Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orang-aring" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORANG-ARING EM MALAIO


orang-aring
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORANG-ARING EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «orang-aring» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orang-aring no dicionário malaio

pessoas 1. planta, aring, arbusto masculino, capim de ratos, Eclipta alba; 2. planta sj, raízes de cascalho, folhas de balam, kica, enxames, pântanos, rubis, patos omnipresentes, Pouzolzia zeylanica. orang-aring 1. sj tumbuhan, aring-aring, keremak jantan, rumput migus, Eclipta alba; 2. sj tumbuhan, akar batu babi, daun balam, kica, kuda paya, pokok kedudu paya, rubai, ubai-ubai, ubai itik, Pouzolzia zeylanica.

Clique para ver a definição original de «orang-aring» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM ORANG-ARING


ambring
ambring
aring
aring
aring-aring
aring-aring
bandering
bandering
baring
baring
bearing
bearing
caring
caring
garing
garing
garing-garing
garing-garing
haring
haring
jaring
jaring
jemparing
jemparing
karing
karing
kelaring
kelaring
mengkaring
mengkaring
nyaring
nyaring
saring
saring
sengaring
sengaring
taring
taring
urang-aring
urang-aring

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO ORANG-ARING

or
orak
oran
orang
orbit
orbital
orde
order
ordi
ordinal
ordinan
ordinat
ordonan
ordonansi
oregano
oren
oreng
organ
organdi
organik

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO ORANG-ARING

begandering
bering-bering
biring
boring
cangkering
cengkering
cering-cering
dering
gegiring
gering
giring
giring-giring
guring
hering
iring
jering
jinggering
juring
kacapiring
katering

Sinônimos e antônimos de orang-aring no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «ORANG-ARING»

Tradutor on-line com a tradução de orang-aring em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORANG-ARING

Conheça a tradução de orang-aring a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de orang-aring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orang-aring» em malaio.

Tradutor português - chinês

人到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people - to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люди к
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

people-to
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes à
220 milhões de falantes

malaio

orang-aring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

people-to
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인간 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người -to
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

people-to
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzi - do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди до
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni - a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι , να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense om te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folk till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk-til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orang-aring

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORANG-ARING»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orang-aring» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre orang-aring

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ORANG-ARING»

Descubra o uso de orang-aring na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orang-aring e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Babad Jaka Tingkir: - Halaman 145
The Latin name of the orang-aring plant is Eclipta alba. I have yet to identify the nasandir or kati gubug. 103. Line 2, "eh sira bocah ing ngendi," could be translated more literally: "where do you come from?" However, the question asks "who ...
Nancy K. Florida, 1995
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 24
Dia orang arif. He is a learnea man. ' ;t fill ii (n) wise person. Walaupun namanya Arifin belum tentu dia orang yang bijaksana. Though his name is Arifin it is not certain that he is a aring-aring [See: orang aring] arisan (n) pooling of money by a ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Tata bahasa Jawa mutakhir - Halaman 224
Contoh: awang-awung 'angkasa' bolang-baling 'nama makanan' orang-aring 'minyak orang-aring; daun orang-aring' wora-wari 'bunga sepatu' Contoh: ager-ager 'agar-agar' ali-ali 'cincin' epek-epek 'telapak tangan' ontran-ontran ...
Wedhawati, 2006
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 743
yokeL country bumpkin; orang ulu people IMng in the hinterland; yokeL country bumpkin, simpleton; orang usiran ... dari tanam-tanaman) Petani itu mendirikan orang-orangan di tengah sawah padinya. orang, orang aring a type of weed, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... tekaracikam, tekarajam, thiki-fuli, tiraiyillan, tiripurancuttonputalvan, tiripurattaittiyitton, tirumalinkannan, tunkumunci, viricikai, viricira, viriciracceti, vatanapputu, vellaikkaricalankanni in Indonesia: daun sipat, orang-aring, urang-aring in Laos: ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 358
... bersantan dan berbumbu pekat oportunis n orang yang berpaham oportunisme oportunisme n suatu aliran pemikiran ... oral a secara lisan; dengan ucapan orang n manusia (kata ganti orang ketiga yang tidak tentu) orang-aring n tumbuhan ...
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
7
Bahasa Indonesia Made Easy - Halaman 59
... piring terbang nini mamak pokok pangkal O popor bedil olah kata porak poranda olah raga pucat lesi olah rasa pucat pasi olah pikiran putra mahkota orang aring putrid salju orang baru putih bersih orang hutan putih tulang orang tua putus ...
Haneef Khee, 2012
8
Turi-turin Beru Ginting Sope Mbelin - Halaman 156
Kalau ber-_ temu orang sepuluh, sebelas orang tempatnya berutang, takkan berharga bagi "anakberu" senina, dan kalimbubu", ... Maka adalah terlihat sebuah gunung yang bernama Gunung Bukit Orang-aring tempat Beru Puteri "masuk ...
Nini Bulang Pa Betul, ‎Henry Guntur Tarigan, 1990
9
Five Hundred Plant Species in Gunung Halimun Salak ... - Halaman 157
URANG-ARING Eclipta prostrata (L.) L. Asteraceae Vernacular names: false daisy, ink plant (Eng.); Indonesia: Javanese: orang- aring; the Moluccas: daun sipat; Malaysia: biu, keremak jantan, nigus; Papua New Guinea: whiteheads; the ...
Hari Priyadi, ‎Gen Takao, ‎Irma Rahmawati, 2010
10
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 682
dalam insider; opp OraNG luar. - dapur wife. - datang a) ... luar outsider; opp OraNG dalam . - makan gaji wage earner. ... You call such a car a nice car? orang-aring (J) name of various plants, such as Tridax procumbens. Maoutia diversijolia ...
Alan M. Stevens, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orang-Aring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/orang-aring>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z