Significado de "kerunyut" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KERUNYUT EM MALAIO

kerunyut

O QUE SIGNIFICA KERUNYUT EM MALAIO

definição de kerunyut no dicionário malaio

Mn enrugou rugas, rugas; Enrugado enrugado, enrugado, suave; envolto: era um jornal na mão; Goma irregular, amassada, enrugada; nervosismo, distúrbios abdominais: ossos velhos cobertos de pele fofo, queda total.

kerunyut Mn kedut, kerut; berkerunyut berkedut, kerepot, lisut; mengerunyutkan merenyukkan: dia ~ akhbar di tangannya; terkerunyut gumal, renyuk, berkedut; kerunyutan keadaan kerunyut, kekedutan: tulang tua yg hanya dibaluti oleh kulit-kulit yg lembik, kendur penuh ~.

TRADUÇÃO DE KERUNYUT

Conheça a tradução de kerunyut a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kerunyut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kerunyut» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 皱纹
• Tradutor português - espanhol: arruga
• Tradutor português - inglês: wrinkle
• Tradutor português - hindi: शिकन
• Tradutor português - arabe: تجعد
• Tradutor português - russo: морщина
• Tradutor português - português: ruga
• Tradutor português - bengali: খাঁজ কাটা
• Tradutor português - francês: ride
• malaio: kerunyut
• Tradutor português - alemão: Falte
• Tradutor português - japonês: しわ
• Tradutor português - coreano: 주름
• Tradutor português - javanês: furrow
• Tradutor português - vietnamita: nếp nhăn
• Tradutor português - tâmil: வரப்பு
• Tradutor português - marata: नांगरणे
• Tradutor português - turco: kırışık
• Tradutor português - italiano: ruga
• Tradutor português - polonês: zmarszczka
• Tradutor português - ucraniano: зморшка
• Tradutor português - romeno: rid
• Tradutor português - grego: ρυτίδα
• Tradutor português - africâner: rimpel
• Tradutor português - sueco: skrynkla
• Tradutor português - norueguês: rynke

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KERUNYUT»

Descubra o uso de kerunyut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kerunyut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ibu adalah pentafsir ; &, Sungai - Halaman 70

Sungai sekarang tidak mengalir lagi airnya tapi membeku dan padat dengan najis, bangkai, sampah- sarap yang kerunyut-kerunyut. Penuh dengan sisa. Kaya dengan bau busuk dan hanyir. Dan lendir-lendir dan kahak-kahak memang ...

Shahnon Ahmad, 1995

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 505

(kerut, kedut). berkerunyut wrinkled. shrivelled; ter- kerunyut creased, crumpled. kerup crunching sound, sound like that of a person eating something crisp. (bunyi seperti bunyi orang mengunyah makanan garing). kemping scab (over a ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Tunggul-tunggul gerigis - Halaman 236

Cu Leman yang agak kuat berdekah hingga kerunyut-kerunyut mukanya. Saad yang betul bendul pun tergedik-gedik melompat macam pelan- duk bersilat. Mihat menggabus matanya yang berair dengan belakang tapak tangan kanan.

Shahnon Ahmad, 1988

EMPAYAR, INTERMEZZO DAN OREN: - Halaman 46

Kekosongan dirasakan kini menambahkan lagi kerunyut dahi, pipi, dagu, leher.... Zaki tidak dapat mengawal perasaan. Keluar dari bilik lalu menangis semahu-mahunya. Tangisannya lebih kuat daripada ketika melihat jenazah ayahnya ...

Ariff Mohamad, 2014

PECAH:

Dahi Stephen kerunyut. Dia raba paha namun tak terasa gerak jemari. “Ngo gehgiokzou meh?” Kenapa dengan kaki aku? Zhu En gertap bibir. Lambat laun Stephen tahu juga. Butir bualnya dengan doktor tadi masih lekat di minda. Mujur dia ...

Khairulnizam Bakeri, 2014

Atin, Jom Kahwin!: - Halaman 478

Kerunyut mukanya berfikir kemungkinan alasan yang bakal diberikan oleh Fahmi seandainya diberi peluang bercakap waktu itu. 'Tapi sayang, aku terlalu gelojoh, baran sangat! Bertindak melulu tanpa mahu mendengar sebarang penjelasan ...

Iffa Zalia, 2012

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 290

2 fish basket, meng-kan place s.t. in a keruntung. kerunyit see KERNYIT. kerunyut wrinkle, furrow (in face). ber- wrinkled, shriveled (of face). kerup sound of munching. kerupuk chips made of flour flavored with fish or shrimp. - belmjo chips ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 319

... kacau-balau, kelut- melut, kibang-kibut, kusut, lalu-lalang, malang-melintang, morat-marit, porak- parik, porak-poranda, rondah-randih (ark), ropak-rapik, semrawut, serabut- an, tersara bara, tidak keruan kerunyut n Mk kernyut kerupuk n, ...

Eko Endarmoko, 2007

Detik-Detik Diri Di Daerah Daif - Halaman 53

Dan aku yakin biji-biji pasir yang bercahaya macam emas, perak dan tembaga suasa itu pun sudah lama mati bersama ikan dan binatang. Dan di permukaan Ceper sekarang ini bergelumanglah dengan kertas yang kerunyut, plastik yang ...

Shahnon Ahmad, 1991

Novel terpilih Shahnon Ahmad: satu kajian pendekatan ...

Kata-kata seperti "berceretak", "dicekok", "bergomolan" dalam novel Patriarch dan "kerunyut", "keok" dan "domol" dalam novel Tunggul-tunggul Gerigis memperlihatkan gaya bahasanya yang serasi dengan masyarakat dalam novelnya.

Eng Lye Ooi, 2005