Significado de "Natal" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE NATAL EM MALAIO

Natal

O QUE SIGNIFICA NATAL EM MALAIO

Natal

Krismas

O Dia de Natal, também conhecido como Dia de Natal, é a maior celebração do cristianismo, comemorado anualmente em 25 de dezembro para comemorar o nascimento (na verdade, essa data não é a data de seu nascimento). Jesus de Nazaré, fundador do ensino cristão. De acordo com as Escrituras do Novo Testamento, Jesus nasceu de Maria (Virgem Maria) em Jerusalém. Os cristãos acreditam que o nascimento de Jesus estava em consonância com as profecias judaicas da vinda de um salvador (Messias) das linhas do rei Davi, cuja vinda era redimir a humanidade do pecado original. As celebrações de Natal geralmente são celebradas a cada 25 de dezembro. No entanto, algumas igrejas (Igreja Ortodoxa, Igreja Copta e outras igrejas orientais) e países (egípcios, etíopes, etiophia), Rússia e assim por diante) os receberam no dia 7 de janeiro devido a diferentes calendários (o calendário de Julius contra o calendário de Gregory) .

Hari Krismas atau juga dikenali sebagai Hari Natal, adalah perayaan terbesar untuk penganut agama Kristian, disambut setiap tahun pada tarikh 25 Disember bagi memperingati kelahiran (dimana faktanya, tarikh tersebut bukanlah tarikh kelahiranNya)) Jesus dari Nazareth, pengasas ajaran Kristian. Menurut Kitab Bible Perjanjian Baru, Jesus dilahirkan oleh Maria (Virgin Mary) di Jurusalem. Penganut Kristian mempercayai bahawa kelahiran Jesus ini menepati ramalan-ramalan agama Yahudi mengenai kedatangan seorang penyelamat (Messiah) dari susur galur Raja David, yang kedatangannya adalah untuk menebus manusia dari dosa-dosa Adam (original sin). Perayaan Krismas pada lazimnya dirayakan setiap 25 Disember. Namun beberapa gereja (Gereja Ortodoks, Gereja Koptik dan gereja-gereja Timur yang lain) dan negara (Mesir (Egypt), Habsyah (Etiophia), Rusia dan sebagainya) menyambutnya pada 7 Januari disebabkan mengikuti kalender yang berlainan (kalender Julius berbanding kalender Gregory).

definição de Natal no dicionário malaio

Natal = dia ~ Feriados cristãos para comemorar o nascimento de Jesus Cristo, dia de Natal.

Natal = hari ~ hari raya orang Kristian kerana memperingati lahirnya Jesus Christ, hari Krismas.

TRADUÇÃO DE NATAL

Conheça a tradução de Natal a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de Natal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Natal» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 圣诞
• Tradutor português - espanhol: Navidad
• Tradutor português - inglês: Christmas
• Tradutor português - hindi: क्रिसमस
• Tradutor português - arabe: عيد الميلاد
• Tradutor português - russo: рождество
• Tradutor português - português: Natal
• Tradutor português - bengali: বড়দিনের পর্ব
• Tradutor português - francês: Noël
• malaio: Natal
• Tradutor português - alemão: Weihnachten
• Tradutor português - japonês: クリスマス
• Tradutor português - coreano: 크리스마스
• Tradutor português - javanês: natal
• Tradutor português - vietnamita: Giáng Sinh
• Tradutor português - tâmil: கிறிஸ்துமஸ்
• Tradutor português - marata: ख्रिसमस
• Tradutor português - turco: Noel
• Tradutor português - italiano: Natale
• Tradutor português - polonês: Boże Narodzenie
• Tradutor português - ucraniano: Різдво
• Tradutor português - romeno: Crăciun
• Tradutor português - grego: Χριστούγεννα
• Tradutor português - africâner: Kersfees
• Tradutor português - sueco: Christmas
• Tradutor português - norueguês: jul

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NATAL»

Descubra o uso de Natal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Natal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Post-Natal Depression: Psychology, Science and the ...

Post-Natal Depression challenges the expectation that it is normal to be a 'happy mother'.

Paula Nicolson, 1998

KwaZulu-Natal Heritage Sites: A Guide to Some Great Places

With the assistance of Amafa, KwaZulu-Natal's heritage council, Sue Derwent has assembled in the pages of this book over a hundred historic, important, beautiful and interesting sites - and some that are simply fun visits.

Sue Derwent, 2006

An Address on the Prospects of Railway Enterprise in Natal

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Frederick Boileau Elliot, 2010

Natal Command

Even the love poems emerge from this book with the impress of both bittersweet aspiration and regret.

Peter Sacks, 1997

Natal: A History and Description of the Colony

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Henry Brooks, 2008

British Settlers in Natal, 1824-1857: Gadney-Guy

Spencer's work has already proved to be indispensable to anyone doing research into Natal history, and libraries will welcome this new volume. This seventh volume covers Gadney to Guy.

Shelagh O'Byrne Spencer, 2001

Scenic KwaZulu-Natal

Washed by the warm Indian Ocean on the eastern side of South Africa, KwaZulu-Natal sweeps through tropical beaches, rolling green hills, the lofty crags of the mighty Drakensberg Mountains and the incredible biodiversity of some of Africas ...

Roger De la Harpe, ‎Pat De la Harpe, 2006

KwaZulu/Natal Wildlife Destinations: A Guide to the Game ...

A guide to the many game parks, resorts, private ranches and small nature reserves in the KwaZulu/Natal region.

Tony Pooley, ‎Ian Player, 1995

Coastal Ocean Studies Off Natal, South Africa

This volume will be of interest to a wide audience of oceanographers, marine geologists, and geographers.

Eckart H. Schumann, 1988

Hinduism in Natal: A Brief Guide

Describes the features of Hinduism in one of the world's largest Hindu communities outside India - South Africa. This book examines the beliefs and practices common to all Hindus, and those aspects which distinguish the main groups.

Alleyn Diesel, ‎Patrick Maxwell, 1993