Significado de "neraka" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE NERAKA EM MALAIO

neraka

O QUE SIGNIFICA NERAKA EM MALAIO

Inferno

Neraka

O inferno é uma palavra maliana derivada do termo sânscrito "Naraka नरक". Significa "um lugar de tortura em que o espírito é santificado pelo estado de aflição".

Neraka adalah perkataan Melayu yang berasal dari istilah Bahasa Sanskrit "Naraka नरक". Ia bermakna "tempat seksaan di mana roh disucikan melalui keadaan kesengsaraan".

definição de neraka no dicionário malaio

inferno 1. A outra vida onde o pecador foi torturado, v. céu; ~ inferno, o maior inferno; 2. bp todos os tipos de tortura: isso é o que o mundo chamou; 3. Maldição, droga: ~ Você é este; 4. um lugar cheio de tortura, angústia e desastres: a casa é semelhante a ele; ameaça trazer desastre, danos; O acidente sobre o inferno, o acidente: o que ele encontra na Vila de Cabras é um mero mundo de mundano, nobre.

neraka 1. alam akhirat tempat orang yg berdosa diseksa, lwn syurga; ~ jahanam neraka yg paling besar; 2. bp segala macam seksaan: inilah yg disebut ~ dunia; 3. celaka, sial: ~ kau ini; 4. ki tempat yg penuh dgn seksaan, kesusahan, dan bencana: rumah itu bagaikan ~ baginya; menerakakan mendatangkan bencana, mencelakakan; kenerakaan perihal neraka, kecelakaan: apa yg ditemuinya di Kampung Kambing itu ialah keduniaan belaka, kejasmanian belaka, ~ belaka.

TRADUÇÃO DE NERAKA

Conheça a tradução de neraka a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de neraka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neraka» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 地狱
• Tradutor português - espanhol: infierno
• Tradutor português - inglês: hell
• Tradutor português - hindi: नरक
• Tradutor português - arabe: الجحيم
• Tradutor português - russo: ад
• Tradutor português - português: inferno
• Tradutor português - bengali: জাহান্নাম
• Tradutor português - francês: enfer
• malaio: neraka
• Tradutor português - alemão: Hölle
• Tradutor português - japonês: 地獄
• Tradutor português - coreano: 지옥
• Tradutor português - javanês: neraka
• Tradutor português - vietnamita: địa ngục
• Tradutor português - tâmil: நரகத்தில்
• Tradutor português - marata: नरक
• Tradutor português - turco: cehennem
• Tradutor português - italiano: inferno
• Tradutor português - polonês: piekło
• Tradutor português - ucraniano: пекло
• Tradutor português - romeno: iad
• Tradutor português - grego: κόλαση
• Tradutor português - africâner: hel
• Tradutor português - sueco: helvete
• Tradutor português - norueguês: helvete

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NERAKA»

Descubra o uso de neraka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neraka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neraka rezim Soeharto: misteri tempat penyiksaan Orde Baru

Story of victims and survivors of torture by military during the New Order government in Indonesia.

Margiyono, ‎Kurniawan Tri Yunanto, 2007

Dahsyatnya Neraka Jahannam: - Halaman vi

175 F. Bau Busuk Penghuni Neraka ................................. 176 BAB XXI : ANEKA MACAM SIKSAAN PENGHUNI NERAKA .. 177 A. Siksaan yang Melelehkan ... Puncak Neraka.......................... 189 E. Mengelilingi Neraka Sambil Menarik Ususnya .

Ibnu Rajab al-Hanbali, ‎Mansyur Alkatiri, ‎Ahmad Yunus, M.Si, 2010

Wanita-Wanita Penghuni Neraka:

Oleh karena itu tidaklah mengherankan bila dalam beberap hadits digambarkan bahwa sebagian besar penghuni neraka adalah wanita, karena mereka begitu mudah melupakan kebaikan suaminya dan begitu cepat mengingat keburukannya, tapi tentu saja ...

Abdul MuÕiz Khothob, ‎Harlis Kurniawan, S.Si, ‎Zulkarnain, 2002

Neraka Manajemen: 12 Kisah Membongkar Pola-Pola ...

12 Kisah Membongkar Pola-Pola Negatif Manajemen Robert D. Gilbreath. Labirin sang Lembu Jantan (Birokrasi Adalah Raja) , "Dalam menghadapi krisis-krisis terbesar dalam hidup kita, dan dalam mengatasi masalah-masalah tingkah laku ...

Robert D. Gilbreath, 2005

Dekati Surga, Jauhi Neraka: Amal-Amal Calon Penghuni ...

Amal-Amal Calon Penghuni Surga Khalid Abu Syady. mi O Amal Ama Calon Penghuni Neraka A. a. menerbitkan buku-buku panduan praktis keislaman, wacana Islam populer,. isi JAUHI NERAKA, DEKATI SURGA [BUKU #2] cetak.

Khalid Abu Syady, 2015

H.M. Cheng Ho Djadi Galajapo: neraka wail dan kue terang ...

Autobiography of Sudjadi, a comedian from Surabaya, Indonesia.

M. Cheng Ho Djadi Galajapo, ‎Bonari Nabonenar, ‎Kurniawan Muhammad, 2008

Agar Kamu Masuk Surga: - Halaman 20

Neraka Wail (neraka yang paling ringan siksaannya) 2. Neraka Hawiyah (neraka yang sangat dalam) 3. Neraka Laza (neraka yang bergejolak apinya dan mengelupaskan kulit kepala) 4. Neraka Sair (neraka yang apinya menyala-nyala) ...

H. F. Rahadian, 2006