Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cengkerama" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENGKERAMA EM MALAIO


cengkerama
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CENGKERAMA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «cengkerama» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cengkerama no dicionário malaio

Embreagem 1. deslize para a diversão; 2. conversa por diversão ou prazer; 1. ir para a diversão; 2. Falando por diversão: a menina foi deixada aos pais por diversão, piadas e muito livremente. cengkerama 1. sl perjalanan utk bersuka-suka; 2. percakapan utk bersuka-suka atau bersenang-senang; bercengkerama 1. sl pergi utk bersuka-suka; 2. bercakap-cakap utk berseronok: gadis itu sudah dibiarkan oleh orang tuanya berhandai-handai, bersenda gurau, dan ~ dgn agak bebas.

Clique para ver a definição original de «cengkerama» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM CENGKERAMA


asrama
asrama
cerekarama
cerekarama
drama
drama
gimrama
gimrama
irama
irama
jenakarama
jenakarama
melodrama
melodrama
monodrama
monodrama
nyerama
nyerama
panembrama
panembrama
panorama
panorama
pikrama
pikrama
psikodrama
psikodrama
rama
rama
rama-rama
rama-rama
serama
serama
sosiodrama
sosiodrama
tatakrama
tatakrama
tiwikrama
tiwikrama
triwikrama
triwikrama

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO CENGKERAMA

cengkang
cengkaruk
cengkarung
cengkau
cengkedi
cengkeh
cengkelat
cengkeling
cengkelong
cengkeram
cengkeran
cengkerawak
cengkerawang
cengkerik
cengkering
cengkeru
cengkerung
cengki
cengkiak
cengkian

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO CENGKERAMA

agama
ampama
angsama
antiagama
awahama
bedama
cenama
dergama
gama
gelama
hama
hukama
jama
jenama
kelama
kerjasama
lama
llama
mama
wirama

Sinônimos e antônimos de cengkerama no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «CENGKERAMA»

Tradutor on-line com a tradução de cengkerama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENGKERAMA

Conheça a tradução de cengkerama a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de cengkerama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cengkerama» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charlar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बातचीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دردشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bate-papo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চ্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bavarder
220 milhões de falantes

malaio

cengkerama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterhaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chatting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò chuyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गप्पा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sohbet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiacchierare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogawędzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conversație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουβέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cengkerama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENGKERAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cengkerama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre cengkerama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CENGKERAMA»

Descubra o uso de cengkerama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cengkerama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balada cinta di seberang benua: (puisi pilihan, 1960-1975)
... engkau telah pergi 18 senja sepi di rantau 20 merantau 21 san francisco 22 teluk kemang 23 cengkerama cinta gadis cuba 25 cengkerama rindu serdadu yang ragu 28 surat dari expo 30 senandung rindu di pulau hawaii 32 klishe 34 ?
Firdaus Abdullah, 1976
2
Unsur-unsur bahasa Sanskerta dalam bahasa Indonesia - Halaman 44
... tidur cenderasa = candrasa < SKcandrahasa, lih. candrasa cenderawasih, burung dewata < SK candravasi , yg tinggal di bulan cengkerama, peijalanan untuk bersenang-senang (bertamasya dsb> < SK carhkrama, pcrjulanan cengkerawak ...
Mukunda Madhava Sharma, 1985
3
Agama Hindu dan Buddha - Halaman 61
Atas keterangan Chanda ia tahu bahwa segala makhluk kelak akan menjadi tua seperti orang itu. Dengan wajah yang muram sekali Siddharta kembali ke istana. Pada perjalanan cengkerama yang kedua Siddharta melihat orang yang kurus ...
Harun Hadiwijono, 1994
4
Daftar kata bahasa Malaysia - dialek Bisaya - Halaman 59
... bingung akom, sangkam; mencengkam ngakom, nyangkam; mencengkamkan mengakom, me nyangkam; pencengkam pengakom, penyangkam sangkeh cengkerama cerdas cengkerama cengkerik cengkung I cengkung II cepat cepiau 59.
Wilfred Yussin, 1992
5
Cerita rakyat Nusa Tenggara Barat: (Mite dan legenda) - Halaman 146
Telaga itu merupakan pemandian dan tempat ber- cengkerama para bidadari dari kahyangan. Sekali seminggu, ketika dini hari muncullah mereka dan sebelum matahari terbit, mereka sudah kembali. Karena itu kurang wajar, apabila ananda ...
Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah, 1981
6
Serat purwawahya - Halaman 43
Kalau putrinya dapat sembuh maka raja berkenan mengadakan perjalanan cengkerama Ke muara pertemuan antara kali Krasak dan kali Krusuk, di tapal batas negeri. Konon di muara pertemuan dua sungai tersebut memang merupakan ...
Mangkudimedja (R. M.), 1980
7
Serat Paramayoga: dikumpulkan oleh R. Ng. Karyarujita ; ...
209 — Petuah-petuah dari Batara Dwara kepada Prabu Yudayana, manakala Prabu Yudayana mengadakan cengkerama di dalam hutan dan terkena sengkala racun (bisa) dari seekor naga. 210 - Petuah-petuah dari Resi Sidikara kepada ...
Ranggawarsita (Raden Ngabei), ‎R. Ng Karyarujita, ‎Moelyono Sastronaryatmo, 1981
8
Hukum dan susastra - Halaman ix
Cengkerama sedemikian itu saya kira perlu kembali digugah oleh karena pada dewasa ini telah menganga semacam jarak antara hukum di satu seberang dengan susastra di seberang lain. Padahal, bila diamati, pernah ada suatu masa di ...
Iwan Nurdaya Djafar, ‎T. Mulya Lubis, 1992
9
Aspek Kesastraan Serat Panji Angreni - Halaman 107
30. sampun surup hyang arka/ ginantyan ing sasangka/ (XXI: 57; 4-5) 'matahari sudah terbenam, digantikan oleh bulan': mulainya cengkerama di kediaman Sekartaji. 31. sampun meh surup kang punang sasi (XXII: 6; 1) 'bulan sudah hampir ...
Karsono H. Saputra, 1998
10
Mencari jodoh & upacara perkawinan adat Jawa: pedoman ...
Tari Gayeng Guyub, melukiskan cengkerama antara Prabu Anom Gatutkaca dengan isterinya Pregiwa. Dalam cerita wayang percintaan pasangan Gatutkaca dengan Pregiwa termasuk keindahan kasih sayang yang mashur dan disayangi ...
Pranata Ssp, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cengkerama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/cengkerama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z