Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hunjam" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUNJAM EM MALAIO


hunjam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HUNJAM EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «hunjam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hunjam no dicionário malaio

hunjam; mergulhar 1. mergulhar ou descer primeiro, mergulhar, arrasar: há algo e há apenas uma mosca; 2. Empurre-se para cima e para baixo, direto para baixo: as colunas de vedação estão bem arrumadas no chão; raízes para a terra; 3. ki foi absorvido, tem sido profundamente verdadeiro: seu carinho é verdadeiro para o coração dele; caindo em picado 1. caindo, arrancando: a pipa vai para o chão; 2. colocando diretamente para baixo, colocando diretamente no chão, etc.: mergulhou sua lança na barriga da besta; ~ pólo ao fundo do rio; ~ joelho dois joelhos Mn; desgostal 1. embutido no chão, perturbado, aparado, preso: as bases populares na terra; 2. Embedded: se esse tipo de sentimento é no coração do mundo, o endereço do mundo será miserável; Peck piercing: seus amigos gostam de me colocar nos olhos. hunjam; menghunjam 1. terjun atau turun dgn kepala dahulu, menjunam, menukik: ada yg ~ dan ada pula terbang begitu sahaja; 2. menikam lurus dr atas ke bawah, masuk lurus ke bawah: turus-turus pagar itudihunjam kemas-kemas ke tanah; akar yg ~ ke dlm tanah; 3. ki telah meresap, telah mendalam benar: rasa kasih sayangnya sudah ~ benar ke dlm hati sanubarinya; menghunjamkan 1. menjunamkan, menukikkan: ~ layang- layangnya menuju ke tanah; 2. menikamkan lurus dr atas ke bawah, memancangkan lurus ke dlm tanah dll: dihunjamkan lembingnya ke perut binatang itu; ~ galah ke dasar sungai; ~ lutut nan dua Mn berlutut; terhunjam 1. tertanam ke dlm tanah, terpacak, terpancang, tertancap: akar umbinya ~ jauh ke dlm bumi; 2. tertanam: kalau perasaan begini yg ~ di dlm hati sanubari, alamat dunia akan celaka; hunjaman tusukan: teman-temannya bagai mahu menelanku dgn~ pandangan mata yg menyala.

Clique para ver a definição original de «hunjam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM HUNJAM


gerinjam
gerinjam
jenjam
jenjam
lanjam
lanjam
pinjam
pinjam
runjam
runjam
sunjam
sunjam
tunjam
tunjam
unjam
unjam

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO HUNJAM

humbas
humektan
humerus
humor
humus
hun
huna
hungap
hungas
huni
hunjang
hunjin
hunus
hupo
hurai
hurikan
huru-hara
huruf
hurufiah
hurui

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO HUNJAM

Adam
Ajam
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
bujam
hajam
jam
kejam
kilowatt-jam
mejam
mertajam
pejam
rejam
tajam
terajam
watt-jam

Sinônimos e antônimos de hunjam no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «HUNJAM»

Tradutor on-line com a tradução de hunjam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUNJAM

Conheça a tradução de hunjam a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de hunjam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hunjam» em malaio.

Tradutor português - chinês

hunjam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hunjam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hunjam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hunjam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hunjam
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hunjam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hunjam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hunjam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hunjam
220 milhões de falantes

malaio

hunjam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hunjam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hunjam
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hunjam
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hunjam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hunjam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hunjam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हनजॅम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hunjam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hunjam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hunjam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hunjam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hunjam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hunjam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hunjam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hunjam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hunjam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hunjam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUNJAM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hunjam» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre hunjam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HUNJAM»

Descubra o uso de hunjam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hunjam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...
hunjam (Bk) ; kata unjam, hujam (Tbk) Bentuk hunjam merupakan kata bahasa Indonesia. Sama halnya dengan kata unjam atau hujam, kedua kata itu juga merupakan kata bahasa Indonesia. Namun, dalam hal pemakaiannya, kata hunjam ...
Dirgo Sabariyanto, 1993
2
Fatamorgana bahasa Indonesia - Jilid 2 - Halaman 195
Kata dasar yang lebih tepat dengan acuan makna seperti yang dipersyaratkan dalam tiga kalimat itu bukan kata 'hujam' melainkan kata 'hunjam'.Bentuk 'hunjam' kita temukan dalam kamus dan masuk dalam kategori kata kerja (verba).
Bonne Rampung, ‎Yayasan Pustaka Nusatama (Yogyakarta, Indonesia), 2005
3
Puisi Cinta Tanpa Tanda Baca: - Halaman 126
Deru seteru hunjam sajak beribu berburu kalbu Isyarat tambat kesumat sekelumit bayang sendu Kepak sayap malaikat kecil urung terbang layang karenamu Ada rasa binasa dalam tunjam anak panah hunjam pilu Raga ragu, mati hati ...
Andri Wicaksono, 2012
4
Proceedings - Halaman 331
... 273 ' James, master,' minister of Ryton, 13o; Bryan, of Hetton, and another, sale of moiety of manor of, 197 ; Dorothy, of Washington, and house at Hetton, 197; Edward, of London, merchant, and others,. INDEX: HUN—JAM. 3y.
Society of antiquaries of Newcastle-upon-Tyne, 1921
5
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 204
... mendiami ; menduduki ; selama ia pergi, sayalah yang menghuni rumah- nya; penghuni orang dan lain-lain yang mendiami (rumah dan lain-lain); ru- mah itu berkunci sebab penghuninya tidak ada. hunjam; menghunjam 1 turun atau terjun ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
6
Kamus Dewan - Halaman 402
... s nya tidak ada; mereka menjadi - rimba dgn dada yg mengandung bara, 2, hantu penunggu, - kampung penduduk kampung, - dunia manusia (binatang dll) yg mendiami dunia lnl; berpenghuni mempunyai penghuni: rumah tidak -. hunjam; ...
Iskandar (Teuku.), 1984
7
Natural Resources: Neither Curse Nor Destiny - Halaman 20
NR Exports/Total Merchandise Exports, 1980-99 0.080162 On ON C Q O 1 ) -0.019861 mn IND FINGl^NPl00TrJI WEFRA HUN JAM THA MUS IDN not?y AUS CRI ury cm00 SLV PHL JOR ZWE SYR SEXRGr° TM KEN GTM PF.fWSWO TGO ...
Daniel Lederman, ‎William Francis Maloney, 2006
8
Kitab pengetahuan bahasa: yaitu kamus logat Melayu ...
U n j a m " Hunjam Yaitu orang memasukkan sesuatu kedalam bumi tiada dengan gali lagi seperti menyacak pagar tiada digali lagi tanah itu melainkan dengan hunjam sahaja kuat- kuat adanya. Mustak daripadanya mengumum, yaitu orang ...
Ali al-Haji Riau (Raja), 1986
9
Cinta:
Awak fikir, bagaimana cinta Allah kepada kita? Adakah cinta itu terus di hunjam ke dalam hati? Allah memberikan cinta-Nya melalui sekecil-kecil perkara sehingga sebesar-besar perkara. Awak bertudung juga adalah cinta dan kasih sayang ...
Bahruddin Bekri, Shahrizan Daud At-Turabi, Heliza Helmi, Diana Amir, Siti Nordiana, Farah Asyikin, 2014
10
Kamus kata klasik: panduan kajian prosa dan puisi ...
Perkataan ini hari ini dieja sebagai hunjam. upaduta penolong (naib, timbalan) duta besar: Nama hamba Laksamana dan upaduta Maharaja Setia. (Daripada Hikayat Hang Tuah) upam menjadikan berkilat; menggilapkan: Daripada batu yang ...
Rahman Shaari, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hunjam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/hunjam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z