Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panembrama" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANEMBRAMA EM MALAIO


panembrama
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PANEMBRAMA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «panembrama» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de panembrama no dicionário malaio

Jw cantando uma música para honrar a chegada dos convidados, etc; panorâmico e divertido. panembrama Jw lagu utk menghormati kedatangan tetamu dll; berpanembrama berlagu dan berhibur.

Clique para ver a definição original de «panembrama» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PANEMBRAMA


asrama
asrama
cengkerama
cengkerama
cerekarama
cerekarama
drama
drama
gimrama
gimrama
irama
irama
jenakarama
jenakarama
melodrama
melodrama
monodrama
monodrama
nyerama
nyerama
panorama
panorama
pikrama
pikrama
psikodrama
psikodrama
rama
rama
rama-rama
rama-rama
serama
serama
sosiodrama
sosiodrama
tatakrama
tatakrama
tiwikrama
tiwikrama
triwikrama
triwikrama

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PANEMBRAMA

pandan
pandang
pandau
pandemik
pandiang
pandidip
pandir
pandu
pandu uji
panel
panen
pang
pangah
pangalaban
pangan
pangeran
pangestu
panggak
panggal
panggang

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PANEMBRAMA

agama
ampama
angsama
antiagama
awahama
bedama
cenama
dergama
gama
gelama
hama
hukama
jama
jenama
kelama
kerjasama
lama
llama
mama
wirama

Sinônimos e antônimos de panembrama no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PANEMBRAMA»

Tradutor on-line com a tradução de panembrama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANEMBRAMA

Conheça a tradução de panembrama a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de panembrama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panembrama» em malaio.

Tradutor português - chinês

panembrama
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

panembrama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

panembrama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

panembrama
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

panembrama
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

panembrama
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

panembrama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

panembrama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panembrama
220 milhões de falantes

malaio

panembrama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

panembrama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

panembrama
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

panembrama
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panembrama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

panembrama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

panembrama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Panembrama
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

panembrama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panembrama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panembrama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

panembrama
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

panembrama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

panembrama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

panembrama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panembrama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

panembrama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panembrama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANEMBRAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panembrama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre panembrama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PANEMBRAMA»

Descubra o uso de panembrama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panembrama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts ...
Vocal lyrics - Panembrama Welcoming song, composed for the crown prince of the Karaton Surakarta upon the occasion of a visit to the Mangkunagaran Wanagiri pasanggrahan. MN 396.15 C40 SMP 67/21 [Anggitan-dalem Mangkunagara V ...
Nancy K. Florida, 2000
2
Karawitan: Source Readings in Javanese Gamelan and ...
However, if the gendhing was not yet composed (if the king had not yet created it), the panembrama poem would be attached to an existing, traditional gendhing. Examples are provided below. 1. A panembrama commemorated the arrival of ...
Judith O. Becker, ‎Alan H. Feinstein, 1984
3
Pathokaning nyekaraken - Halaman 83
PANEMBRAMA Panembrama dimaksudkan untuk pujian dalam bentuk nyanyian untuk mengiringi gendhing (musik Jawa). Pujian tadi ditujukan demi keselamatan pengantin, orang-orang yang sedang diperingati, dan lain-lain. Panembrama ...
Hardjowirogo, 1980
4
Bauwarna: adat tata cara Jawa - Jilid 2 - Halaman 538
Yang perlu diperhatikan sehubungan dengan gendhing panembrama, yakni: (1) pada umumnya berupa sekar macapat, (2) jumlah baitnya disesuaikan dengan keperluan, tetapi diusahakan tidak terlalu banyak supaya tidak menyita waktu, ...
Harmanto Bratasiswara (R.), 2000
5
Pengantar puisi Djawa - Halaman 72
PANEMBRAMA Panembrama jaitu suatu pudji doa jang digubah dalam bentuk tembang dan dinjanjikan. Pudji doa itu ditudjukan untuk merajakan suatu perajaan, perkawinan, dan peringatan2 jang lain. Tembang jang digubah biasanja dari ...
Susatyo Darnawi, 1964
6
Pengaruh matra Sansekerta di Indonesia - Halaman 195
Gendhing yang dipakai untuk panembrama. Kata panembrama berasal dari akar kata Sansekerta bhram yang berarti : mengembara, berpetualangan, berkeliaran atau berputar-putar. Sehingga panembrama di sini mempunyai arti "sibuk ke ...
Karyana Sindunegara, 1998
7
Upacara perkawinan adat Jawa - Halaman 158
Untuk memeriahkan suasana, sementara para tamu bersantap bersama grup Karawitan membawakan Panembrama untuk menghormati paratamu. Panembrama yaitu tembang/menyanyi bersama (koor) yang didahului oleh seseorang yang ...
Thomas Wiyasa Bratawijaya, 2006
8
A Brief Survey of Javanese Poetics - Halaman 47
PANEMBRAMA Panembrama is a prayer of praise composed in the tembang f orm and sung. It is used for celebrations, weddings and other occasions for commemorating something. The tembang used is generally Of the macapat type and is ...
Soesatyo Darnawi, 1982
9
Kehidupan karawitan pada masa pemerintahan Paku ...
"Panembrama Gondasiswaran,"79 dan "Panembrama Ingkang Sinuhun Paku Buwana IX Rawuh ing Tasikmadu."80 "Panembrama Gondasiswaran" terdiri atas 12 bait tembang Walagita (tembang yang disusun sesuai dengan gerongan ...
Rustopo, ‎T. Slamet Suparno, ‎Waridi, 2007
10
Sastra Jawa: suatu tinjauan umum - Halaman 145
Gendhing yang dipakai untuk panembrama Fungsi panembrama ialah untuk menyambut tamu dengan gendhing serta lagu-lagu Jawa. Pada setiap pertunjukan atau pergelaran seni, apabila ada acara panembrama, acara ini selalu ...
Edi Sedyawati, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panembrama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/panembrama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z