Significado de "iman" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE IMAN EM MALAIO

iman

O QUE SIGNIFICA IMAN EM MALAIO

Fé

Iman

Linguisticamente, a palavra da fé (إيمان), tomada a partir do verbo 'onde' (ءامن) que significa "crer" (yukminu (يوءمن) que significa "acreditar" ou "permitir". Ele também traz o mesmo sentido que I'tiqad ( اعتقاد), mas na compreensão diferente. enquanto o sentido, literalmente, em Islam, Iman (الإيمان) significa "fé em Deus". com que os crentes são definidos como aqueles que acreditam (os muçulmanos). a palavra fé significa "justificar" é mencionado no Alcorão, que na Surata, versículo 61, o que significa at-Tauba:. no Islã, apenas confiança (yukminu) é ainda insuficiente, como crentes, se eles não fazem e ficar com I'tiqad como está escrito em Surat al-hujurat versículo 14 que significa: a definição do termo de acordo com a fé islâmica é tão pronunciada por Ali bin Abi Talib, que Deus diz: "a fé é o discurso língua e crença da verdade de apenas coração e ações com membros. "Aisyah r.a.

Dari segi bahasa, perkataan Iman (إيمان) diambil daripada kata kerja 'Āamana' (ءامن) yang bermaksud "percaya" (yukminu (يوءمن) yang bererti "percaya" atau "membenarkan". Ia juga membawa pengertian yang sama seperti I'tiqad (اعتقاد), tapi pada pengertian berbeza. Manakala dari segi pengertian secara harafiah dalam Islam, Iman (الإيمان) bererti "percaya kepada Allah". Dengan itu orang yang beriman adalah ditakrifkan sebagai orang yang percaya (mukmin). Perkataan Iman yang bererti "membenarkan" itu disebutkan dalam al-Quran, di antaranya dalam Surah At-Taubah ayat 61 yang bermaksud: Dalam Islam, hanya sekadar mempercayai (yukminu) adalah masih belum memadai sebagai beriman jika masih tidak beramal dan berpegang dengan I'tiqad. Seperti yang tertulis dalam Surah Al-Hujurat ayat 14 yang bermaksud: Takrif Iman menurut istilah syariat Islam ialah seperti diucapkan oleh Ali bin Abi Talib r.a. yang bermaksud: "Iman itu ucapan dengan lidah dan kepercayaan yang benar dengan hati dan perbuatan dengan anggota." Aisyah r.a.

definição de iman no dicionário malaio

fé 1. Confiar na existência de Deus no coração, pronunciado em palavras e praticado: em sua face, piedade e piedade visíveis; 2. determinação, força interior: por mais forte que seja a tentação do diabo, mas não agita; menos ~ menos forte, fácil de ser influenciado ou enganado; trazendo a propagação do islamismo; Os crentes têm fé, obedecem às proibições e instruções de Deus, se apegam aos ensinamentos da religião: não se esqueçam de Deus porque somos todos os Seus servos; acredite em acreditar: Upu Lamdusalat é o começo do Rei Bugis que primeiro converteu ao Islã que nosso profeta Muhammad; acredite e acredite; fé na fé, fé e determinação: há algo agora faltando de mim mesmo, talvez.

iman Ar 1. keyakinan terhadap wujudnya Allah dgn hati, yg dilafazkan dgn kata-kata, dan dilaksanakan dgn amalan: di mukanya, kelihatan sinar takwa dan ~; 2. ketetapan hati, kekuatan batin: walau bagaimana kuat pun godaan syaitan, namun ~nya tidak bergoncang; kurang ~ kurang kuat hatinya, mudah terpengaruh atau tertipu; membawa ~ menyebarkan agama Islam; beriman mempunyai iman, patuh kpd larangan dan suruhan Allah, berpegang kuat kpd ajaran agama: jangan lupa ~ kpd Allah kerana kita ini semua hamba-Nya; berimankan percaya kpd: Upu Lamdusalat inilah awal Raja Bugis yg mula-mula masuk agama Islam yg ~ nabi kita Muhammad; mengimani yakin dan percaya pd; keimanan keteguhan iman, keyakinan, ketetapan hati: ada sesuatu sekarang yg hilang drpd diriku, ~ barangkali.

TRADUÇÃO DE IMAN

Conheça a tradução de iman a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de iman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iman» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 信仰
• Tradutor português - espanhol: fe
• Tradutor português - inglês: faith
• Tradutor português - hindi: श्रद्धा
• Tradutor português - arabe: إيمان
• Tradutor português - russo: вера
• Tradutor português - português: fé
• Tradutor português - bengali: বিশ্বাস
• Tradutor português - francês: foi
• malaio: iman
• Tradutor português - alemão: Glaube
• Tradutor português - japonês: 信仰
• Tradutor português - coreano: 신앙
• Tradutor português - javanês: iman
• Tradutor português - vietnamita: lòng tin
• Tradutor português - tâmil: நம்பிக்கை
• Tradutor português - marata: विश्वास
• Tradutor português - turco: inanç
• Tradutor português - italiano: fede
• Tradutor português - polonês: wiara
• Tradutor português - ucraniano: віра
• Tradutor português - romeno: credință
• Tradutor português - grego: πίστη
• Tradutor português - africâner: geloof
• Tradutor português - sueco: tro
• Tradutor português - norueguês: tro

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «IMAN»

Descubra o uso de iman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

3i Islam, Iman, Ihsan: - Halaman 3

Sakinah Salleh. Allah iaitu Quran, demikian juga orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan Rasul-Nya. Mereka berkata, 'Kami tidak membeza-bezakan antara kamu semua dengan ...

Sakinah Salleh, 2011

Iman dan persoalannya

Islamic faith.

Ashaari Muhammad (Hj.), 1991

Iman Dan Politik Dalam Era Reformasi

Christian attitudes towards political reform, human rights, etc. in Indonesia; collection of articles.

Emmanuel Gerrit Singgih, 2000

I am Iman

A heavily illustrated autobiography of the Somalia-born model.

Iman, ‎David Bowie, ‎Peter Hill Beard, 2001

Iman dan ilmu: refleksi iman atas masalah-masalah aktual

Religious reflections on evolution, secularism, bioethics, ecology, and social justice.

Franz Magnis-Suseno, ‎Alex Seran, ‎Embu Henriquez, 1992

Victims and heroines: women, welfare and the Egyptian state

This book looks at how these women cope with poverty, and how they extract benefits such as welfare payments and pensions from state agencies and religious welfare organizations.

Iman Bibars, 2001

Unconventional Superconductors: Anisotropy and ...

This book presents the anisotropy and multiband effects in newly discovered unconventional superconductors: cuprate superconductors, borocarbides, magnezium-diboride and oxypnictides.

Iman Askerzade, 2012

Query of the road: selected poems of Akhtar-ul-Iman with ...

This volume contains Akhtar-ul-Iman's poetry published during the past forty years in The Whirlwind, All Colours, The Stream, The Dark Planet, Memories, Daughter of Time and A New Melody.

Ak̲h̲tarulīmān, ‎Baidar Bakht, 1996

Iman Kristen dan Pancasila

Christianity, civics, etc. based on Pancasila, the state philosophy of Indonesia.

Tahi Bonar Simatupang, 1995

A Data-based Approach to Statistics: Concise Version

Also includes: -- Examples and exercises stressing real data and real-world situations -- graded by difficulty -- 236 data sets that are also available on a data disk bound into the book -- Early emphasis on data analysis and ideas of data ...

Ronald L. Iman, 1995