~ dan kedahagaan wanita mengajak pelayan-pelayan itu berbual; penulis-penulis muda di Singapura ~ mengadakan perjumpaan; 3. keadaan (peristiwa dll) yg tidak biasa atau berlebih-lebihan: memandang ~ alam dgn warna-warna senjanyayg keras, terang, pekat, kacau dan menakutkan; peristiwa seumpama itu ialah peristiwa yg boleh dikatakan ~; 4. ketololan, kebodohan; kegila-gilaan 1. sedikit gila, agak gila; 2. seakan-akan gila tampaknya: kalau diteruskan, hasilnya adalah bercorak ~ sahaja; gelak ketawa yg terlalu ~; 3. terlalu suka (asyik, gemar, dll) sangat, tergila-gila.
Clique para ver a
definição original de «gila» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GILA»
Descubra o uso de
gila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychosynthesis: A Psychology of the Spirit
Firman and Gila present a comprehensive account of psychosynthesis, providing a transpersonal integration of developmental, personality, and clinical theory.
John Firman, Ann Gila, 2002
2
Biology of Gila Monsters and Beaded Lizards
With numerous illustrations, stunning color photographs, and an up-to-date synthesis of their biology, this book explains why the Monstersauria seems poised to change the way we think about lizards.
3
Singing for Survival: Songs of the Lodz Ghetto, 1940-45
Gila Flam offers a penetrating insider's look at a musical culture previously unexplored--the song repertoire created and performed in the Lodz ghetto of Poland.
4
Falcon Guide Hiking New Mexico: New Mexico's Gila ...
New Mexico's 555,000-acre Gila Wilderness is a vast untrammeled patchwork of virtually unlimited forest types, climatic conditions, and wildlife.
Polly Cunningham, Bill Cunningham, Polly Burke, 1999
5
Yuman Tribes of the Gila River
Concerned with the relatively primitive tribes south of the Pueblo Indians, this is a basic work in the ethnography of the North American Indian. 15 photographs.
6
Interlanguage Pragmatic Development: The Study Abroad ...
Gila Schauer's study of interlanguage pragmatic development in English is situated in the context of studying abroad. It is the first book-length study of a common occurrence worldwide, but one that has not received the focus it deserves.
7
The Gila, River of the Southwest
Every phase of development is taken up in detail."--Library Journal. "Mr. Corle, who knows a great deal about the Southwest, has been handed a writer's dream of an assignment and has carried it out in fine style."--The New Yorker.
8
Personal Defense for Women: Practical Advice for Self ...
Don't be the next victim! In Personal Defense for Women, author Gila Hayes shows you how to build awareness to avoid confrontations—and how to fight back when necessary.
Salmon tells the varied story of this unique, undammed, Southwestern river--in the past, the present, and, possibly, the future.
Maynard Hubbard Salmon, 2008
10
Membuat Anak Gila Membaca
Mohammad Fauzil Adhim - sarjana psikologi, penulis produktif buku-buku bertema pendidikan anak dan keluarga - ingin berbagi pengalaman dan pengetahuannya yang luas tentang: * Bagaimana menjadikan membaca sebagai kegiatan yang menyenangkan * ...
Mohammad Fauzil Adhim, 2007
