Clique para ver a definição original de «angkut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de angkut no dicionário malaio
transporte I; carregar elevadores e carregar: quatro vezes o Sr. Pandir e Mak Andeh ~ o ônibus está esgotado; transporte 1. levantar e transportar: ajuda os pais; lenha; 2. pegue um lugar em outro lugar, carregue e traga para um lugar por meio do transporte: vários camiões - toras para barcos; agricultores - produzem suas colheitas para cidades próximas; bens transportados: o camião foi derrubado por causa disso demais; transporte de mercadorias de um lugar para outro: ~ os bens devem ser os primeiros; sistemas de transporte público, tais como táxis, ônibus e trens que podem ser usados por pessoas em determinadas áreas a taxas especificadas; transportador de mercadorias, ferramenta para o transporte de mercadorias. Transporte II; ~ ferro = transporte de plantas, folhas, elefantes, Sommersonia bartramia. angkut I; berangkut mengangkat dan membawa: empat kali Pak Pandir dan Mak Andeh ~ ulang-alik barulah habis; mengangkut 1. mengangkat dan membawa: ia menolong ibu bapanya ~ kayu api; 2. membawa dr satu tempat ke tempat lain, memuatkan dan membawa ke sesuatu tempat dgn menggunakan alat pengangkutan: beberapa buah lori ~ kayu balak menuju kilang papan; petani-petani ~ hasil tanaman mereka ke bandar-bandar yg berhampiran; angkutan barang yg diangkut: lori itu terbalik kerana ~nya terlampau banyak; pengangkutan pembawaan dr satu tempat ke tempat lain: ~ barang-barang itu harus didahulukan; ~ awam sistem pengangkutan bermotor spt teksi, bas dan kereta api yg boleh digunakan oleh orang ramai di kawasan tertentu dgn kadar tambang yg telah ditetapkan; pengangkut orang yg mengangkut, alat utk mengangkut: ~ barang. angkut II; ~ besi = angkut-angkut sj tumbuhan, jelunut, mendarung gajah, Sommersonia bartramia.
Clique para ver a definição original de «angkut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de angkut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angkut» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angkut» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre angkut
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ANGKUT»
Descubra o uso de angkut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angkut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strategi peisan Cikalong dalam menghadapi kemiskinan - Halaman 250
oleh seorang supir dan seorang kondektur, maka akan ada 98 orang yang terlibat dalam kegiatan dengan Angkut ini. Berdasarkan pengamatan sehari-hari, angka-angka perkiraan di atas mungkin tidak terlalu jauh berbeda dari kenyataan.
Amri Marzali, 2003
2
Cinta Putih di Bumi Papua: - Halaman 125
Di geladak kapal, para kuli angkut masih begitu gigih dengan segala macam barang bawaan penumpang. Atar berpikir, apakah sebaiknya ia bekerja menjadi kuli angkut saja? Mungkin itu bisa menolong kesepiannya. Tapi Atar menimbang ...
Dzikriyah Burhan, 2014
3
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 19
(durch mehrfaches Gehen oder Fahren)! angkuik-angkuik = 1. angkut-angkut (sebangsa tabuhan kecil); 2. angkut ...! = 1. kleine Wespenart, die viel hin- und herfliegt, um Nestmaterial zu sammeln; 2. befordere ...! buangkuik-angkuik (dak) ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angkut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/angkut>. Abr 2024 ».
