Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ijtihad" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IJTIHAD EM MALAIO


ijtihad
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IJTIHAD EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «ijtihad» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ijtihad

Ijtihad

Ijtihad é um processo de pesquisa sério que é feito solenemente pelo estudioso islâmico pela questão das leis práticas. O processo de ijtihad aplica-se apenas às leis pouco claras que existem no Alcorão ou na Al-Sunnah, quer a obscuridade seja devida ao pronunciamento excessivamente geral, ou o resultado da credibilidade da própria proposição. Se um argumento de texto é claro e quebrado, é claro que seu significado não pode ser conciliado e o argumento é verificado, de modo que ijtihad não é mais necessário. Ijtihad geralmente ocorre levando lições em fontes legais, como quran e sunnah, para serem realizadas na realidade atual, o que exige que a lei seja praticada. Somente estudantes qualificados do ijtihad são elegíveis para testar esta lei. Se o estudioso é menos qualificado em um aspecto, mas muito especialista em outros aspectos, ele pode obter a experiência de outros estudiosos. Este conceito é chamado de ijtihad coletivo, que é baseado em especialistas. Ijtihad ialah suatu proses penyelidikan yang serius yang dilakukan secara bersungguh-sungguh oleh sarjana Islam untuk menerbitkan hukum-hukum yang bersifat amali. Proses ijtihad hanya berlaku terhadap hukum-hukum yang tidak jelas yang wujud di dalam al-Quran atau al-Sunnah, sama ada ketidakjelasan itu berpunca daripada lafaz yang terlalu umum, ataupun berpunca daripada kredibiliti dalil yang digunakan itu sendiri. Sekiranya sesuatu dalil teks telah jelas dan putus, jelas maknanya tanpa boleh ditakwilkan lagi, dan dalil itu pula disahkan berautoriti, maka ijtihad tidak lagi perlu. Ijtihad biasanya berlaku dengan mengambil pengajaran-pengajaran di dalam sumber hukum seperti quran dan sunnah untuk direalisasikan dalam realiti semasa yang memerlukan hukum untuk diamalkan. Hanya para sarjana yang cukup syarat ijtihad sahaja yang layak melakukan pengujian terhadap hukum ini. Jika sarjana itu kurang layak dalam satu-satu aspek, tetapi amat pakar dalam aspek-aspek yang lain, maka dia boleh mendapatkan kepakaran-kepakaran daripada para sarjana lain. Konsep ini dipanggil ijtihad kolektif, yang berasaskan kepada pakar.

definição de ijtihad no dicionário malaio

ijtihad Ar 1. tentar obter uma nova conclusão através de pesquisa ou pesquisa com base em fontes e métodos legítimos; 2. Opiniões, interpretações, intenções: eles pedem ao Mensageiro de Deus se a oferta vem da revelação de Deus ou apenas um pensamento ou o próprio Profeta; berjtihad 1. execute ijtihad; 2. Estudar e interpretá-lo de acordo com sua própria mente, pensar, calcular: eu tenho a mente; juiz, mujtahid. ijtihad Ar 1. usaha utk mendapatkan sesuatu kesimpulan baru melalui kajian atau penyelidikan berdasarkan sumber dan kaedah yg sah; 2. pendapat, tafsiran, maksud: mereka bertanya kpd Rasulullah adakah tawaran itu datangnya drpd wahyu Tuhan ataupun hanya suatu fikiran atau ~ Rasulullah sendiri; berijtihad 1. melakukan ijtihad; 2. mengkaji dan memberi tafsiran mengikut fikiran sendiri, berpendapat, mengira: aku ~ dgn fikiran; pengijtihad orang yg berijtihad, mujtahid.
Clique para ver a definição original de «ijtihad» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM IJTIHAD


ahad
ahad
al-Ahad
al-Ahad
had
had
jihad
jihad
lahad
lahad
maahad
maahad
muahad
muahad
suhad
suhad

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO IJTIHAD

ijab
ijab kabul
ijabat
ijajil
ijarah
ijas
ijazah
ijmak
ijmal
IJN
ijo
ijon
ijtimak
ijuk
ikab
ikal
ikan
ikan-ikan
ikat
ikebana

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO IJTIHAD

abad
abiad
abjad
abyad
adad
akad
al-Samad
asad
asnad
aswad
babad
bad
balad
bilad
dad
dekad
esplanad
farad
fasad
forwad

Sinônimos e antônimos de ijtihad no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «IJTIHAD»

Tradutor on-line com a tradução de ijtihad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IJTIHAD

Conheça a tradução de ijtihad a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de ijtihad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ijtihad» em malaio.

Tradutor português - chinês

功夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esfuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

effort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усилие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esforço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচেষ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effort
220 milhões de falantes

malaio

ijtihad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anstrengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

努力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaweyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố gắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इजिताहाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sforzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зусилля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansträngning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ijtihad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IJTIHAD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ijtihad» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre ijtihad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «IJTIHAD»

Descubra o uso de ijtihad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ijtihad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contemporary Ijtihad: Limits and Controversies
This book explores the limits and controversies of this development in the context of the diverse needs of Muslim cultures and communities living in Muslim and non-Muslim nations and continents including Europe and North America.Key ...
L. Ali Khan, ‎Hisham M. Ramadan, 2011
2
Konsep ijtihad al-Syaukani: relevansinya bagi ...
Concept of ijtihad of Muhammad ibn Ali Shawkani, 1759-1839, its relevance for Islamic law revival in Indonesia.
Nasrun Rusli, 1999
3
Ijtihad Ibn Taimiyyah: dalam bidang fikih Islam
Thoughts of Ahmad ibn Abd. al-Halim ibn Taymiyah, 1263-1328, on ijtihad in the Islamic law.
Dr. Muhammad Amin, 1991
4
Nahdhatul Ulama dan ijtihad politik kenegaraannya
Political participation of Nahdlatul Ulama, orthodox Islamic organization in Indonesia.
M. Masyhur Amin, 1996
5
Understanding the Four Madhhabs: The Facts about Ijtihad ...
Basing itself on the realization that it is binding on every Muslim to tallow the Qur'an and the Sunna, it explains the scholars' view that this is best achieved by following a great Mujtahid, and that amateur efforts to derive the Sharia ...
Abdal Hakim Murad, 1998
6
Metodologi ijtihad hukum Islam
Methods for interpretation and construction of Islamic law in Indonesia.
Jaih Mubarok, 2002
7
Metode Ijtihad Majlis Tarjih Muhammadiyah
Ijtihad, theological decision of Muhammadiyah, modern Islamic organization in Indonesia, on the practice of Islamic law.
Fathurrahman Djamil, 1995
8
Ijtihad dalam sorotan
On Islamic law includes interpretation and commentaries.
Ahmad Azhar Basyir, 1988
9
Ijtihad dan legislasi Muslim kontemporer
On Islamic legislation and legal practices and their implementation in Indonesian legal system.
Amir Mu'allim, ‎Yusdani, 2005
10
Menyorot ijtihad Persis: fungsi dan peranannya dalam ...
On the process of making legal decisions by independent interpretation on Islamic legal sources by Persatuan Islam, an Islamic organization in Indonesia.
Uyun Kamiluddin, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ijtihad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/ijtihad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z