Significado de "地狱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 地狱 EM CHINÊS

地	狱
dì	yù

O QUE SIGNIFICA 地狱 EM CHINÊS

Inferno

地獄

Inferno, onde algumas pessoas pensam que a alma irá depois da morte do lugar. No conceito religioso tradicional de Han, o inferno é parte do submundo. O conceito de inferno é amplamente distribuído nas crenças religiosas em todo o mundo, como o taoísmo, o budismo, o hinduísmo, o judaísmo atual e algumas facções no cristianismo, no islamismo e assim por diante. Na verdade, a natureza do submundo e do inferno não é o mesmo. Hades também conhecido como submundo refere-se ao espaço onde as almas da alma, e o inferno encarcerado e punido especificamente o pecado profundo das almas da vida, podem ser ditas a prisão e a prisão. O conceito de inferno também está presente na Índia oriental antiga e oeste ocidental, que é uma questão muito interessante, e sua fonte original pode estar localizada entre o planalto iraniano. ...

地獄，被一些人認為是人死亡後靈魂會到的地方。在汉族传统宗教观念中，地獄是陰間地府的一部分。地獄的觀念广泛分布於世界各地的宗教信仰观念中，如道教、佛教、印度教、現今的猶太教和基督宗教中的一些派别、伊斯兰教等。其實陰間和地獄的性質不盡相同．陰間也稱冥界，泛指亡魂所在的空間，而地獄特指囚禁和懲罰生前罪孽深重的亡魂之地，可以說是陰間的監獄和刑場。 地狱的观念同时出现在古代东方的印度和西方的西亚，这是个很有趣的问题，其最初来源可能是位于两者之间的伊朗高原。...

definição de 地狱 no dicionário chinês

Inferno 1 Algumas religiões acreditam que após a morte dos ímpios a alma sofre punição. O budismo acredita que as pessoas fizeram coisas ruins antes de estarem vivas e irão para o inferno depois que morrerem. O cristianismo afirma que os ímpios que não crêem em Jesus são condenados eternamente no inferno após o último julgamento. 2 metáforas, situação sombria e perigosa.

地狱 ①某些宗教认为恶人死后灵魂受苦受罚的地方。佛教认为人在生前做了坏事，死后就要堕入地狱。基督教则称不信仰耶稣的恶人于末日审判后在地狱受永罚。 ②比喻黑暗而危难的境地。

TRADUÇÃO DE 地狱

Conheça a tradução de 地狱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 地狱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地狱» em chinês.

• chinês: 地狱
• Tradutor português - espanhol: infierno
• Tradutor português - inglês: Hell
• Tradutor português - hindi: नरक
• Tradutor português - arabe: الجحيم
• Tradutor português - russo: ад
• Tradutor português - português: inferno
• Tradutor português - bengali: জাহান্নাম
• Tradutor português - francês: enfer
• Tradutor português - malaio: neraka
• Tradutor português - alemão: Hölle
• Tradutor português - japonês: 地獄
• Tradutor português - coreano: 지옥
• Tradutor português - javanês: neraka
• Tradutor português - vietnamita: địa ngục
• Tradutor português - tâmil: ஹெல்
• Tradutor português - marata: नरक
• Tradutor português - turco: cehennem
• Tradutor português - italiano: inferno
• Tradutor português - polonês: Piekło
• Tradutor português - ucraniano: пекло
• Tradutor português - romeno: iad
• Tradutor português - grego: κόλαση
• Tradutor português - africâner: hel
• Tradutor português - sueco: Hell
• Tradutor português - norueguês: Hell

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地狱»

Descubra o uso de 地狱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地狱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地狱景观: 蒲县东岳庙览胜

东岳庙是我国现存规模最大的一座地狱奇观。本书以50幅彩色图片和生动活泼的文字介绍了东岳庙的历史传说、地狱奇境、质朴的民间习俗等。

李国涛, ‎张小苏, ‎毛守仁, 1990

日本偵探小說選 夢野久作 卷四 腦髓地獄: 日本「變格派」推理大師夢野久作畢生鉅作！

逼檬的磊不足探信,是死後也不畲前往的地狱傅說,是生存的和尚為了香火錢譜出的謊言,釋迦牟尼不會請出這樣的話語。我所見到的地獄完全不同,沒有敲鐘、沒有唸佛,乃是到處存在的活生生地獄,鏗、鏗、鏗、鏗...... v 啊|到虚存在的活生生地狱!是燕所不在 ...

夢野久作, 2015

金融交易的天堂與地獄: 台灣20個驚天動地期貨交易實例 - 第 2 页

作者簡介聚財網帳號:黃律聖一聚財網專欄:交易的天堂與地獄輔仁大學經濟系`中國文化大學國際企業管理所畢業 0 200T 年進入期貨業,曾經擔任數百家證券分公司期貨專業講師、期貨顧問事業研究員,並任教於大學(具備合格大學講師貴格)、研訓院 ...

黃律聖, 2011

第二次世界大战史丛书·地狱决斗:

原爆”后遗症在漫长的几分钟地狱般的劫难中,十几万平方英里的广岛被彻底毁灭了,34.3 万市民中就有13万以上暴死。当时罹难人数达17.7万人。广岛建筑物总数为7.6万幢,当场被摧毁7万幢。另外还有23位美国战俘(其中有几位女俘)也成为殉葬品。23 ...

李飚 主编, 2014

新地獄遊記: 三世因果一世清

三世因果一世清 玄興教尊. 書名頁新地獄遊記.

玄興教尊, 2012

在麻疯病人的岛屿上 地狱门前: - 第 82 页

... 欢欣雀跃的时刻到来了,但我们还是要特别警觉,他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。一巨自吹自擂的启明星完全毁灭、灰飞烟灭,这邪灵背离了自己、背离了黑暗国度所有的人!他们来到了地狱,所有的诱惑都结束了,这世上在没有暴力、谎言和罪的火湖里.

Bishop Alexander (Mileant), 2009

落地獄──八婆列傳 - 第 40 页

伊維特. 今期流行流行乜能物能上期被炸雞洗版,之前有大鴨,很快會有一堆熊貓(其實逐隻看都不是很可愛,如果放一隻搵鬼看,放一堆你們便當是寶)。韓星都洗過我版,連《蘋果》新聞也洗了(括住韓流的娛樂新聞我一定飛,因為我看不懂,而問題是,三分一的 ...

伊維特, 2014

唐卡中的六道轮回与地狱精神

本书从通俗的角度,系统介绍了西藏佛教密宗中关于生死的理论。人众何而来,死后又将见到怎样一个世界?人类一直在努力寻求这一问题的答案.

紫图, ‎杨典, 2006

靈異重案組１地獄遊: - 第 82 页

求無欲 目睹小閔的慘況後,我們都用雙手捂住自己的嘴,不管見到什麼也不讓自己開口。就這樣,我們穿過了鐵樹地獄、孽鏡地獄、蒸籠地獄、銅柱地獄、刀山地獄、冰山地獄、油鍋地獄等九層地獄。每一層地獄無不慘絕人寰,也許死亡並不可怕,死後的世界才 ...

求無欲, 2011

Baby!我的地狱王子

“你会忘记我吗?”“会。如果你消失了,我就会忘记你。”少年的声音清亮的像山涧的溪水一样。粉嫩的樱花开得正旺,有清新的风从四面吹来......

芴香初, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地狱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地狱 no contexto das seguintes notícias.

阿帕契发射地狱火飞弹在台首实弹射击命中目标

【新唐人2015年08月27日讯】2架AH-64E阿帕契直升机，昨天首次在九鹏基地进行实弹射击，包括发射空对空的刺针飞弹，及台湾最先进的毫米波地狱火飞弹，均命中 ... «NTDTV, ago 15»

雷蛇发布地狱狂蛇鼠标白色版：入门毒物

目前，地狱狂蛇黑色版的售价是179元，不过白色版的上市价将会是189元，本月就可以买到。 这样一来，狂蛇也算正式加入了炼狱蝰蛇、太攀皇蛇的白色阵营了，大家 ... «驱动之家, jul 15»

地狱火堡垒BOSS难度排名

魔兽6.2地狱火堡垒BOSS难度排名和击杀顺序推荐. 摘要：6.2地狱火堡垒之战即将打响，在此之前我们先来大致预览一下各个BOSS的难度以及击杀顺序吧，以便开荒 ... «新浪网, jun 15»

索罗斯：美需与华交好否则地狱将打开

美国“商业内幕”网站6月17日发表题为“美国应与中国交友，否则地狱之门将敞开”的文章称，美国需要与中国交好，否则地狱之门就要敞开了。作者乔治索罗斯(George ... «多维新闻网, jun 15»

魔兽6.2上线日期仍未知地狱火堡垒时间表已公布

摘要：艾泽拉斯大军开始挺进塔纳安丛林，并逐渐深入位于丛林腹地的地狱火堡垒。以后的日子将被战争的烈焰所吞噬，让我们来逐层突破这个危险的团队副本。 «新浪网, jun 15»

6.2攻略分享地狱火堡垒—1号奇袭地狱火攻略

总览：在击败地狱火堡垒门口的守卫之后，玩家必须守住钢铁堡垒的巨型地狱火大炮，并抵御攻城大师玛塔克和她的援军。在整场战斗中，多波敌人会冲向玩家。一架攻 ... «电玩巴士, jun 15»

《达芬奇密码》续集《地狱》开机汤姆·汉克斯归来

人民网北京5月13日电（记者蒋波）近日，由美国哥伦比亚电影公司出品的第三部罗伯特·兰登系列电影《地狱》(暂译名)在意大利举行了全球开机盛典，导演朗·霍华德携 ... «人民网, mai 15»

男子探险地狱之门，跳入连烧40年火坑

加拿大著名的冒险家George Kourounis成为第一个到过“地狱”的人，并发布了他烈焰旅程中拍摄的惊艳照片。冒险家George Kourounis成为第一个到过地狱的人，他 ... «21CN, mai 15»

科学家发现“地狱星球”：温度达3000摄氏度

科学家发现“地狱星球”：温度达3000摄氏度 ... 大学的科学家通过HARPS光谱仪等对船底座星云的恒星形成区进行观测，发现HD189733b系外行星是一颗地狱星球。 «腾讯网, abr 15»

实拍世界最古老熔岩湖火焰翻滚如地狱入口(高清组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》3月23日报道，来自捷克的35岁摄影师卡雷尔·图佩近日近距离观赏了位于埃塞俄比亚的世界最古老熔岩湖——尔塔阿雷火山（Erta ... «国际在线, mar 15»