O QUE SIGNIFICA KEJAP EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «kejap» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de kejap no dicionário malaio
acordou 1. piscando, piscando; ~ olho piscando; 2. = brevemente, brevemente: ~ novamente devolvê-lo; espere um pouco mais tarde; piscando piscando piscando; piscando para piscar, piscar: ele olha afiado, seus olhos não o atravessam; piscando ligeiramente, pisca: parece uma chama de fogo na varanda da casa; a emoção do movimento Vibrar II não é facilmente puxado, apertado, firme: um keris quebrado em sua cintura; o pneu é emparelhado ~ - ~ pd wheel; Mistura sólida: solo erodido pelo ar seco; Fortalecer fortalecimento ou aperto de ligações: tecido Tuk ~ na cintura. kejap I 1. kelip, kedip; ~ mata kelip mata; 2. = sekejap sebentar, seketika: ~ lagi baliklah dia; tunggu ~ nanti sebentar; berkejap-kejap berkelip-kelip, berkedip-kedip; mengejapkan mengelipkan, mengedipkan: ia merenung tajam, matanya tidak sedikit pun dikejapkannya; terkejap-kejap terkelip-kelip, terkedip-kedip: kelihatan api pelita ~ di serambi rumah; kejapan gerakan mengejapkan.
kejap II tidak mudah tercabut, ketat, teguh: sebilah keris terselit ~ di pinggangnya; tayar itu dipasangkan ~-~ pd roda; mengejap memadat: tanah yg ~ dihakis oleh udara kering; mengejapkan meneguhkan atau mengetatkan ikatan dsb: Tuk ~ kain di pinggang.
Clique para ver a
definição original de «kejap» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KEJAP»
Descubra o uso de
kejap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kejap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
“Kejap, kejap, kejap,”katanya. Kami semua memandang kearahnya. “Ingat tak baju yang Al selalu pakaitu?” Baju yang dia selalu pakai? Macamlah aku ni jenisyang ingat orang pakaibaju apa. Kalau awek mungkinlah. “Baju hitam?” soalku.
2
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 465
terkejut (to stand) stock-still. berkejang(-kejang) to twitch, have a cramp, have convulsions. mengejangkan — badan to stretch out. kekejangan I (muscle) cramp, convulsion, spasm, twitch. ~ sesudah mati rigor mortis. 2 the bends. kejap blink, ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
3
Peribahasa - Halaman 252
Lihat no. 25 dan no. 1249. KEJAP 1857. Kejap bagai peUta akan padam Biasa jua dikatakan: Keriing bagai pelita akan padam (Min, no. 1992). Pujian kepada perempuan manis pandangnya dan kejap matanya. (kejap = kerling = kejap mata).
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
4
Kasih Benar Kasih: - Halaman 216
Kejap-kejap menyakat Annura, kejap-kejap ketawa dan selalu saja tersenyum ceria seolah-olah Annura itu bukan pilihan mama dan papa Dinzley. Kawannya itu benar-benar nampak hidup setiap kali ada di sisi Annura. ANNURA menolak ...
5
Gaduh-Gaduh Sayang: - Halaman 175
Saya akan cakap yang saya cintakan wanita gemuk. Saya suka tengok dia orang. Sebab bagi saya wanita-wanita gemuk ni cantik, comel, menawan...” Syazana menyelit, mula berubah wajahnya. “Eh... kejap, kejap. Maknanya, kalau ikut hati ...
6
Servis Satu Malam: - Halaman 108
“Kejap ye bang” aku menoleh sebentar. “Kejap atuk kau lah!” tatangan aku hampir berakhir dan cabarannya kini untuk memuatkan dulang bujur sepanjang 14 inci, selebar 6 inci ke atas meja yang kini penuh dengan pelbagai jenis lauk dan ...
7
Panggil Aku Najiha: Ana Balqis - Halaman 72
... ni... kejap-kejap hilang, kejap-kejap hilang,” bebel Fauzi di sebelahnya. “Tak da apa... saja tengok budak-budak sekarang. You tengok, mana-mana bawa laptop. Minum kopi pun sambil chat,” balas Burhan berdalih. Burhan memaksudkan ...
8
Sayang Sekelip Mata: - Halaman 267
You tu, buat acuh tak acuh sahaja dengan I. Jika tidak, kejap-kejap you call I. Kejap-kejap nak sahaja I ada dengan you. Tapi kini...” Nina sendiri perasankan perubahan yang berlaku pada diri Maliki itu. Tanpa mengetahui puncanya. “You ...
9
Berkelana - Halaman 208
Kejap-kejap memegang kocek seluarnya. Kejap-kejap memegang kocek seluar. Duit yang diberi PakWe Salleh terasa panas di dalam kocek. Hendak dikeluarkan rasanya duit itu, hendak diciumnya puas-puas. Banyak ni! Kata hati mereka.
“Kejap! Kau tunggu... aku call Ejul kejap. Minta kebenaran dia.” Melah menahan Zara yang mahu balik. “Hisy, kau ni. Apaapalah... cepat sikit.” Mahu tidak mahu, Melah terpaksa menunggu. Melah berlarilari anak menuju ke tangga depan.
