O QUE SIGNIFICA HENTI EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «henti» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de henti no dicionário malaio
parar; não ~ - ~ não é contínuo, constantemente; one-stop ou tem uma gama de serviços ou itens relacionados em um só lugar: a loja vende vários tipos de barcos, acessórios, reboques, motores e lubrificantes locais e estrangeiros; Parar 1. não se move mais, não prossegue mais: o motor do carro já é ~; No final daquela estrada são ~; Este trem não está em Segamat; ele foi para a escola; 2. fim, fim, fim: chuva já ~, podemos ir para casa agora; as pessoas não perdem mais; 3. renuncie, não seja mais um membro: ele ~ porque ele quer contestar nas eleições gerais; 4. Relaxe, desista cansado: se seu mestre se cansou primeiro; incessante não é contínua, intermitente; pare 1. faça uma parada, deixe parar: é uma bicicleta; essa pessoa é a conversa dele; 2. encerrar, concluir, rescindir: ~ guerra; As canções de placas negras foram interrompidas; 3. demitir, libertar alguém do trabalho: o professor foi demitido; a cessação de paradas: pode ser pelas mesmas razões; demissão ou demissão, demissão: meu irmão é conhecido pela imprensa; pare, pare de parar; parou parado, não andou mais, cortou, pegou: a conversa ~ até que apenas; Parar 1. Parar lugar, parar: H ~ Pudu Raya; 2. parar os resultados; 3. som de som produzido pelo fechamento completamente em certos pontos de articulação na linha de voz: ~ glossy; ~ implosivo; ~ glotis do som resultante que fecha perto do glacial e seguido pela libertação repentina; ~ ruído de parada implosivo gerado pelo bloqueio do fluxo de ar no glotis se movendo para as vias aéreas; ~ ao lado do veículo pode ou pode parar pela estrada ou pela estrada; encerramento ou suspensão: várias tentativas de estabelecer colônias; pára por cima. henti; tidak ~-~nya tidak putus-putus, terus-menerus; sehenti mempunyai atau menyediakan pelbagai perkhidmatan atau barangan yg berkaitan di satu tempat: kedai ~ itu menjual pelbagai jenis bot tempatan dan luar negara, aksesori, trailer, enjin dan minyak pelincir; berhenti 1. tidak bergerak lagi, tidak meneruskan lagi: enjin kereta itu sudah ~; di hujung jalan itu mereka ~; kereta api ini tidak ~ di Segamat; ia sudah ~bersekolah; 2. berakhir, habis, tamat: hujan sudah ~, kita boleh pulang sekarang; orang kehilangan pun tiada ~ lagi; 3. meletakkan jawatan, tidak menjadi ahli lagi: dia ~ kerana ingin bertanding dlm pilihan raya umum; 4. berehat, melepaskan lelah: jika tuan hamba lelah ~ dahulu; berhenti-henti tidak terus-menerus, terputus-putus; memberhentikan 1. menjadikan berhenti, membiarkan berhenti: ia ~ basikalnya; orang itu ~ percakapannya; 2. mengakhiri, menyudahi, menamatkan: ~ peperangan; lagu-lagu piring hitam diberhentikan; 3. memecat, melepaskan seseorang drpd pekerjaan: guru itu sudah diberhentikan; keberhentian perihal berhenti: ~nya itu mungkin atas sebab- sebab yg sama; pemberhentian perihal atau perbuatan memberhentikan, pemecatan: ~ abangku itu diketahui melalui akhbar; menghentikan, memperhentikan memberhentikan; terhenti tertahan, tidak berjalan lagi, terputus, tersangkut: percakapannya ~ hingga itu sahaja; hentian 1. tempat berhenti, perhentian: H~ Pudu Raya; 2. hasil berhenti; 3. bunyi bahasa yg dihasilkan drpd penutupan sepenuhnya pd titik artikulasi tertentu dlm saluran suara: ~ glotis; ~ implosif; ~ glotis bunyi hentian yg dihasilkan dgn menutup glotis rapat-rapat dan diikuti dgn pelepasan secara tiba-tiba; ~ implosif bunyi hentian yg dihasilkan dgn menghalang aliran udara di glotis yg bergerak masuk ke dalam saluran udara; ~ sebelahtempat kenderaan boleh atau dibenarkan berhenti di tepi jalan raya atau lebuh raya; penghentian hal atau perbuatan menghentikan: ~ beberapa percubaan utk mendirikan tanah jajahan; perhentian tempat berhenti.
Clique para ver a
definição original de «henti» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HENTI»
Descubra o uso de
henti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
henti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pergulatan tanpa henti - Jilid 2
Autobiography of Adnan Buyung Nasution, a prominent Indonesian lawyer.
Adnan Buyung Nasution, Ramadhan Karta Hadimadja, Nina Pane Budiarto, 2004
2
H.P.A. Tenriadjeng, dedikasi tiada henti: 3 tahun berjuang ...
Biography of Andi Pateddungi Tenriadjeng, Major of Palopo City, South Sulawesi Province.
Bachtiar Adnan Kusuma, 2006
imangat Tanpa Henti Semangat Tangsi' sHen Semangat Tanpa Henti Semangat Tanpa Hc ngat Tanpa Henti Semangat Tanpa Henti S nangat Tanpa Henti Semangat Tanpa Henti mangat TampJ^^^^^|at Tanpa Hent langat T; ^L^^^HHHH□ ...
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
4
Demokratisasi tak boleh henti
Democracy, human rights, and politics in Indonesia; collection of articles.
Bilveer Singh, A. Makmur Makka, 2002
5
Simfoni tanpa henti: ekonomi politik masyarakat baru ...
Political economy of Indonesia; collected articles.
Frans Seda, Daniel Dhakidae, Kees Bertens, 1992
Autobiography of Cacuk Sudarijanto, former Chairman of the defunct Indonesian Bank Restructuring Agency.
Cacuk Sudarijanto, Bondan Winarno, 2004
7
Tabah Sampai Akhir: bermimpilah sesuka hati, ...
Mengajarkan kita untuk berdiri kuat layaknya batu karang yang tabah menghadapi ombak menerjang. Irfan Ramdhani tidak pernah menyangka bahwa hobi naik gunung yang sangat disukainya justru menjadi sumber musibah baginya.
Irfan Ramdhani, Any Alaine, 2015
8
Buku Himpunan 8086/8088/80286 - Halaman 77
Perintah Titik Henti BP - Set Titik Henti (Breakpoint set) Format: BP [n] ofset Tindakan: Setkan satu titik putus "anjal" pada ofset yang dinyatakan dalam kod segmen. Ketika titik henti ini dijumpai, pemproses akan berhenti dan mempamerkan ...
Habsah Abdullah & Roselina Sallehuddin, 1997
9
DONGENG BAPAK: - Halaman 12
Seekor tilam dengan lapan kaki, kata bapak, seekor tilam dengan lapan kaki berjalan tak henti-henti dari bilik ke bilik, dari rumah. Ke rumah, kata bapak, seekor tilam dengan lapan kaki berjalan tak henti-henti dari bilik ke bilik, dari rumah ke ...
10
Baktiku bagi Indonesia: 60 tahun tiada henti mencetak ...
History of badminton in Indonesia; volume commemorating the 60th anniversary of Perkumpulan Bulutangkis Tangkas Alfamart, a badminton club in Jakarta.
Broto Happy W., Justian Suhandinata, 2011
