O QUE SIGNIFICA MASTULI EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «mastuli» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de mastuli no dicionário malaio
Tecido de seda esticada e raspada; vender seda, comprar ~ prb substituir algo melhor. mastuli sj kain sutera yg kasar dan kuat; jual sutera, beli ~ prb menggantikan sesuatu dgn yg lebih baik.
Clique para ver a
definição original de «mastuli» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MASTULI»
Descubra o uso de
mastuli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
mastuli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Malay Handloom Weavers: A Study of the Rise and ...
For example, the revered kain mastuli, once woven by Pekan weavers from Pahang, has become a name associated with a particular motif of the sarong rather than referring to the quality of silk used.4 Some sarong names that were not ...
2
Rupa dan rupa gaya busana Melayu - Halaman 113
Ada pepatah Melayu berbunyi: Jual sutera beli mastuli, yang bermaksud bertukar atau berganti kepada yang lebih baik. Oleh kerana kain mastuli itu tebal dan kukuh, maka dikatakan ia kalis air atau tidak boleh ditelusi air dan kerana itu boleh ...
3
Singapore Street Names: A Study of Toponymics - Halaman 178
Jalan Mastuli In 1968, the Charlton Park Residents' Association requested that the name of a street in the estate, known as Jalan Belachu, be changed. According to the association, belachu is a type of sack cloth used by Chinese mourners ...
Victor R Savage, Brenda Yeoh, 2013
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 334
Dalam chitanan masal yang lain ada 30 anak yang disunat. In the latest mass circumcision 30 children were circumcised. mastuli (n-prop) strong and thick silk cloth. Dijual sutera, beli mastuli. [prov/lit: To sell the silk and buy mastuli] To replace ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
^Jyi^t mastuli a very coarse kind of cotton cloth. 1 Jual sutra bill mastuli to sell silk and buy i sacking. (Prov.) mesfyid or mcsjid, An. a mosque, mahometan temple. Mestjid allali the temple of God. meseral and mcsrii, Ar. chearfulness, gladness, ...
6
Peribahasa - Halaman 469
Jual sutera, beli mastuli Hilang yang berharga (yang baik) dapat ganti yang lebih berharga dan lebih baik lagi. (Kkb) mengatakan: Menunjukkan keuntungan seseorang yang telah bercerai dengan istrinya yang baik, kemudian nikah pula ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
7
Toponymics: A Study of Singapore Street Names - Halaman 182
SOURCE: ARSMAED, 1932:4A Jalan Mastuli In 1968, the Charlton Park Residents' Association requested that the name of a street in the estate, known as Jalan Belachu, be changed. According to the association, belachu is a type of sack ...
Victor R. Savage, Brenda S. A. Yeoh, 2003
8
Malay Sayings - Halaman 31
CHANGE FOR THE BETTER, MAKE A (improve one's position) Jual sutëra bëli mastuli. To sell common silk and buy mastuli. Mastuli, 'a cloth fabric of heavy silk, made of silk of several strands and thus very strong and durable', W. CHARITY ...
Charles Cuthbert Brown, 1969
9
Kurik kundi merah saga: kumpulan pantun lisan Melayu - Halaman 701
5466 Masak sudah asam paya, Tidak boleh dijolok lagi; Rosak sudah badan saya, Tidak boleh dipujuk lagi. 5467 Mastuli benang mastuli, Anak patu dikasi makan; Teguh-teguh memegang janji, Seperti paku lantak di papan. 5468 Mati itu ...
Anwar Ridhwan, Safian Hussin, Mohd. Thani Ahmad, 1990
10
Peribahasa Melayu praktik - Halaman 76
Jual sutera beli mastuli Ertinya : Menggantikan sesuatu dengan yang lebih baik. Ayatcontoh : Ayah telah menjualkan kereta lamanya dan membeli kereta baru jenis Proton Saga, umpama jual sutera beli mastuli. 9 Kaca terhempas ke batu ...
