Significado de "keladak" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KELADAK EM MALAIO

keladak

O QUE SIGNIFICA KELADAK EM MALAIO

definição de keladak no dicionário malaio

fezes íngremes (sujeira etc) que afunda a água; ~ óleo (café, etc.) migalhas de óleo (café, etc.) reparando; ~ estômago a) impuro (náuseas) último de uma pessoa morta; b) criança ki; gentilmente esmaltada de lama, suja por causa da escória: água lima na jarra ~.

keladak hampas (kotoran dll) yg mendap ke bawah air; ~ minyak (kopi dll) hampas minyak (kopi dll) yg mendap ke bawah; ~ perut a) najis (tahi) yg akhir sekali keluar dr orang yg akan meninggal; b) ki anak yg penghabisan; berkeladak mengandungi keladak, kotor kerana keladak: air kapur dlm balang itu ~.

TRADUÇÃO DE KELADAK

Conheça a tradução de keladak a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de keladak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «keladak» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 渣
• Tradutor português - espanhol: heces
• Tradutor português - inglês: dregs
• Tradutor português - hindi: मैल
• Tradutor português - arabe: تفل
• Tradutor português - russo: отбросы
• Tradutor português - português: borras
• Tradutor português - bengali: কাইট
• Tradutor português - francês: lie
• malaio: keladak
• Tradutor português - alemão: Bodensatz
• Tradutor português - japonês: 滓
• Tradutor português - coreano: 찌꺼기
• Tradutor português - javanês: dregs
• Tradutor português - vietnamita: cặn
• Tradutor português - tâmil: வண்டல்களாக
• Tradutor português - marata: dregs
• Tradutor português - turco: tortu
• Tradutor português - italiano: feccia
• Tradutor português - polonês: męty
• Tradutor português - ucraniano: покидьки
• Tradutor português - romeno: drojdie
• Tradutor português - grego: μούργα
• Tradutor português - africâner: afsaksel
• Tradutor português - sueco: drägg
• Tradutor português - norueguês: etterslep

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KELADAK»

Descubra o uso de keladak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com keladak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 180

Setiap jenama detergen meninggalkan tahap keladak alkaline yang berbeza tidak kira berapa kali dibilas. Cubalah campurkan setengah hingga tiga perempat cawan cuka putih kepada bilasan terakhir untuk menyebatikan keladak ini.

Mariam Abu Bakar, 1988

Rakit - Halaman 93

Sudah dua minggu Ingu terkurung dikelilingi air kela- dak yang menyerbu semakin ganas. Entah bila akan surut dan Ingu sering mengharapkan air akan surut dan ia berpe- luang melompat bebas di sekitar pohon-pohon di situ. Su- dah lama ...

Ghazali Ngah Azia, 1987

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 258

... kekelabu-kelabuan, kekelabuan seakan-akan warna kelabu. keladak hampas yang mendap ke bawah air; keladak kopi hampas kopi yang mendap ke bawah ; berkeladak mengandungi keladak; kotor kerana mengandungi keladak; air di ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Kamus Dewan - Halaman 514

... berkelabung, terkelabung bercampur aduk, kacau-bilau, bersepah (pakaian dll). kelabut; berkelabut kelam-kabut, tidak tentu arah: - kelekatu terbang dan hinggap di lampu itu; - asap rokok keluar dihembuskannya. keladak hampas (kotoran ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Setitis embun semarak api - Halaman 110

Dalam kelambatan itulah Ceper membawa bersama-sama bangkai-bangkai, sisa-sisa, hampas-hampas, keladak-keladak dan kahak-kahak yang berbuih dan berulat itu. Sekarang, bapa dan ibu sudah tidak ada lagi. Saya dan isteri pun ...

Shahnon Ahmad, 2006

SELIPAR: - Halaman 65

Dadanya sebak dan seolah-olah tersumbat oleh keladak-keladak peristiwa yang lalu. Dia terkenangkan masa lalunya yang kelam berkabut. Dia terkenangkan segala-galanya. “Ayah, restuilah saya sekali ini,” pinta Walid lagi; memohon untuk ...

Alias Ismail, 2014

Pemberani - Halaman 106

“Keperluan kita di dalam rumah, semuanya dipalit keladak.” “Kita boleh bersihkannya. Itu lebih baik daripada runtuhnya rumah ini. Kalau tidak, kita akan kehilangan tempat tinggal.” Sang isteri merenung muka sang suami. Lama. “Kenapa?

Norhisham Mustaffa, 2013

Kesasterawanan: kepolitikan, kelaman, kedirian, ...

dengan sendirinya terjebak dalam keladak dan kahak yang ada di sepanjang perjalanan itu. Keladak dan kahak berada di situ lebih sebagai cabaran dan ujian dan mulut-mulut mereka ternganga seperti mulut bubu yang menunggu bujuk ...

Shahnon Ahmad, 1992

Jejak pulang - Halaman 197

taik nagan keladak (biasanya keladak dalam perigi berwarna kuning bila musim panas). menohok menikam, menusuk (gunakan benda tajam dan keras). bertekak adat berbahas mengenai adat. mencebok mencedok (biasanya ambil air ...

Darmala N. S., 1979

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 453

[bercampur-aduk, kacau-bilau (bagi pakaian dll)| . kelabut, berkelabut in a commotion or uproar, in a confusion. (kelam-kabut, tidak tentu arah). keladak dregs, silt, bits of worthless matter which sink to the bottom of a liquid. (hampas, kotoran ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977