Significado de "lewat" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE LEWAT EM MALAIO

lewat

O QUE SIGNIFICA LEWAT EM MALAIO

definição de lewat no dicionário malaio

1. depois, caminhando: quando eu ~, me apresentou a toda a enfermeira; 2. passado, terminado, terminado: época de colheita já ~; 3. mais, mais, dissolva: atrás da mesa fica um chinês que é bastante velho; 4. Após o tempo, ultrapassou seu tempo, devagar: ele estava esperando por Mak Dalek por um longo tempo; 5. Através de: a dança mariana de sua criação combina elementos de tradição e modernidade; ~ Id saturado também cheio, alimentado; Os lençóis de Id são muito roxos; até o final do último, o mais tardar: todos os pedidos devem ser até sábado; passado 1. então, através de todo, vá: ele os anda; 2. excede os limites, vai além: caminhe pelo imperialismo para o sudeste de Gibraltar, o Oriente Médio; ~ limite; 3. passagem superior, além: perguntas difíceis de ignorar; 4. exceder: minha idade é agora de cinquenta; sentiu falta de atraso, abrandamento e reviravolta: Bidin ainda esperava que o filho da lua não fosse visto, e o jejum seria perdido por dia; ignorando o deliberado, atrasando: não rezando após o tempo; Perdeu 1. Com o tempo, atrasado: os acidentes são imprevisíveis ou anteriores; 2. = muito alto demais também; 3. pode ou foi pulado; demora 1. descrição tardia, atraso; 2. perdeu, atrasado: você pode alugar um carro para ir a qualquer lugar, mas não voltar para o barco; 3. Extremamente, Extremamente.

lewat 1. lalu, berjalan: ketika aku~, malim itu memperkenalkan aku kpd seluruh jururawat itu; 2. lampau, habis, selesai: musim menuai sudah ~; 3. lanjut, lebih, larut: di balik meja itu duduk seorang Cina yg sudah agak ~ umurnya; 4. sesudah waktunya, melampaui waktunya, lambat: ia telah lama menunggu Mak Dalek yg ~ pulang itu; 5. melalui, menerusi: Marian ~ tarian ciptaannya menggabungkan unsur tradisi dan moden; ~ jenuh Id terlampau kenyang, muak; ~ lemboyang Id terlalu ungu; selewat-lewatnya sehabis lewat, selambat-lambatnya: semua permintaan hendaklah sampai ~ pd hari Sabtu; melewati 1. lalu, melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan~ mereka; 2. melebihi had, melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; melewatkan menjadikan lewat, melambatkan, melangkaukan: Bidin tetap juga mengharapkan biarlah anak bulan itu tidak kelihatan dan puasa akan dilewatkan sehari; melewat-lewatkan menjadikan lewat dgn sengaja, melambat- lambatkan: janganlah ~ sembahyang setelah masuk waktunya; terlewat 1. melebihi waktu, terlambat: kemalangan datang menimpa tidak ~ atau terdahulu sesaat pun; 2. = kelewat tersangat, terlalu, terlampau; 3. dapat atau telah dilewati; kelewatan 1. perihal lewat, kelambatan; 2. terlewat, terlambat: engkau boleh sewa sebuah kereta pergi ke mana-mana suka tetapi jangan ~ balik ke perahu; 3. terlampau, tersangat.

TRADUÇÃO DE LEWAT

Conheça a tradução de lewat a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de lewat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lewat» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 通过
• Tradutor português - espanhol: a través de
• Tradutor português - inglês: through
• Tradutor português - hindi: के माध्यम से
• Tradutor português - arabe: من خلال
• Tradutor português - russo: через
• Tradutor português - português: através
• Tradutor português - bengali: মাধ্যমে
• Tradutor português - francês: par
• malaio: lewat
• Tradutor português - alemão: durch
• Tradutor português - japonês: スルー
• Tradutor português - coreano: 통해
• Tradutor português - javanês: liwat
• Tradutor português - vietnamita: xuyên qua
• Tradutor português - tâmil: மூலம்
• Tradutor português - marata: माध्यमातून
• Tradutor português - turco: içinden
• Tradutor português - italiano: attraverso
• Tradutor português - polonês: przez
• Tradutor português - ucraniano: через
• Tradutor português - romeno: prin
• Tradutor português - grego: μέσω
• Tradutor português - africâner: deur
• Tradutor português - sueco: genom
• Tradutor português - norueguês: gjennom

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LEWAT»

Descubra o uso de lewat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lewat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kecerdikan Princess Rasyida: Mengenal Asmaul Husna ...

Ketika Princess Rasyida memberikan hadiah sebuah kalung kepada Prince Haikal, putrid-putri Istana Barakah mencemooh.

Lana Syahbani, 2009

Cinta Sudah Lewat:

Apakah Mayang menerima cinta cowok itu? Ataukah dia gelisah sendiri dengan sebuah nama yang ditanyakan cowok itu? Bersama Cinta Sudah Lewat masih banyak cerita cinta lainnya yang tetap memikat. [DAR!

Salman Iskandar, 2006

Ancaman terhadap jati diri bangsa: lewat politik "adu ...

The amendment of Indonesian 1945 Constitution Law as a threat to national security.

Usep Ranawijaya, ‎Indonesia, 2008

Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat ...

Analysis of Kakawin Arjunawiwāha, a Javanese literary classic written by Mpu Kanwa between 1028-1035.

I. Kuntara Wiryamartana, 1990