Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mengkara" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENGKARA EM MALAIO


mengkara
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MENGKARA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «mengkara» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cabra de cabra (constelação)

Kambing Duyung (buruj)

Cabra, Cabra, Cabra, Assim, Makara, Mangkara, ou Mengkara, ou Kaprikorn, Kaprikornus ou Capricornus são constelações no zodíaco; Esta constelação é muitas vezes chamada de Kaprikorn, especialmente quando se refere ao signo astrológico correspondente. Seu nome em latim significa "cabra com chifre" ou "chifre de cabra", e esta constelação é muitas vezes representada na noção de uma cabra do mar: um mito de meio cabra e meio peixe. O símbolo é. Capricornus é uma das 88 constelações modernas e também é uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu. De acordo com suas fronteiras modernas, essas constelações estão ligadas por Aquila, Sagitário, Miscroscopium, Piscis Austrinus e Aquarius. Esta constelação está localizada em uma área do céu chamada Mar ou Água, composta de muitas constelações associadas à água, como Aquarius, Peixes e Eridanus. Esta constelação constitui o menor constelação do zodíaco. Kambing Duyung, Kambing Laut, Kambing, Jadi, Makara, Mangkara, atau Mengkara, atau Kaprikorn, Kaprikornus atau Capricornus ialah sebuah buruj dalam zodiak; buruj ini kerap dipanggil Kaprikorn, terutamanya apabila merujuk tanda astrologi yang sepadan. Namanya dalam bahasa Latin bermaksud "kambing bertanduk" atau "tanduk kambing", dan buruj ini kerap diwakili dalam belum kambing laut: seekor makhluk mitos yang separuh kambing dan separuh ikan. Lambangnya ialah . Capricornus ialah salah sebuah daripada 88 buah buruj moden, dan juga merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy. Mengikut sempadan modennya, buruj ini disempadani oleh Aquila, Sagittarius, Miscroscopium, Piscis Austrinus, dan Aquarius. Buruj ini terletak di sebuah kawasan langit yang dipanggil Laut atau Perairan, terdiri daripada banyak buruj yang berkaitan dengan air seperti Aquarius, Pisces, dan Eridanus. Buruj ini merupakan buruj zodiak terkecil.

definição de mengkara no dicionário malaio

com base no nome da estrela. mengkara nama kumpulan bintang.
Clique para ver a definição original de «mengkara» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM MENGKARA


Perkara
Perkara
adikara
adikara
andikara
andikara
angkara
angkara
bayangkara
bayangkara
dikara
dikara
kara
kara
kekara
kekara
langkara
langkara
lengkara
lengkara
madukara
madukara
makara
makara
mangkara makara
mangkara makara
maskara
maskara
nakara
nakara
nekara
nekara
perkara
perkara

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO MENGKARA

mengiang
mengiau
mengkal
mengkala
mengkapas
mengkaras
mengkaring
mengkelan
mengkema
mengkerang
mengking
mengkirai
mengkirik
mengkis
mengkoyan
mengkuang
mengkudu
mengkula
mengkulang
mengkundur

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO MENGKARA

abintara
acara
aksara
anggara
antara
antarnegara
ara
asmara
atur cara
bahantara
bahara
bara
batara
bedara
belantara
benara
bendahara
bentara
betara
bezantara

Sinônimos e antônimos de mengkara no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «MENGKARA»

Tradutor on-line com a tradução de mengkara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENGKARA

Conheça a tradução de mengkara a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de mengkara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mengkara» em malaio.

Tradutor português - chinês

Mengkara
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mengkara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mengkara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mengkara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mengkara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mengkara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mengkara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mengkara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mengkara
220 milhões de falantes

malaio

mengkara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mengkara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mengkara
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mengkara
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rawuh saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mengkara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mengkara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mengkara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mengkara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mengkara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mengkara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mengkara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mengkara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mengkara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mengkara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mengkara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mengkara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mengkara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENGKARA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mengkara» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre mengkara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MENGKARA»

Descubra o uso de mengkara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mengkara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catatan politik pengalaman wartawan Antara: mengabdi ...
Pada 30 September 1965 siang Pak Yani mengadakan upacara penyerahan piagam penghargaan kepada kapal (KM) Mengkara, milik Departemen Perhubungan Laut, yang diadakan di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta bagian utara.
Ismet Rauf, ‎Saleh Danny Adam, 2002
2
Gestapu: Indonesian Short Stories on the Abortive ... - Halaman 5
Daeng Sambara and the captain of the Mengkara were old friends. Ten years ago the captain had been in the coast guard. Daeng 's smuggling always seemed to escape his attention. Because he was busy looking after the idiotic requests of ...
Harry Aveling, 1975
3
Kamus Indonésia - Halaman 244
... boeah itoe baroe mengkal, boeah itoe soedah besar, tetapi beloem matang ; peroetnja mengkal, peroetnja merasa koe- rang senang ; hatinja mengkal, hatinja merasa sakit. mengkara, oedang karang ; oedang meng- kara, oedang sebesar ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
4
Unity in Diversity: A Philosophical and Ethical Study of ... - Halaman 7
Pertama, peredaran bumi mengitari matahari yang menyebabkan "daerah angin mati" itu berpindah-pindah dari lintang Mengkara (tropic of Cancer) ke lintang Jadayat (tropic of Capricorn). Faktor yang kedua ialah lokasi Indonesia di antara ...
Andreas Yumarma, 1996
5
Sunjata: Three Mandinka Versions
1290 Alika kuma jamaa moi mansolu lakuoto, Jalo le katara ibulu, Jalo si itoo bondi, Bari manso meng kara a la kido chika A ye taaboi mansa doo kang, 1295 Womang siya, Kaatu kataa biring Kosemaari fo Basamaari, Banku jamaa le be jee, ...
Gordon Innes, 2005
6
Indonesia's War Over Aceh: Last Stand on Mecca's Porch - Halaman 93
... PASKHASAU Bravo 90 detachment, and the marines' Denjaka (Jala Mengkara detachment). POLRI's Detachment 88, on rapid-response duty on Java, appeared to be the only CT unit left out of such nonspecialist Aceh combat assignments.
Matt Davies, 2006
7
Showing Signs of Violence: The Cultural Politics of a ... - Halaman 180
My being there was also reason to be glad and to hold fast to tradition: Tasomba now reached the point where he would urge the gathering to hold firm to the virtues of manhood and womanhood and to tradition itself. natapaela'i mengkara ...
Kenneth M. George, 1996
8
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 369
3 annoyed, irritated. Hatinya - sekali He is very much annoyed, ber- hati be irritated, annoyed, me-kan annoy, irritate. ~ hati annoying, irritating, ke-an irritation, annoyance. mengkali (Jkt) see BARANGKALI. mengkara see MAKARA. Mengkasar ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
9
Atlas Pelabuhan-Pelabuhan Bersejarah di Indonesia: - Halaman 49
Peredaran bumi mengitari matahari yang menyebabkan “daerah angin mati” itu berpindah-pindah dari Lintang Mengkara (Tropic of Cancer) ke Lintang Jadayat (Tropic of Capricorn). Akibatnya pasat tenggara pada waktu melintasi garis ...
Didik Pradjoko, ‎Bambang Budi Utomo, ‎Endjat Djaenuderadjat, 2013
10
Loan-words in Indonesian and Malay - Halaman 199
Mengkara) menhir 1 -» menir menhir2 [menhir (monumental stone) | < Du menhir (< Celtic) meni | red-lead | < Du menie (< Lat) meningitis [meningitis] < Du meningitis (< Lat) menir [sir, mister] < Du meneer, mijnheer (var. menhir) meniskus ...
Russell Jones, ‎Indonesian Etymological Project, ‎KITLV Office Jakarta, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mengkara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/mengkara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z