Clique para ver a definição original de «manggis» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mangostão
Manggis
Mangostão é uma planta tropical de folhas perenes e acredita-se que se originou no Sudeste Asiático. As árvores de mangostão podem crescer de 7 a 25 metros e produzem frutos roxos comestíveis que podem ser comidos. A fruta do mangostão é conhecida como a "rainha de todas as frutas", enquanto a fruta duriana é conhecida como o "rei de todas as frutas". Existem também outras espécies / subespécies: Garcinia mangostana, Garcinia pedunculata, Roxburgh, Garcinia Kydia, Roxburgh, Garcinia indica, Choisy, Roxburgh; Brindonia indica e DuPetit-Thouars. Mangostão entre plantas de crescimento lento e plantas tropicais. É sensível e incapaz de sobreviver a temperaturas abaixo de 40F ou mais de 100F, as sementes morrem aos 45 ° F. Manggis adalah tumbuhan tropika malar hijau dan dipercayai berasal dari Asia Tenggara. Pokok manggis boleh tumbuh daripada 7 hingga 25 meter dan menghasilkan buah berwarna ungu pekat yang boleh dimakan. Buah manggis dikenali sebagai "ratu segala buah" sementara buah durian dikenali sebagai "raja segala buah". Terdapat juga spesis/subspesis lain seperti berikut: Garcinia mangostana, Garcinia pedunculata, Roxburgh, Garcinia Kydia, Roxburgh, Garcinia indica, Choisy , Roxburgh; Brindonia indica dan DuPetit-Thouars. Manggis antara tumbuhan yang lambat tumbuh dan tumbuhan tropika. Ia sensitif dan tidak mampu hidup pada suhu di bawah 40F atau lebih dari 100F, biji benih mati pada 45F.
planta de mangostão, mesetor, sementah, semetah, garcinia mangostana; ~ floresta de planta sj, está satisfeito; quer estar na floresta, amadurecer com base na altura de querer algo muito difícil de obtê-lo. manggis sj tumbuhan, mesetor, sementah, semetah, Garcinia mangostana; ~ hutan sj tumbuhan, beruas; ingin di buah~ hutan, masak ranum tergantung tinggi prb menginginkan sesuatu yg sangat susah hendak mendapatnya.
Clique para ver a definição original de «manggis» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de manggis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manggis» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manggis» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre manggis
EXEMPLOS
6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MANGGIS»
Descubra o uso de manggis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manggis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaba Sabai Nan Aluih:
Rajo Nan Panjang sahabat akrab Rajo Babandiang melamar Sabai Nan Aluih untuk dijadikan istri mudanya.
M. Rasyid Manggis, Indramaharaja, 2015
2
Kaluak randai
On randai, a Minangkabau musical theater form.
M. Rasjid Manggis Dt Radjo Panghulu, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1980
3
Kaba Malin Deman:
Kisah seorang anak manusia yang menginginkan Puti dari kahyangan sebagai pendamping hidupnya.
M. Rasyid Manggis, Indramaharaja, 2015
4
Buah manggis Sang Khalifah
Biography of Medi Botutihe, mayor of Gorontalo City, 1998-2007.
Shodiqin Nursa, 2008
5
Berkat Herbal Penyakit Jantung Koroner Kandas: - Halaman 31
Manggis dapat tumbuh di ketinggian hingga 1.000 meter dpl dengan berbagai tipe tanah, baik tanah liat maupun tanah lempung yang kaya bahan organik. Sejak masa Dinasti Ming di China, manggis digunakan untuk pengobatantradisional.
