O QUE SIGNIFICA PANGKU EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «pangku» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de pangku no dicionário malaio
Knockers, Ribs: Minha vó Malim Deman brincando piadas com a princesa Putsu, implorando, desculpe, gastando seu favorito; apunhalado nos bolsos: olhou diretamente na multidão e encontrou a multidão, que estava no ar - crianças pequenas sempre querem o hábito, por exemplo, dormir fã, dormir ~, dormir sono; ~ mãos não fazem nada, não façam nenhum trabalho; colocar 1. colocar algo na usura, meriba: não consigo colocá-lo sobre os joelhos; 2. Levar algo em um braço curvado: dezesseis postos de aparelho real e segurando uma vela; Sua esposa estava no comando e tirada do mato; 3. A arca abraça ou abraça; 4. organização ou manutenção: ~ estado; 5. representando, mantendo uma posição temporária no lugar de um oficial permanente: Raja Abdul Jalil é auxiliado pela vontade do sultão Muzaffar Shah, realizada pelo tesoureiro; porque o juiz está em licença ou doente, então o lugar pode ser colocado por um juiz chefe; 6. assumir uma posição, assumir a responsabilidade: quem é o diretor da empresa no momento? não ~ galo, bem ~ cabra prb se indo para a terra as pessoas não gastam a propriedade, mas para buscar lucros; volta 1. maciça: ele colocou Masdi sobre o dele; 2. Círculos ki, ambiente: Irian do Oeste retornou à pátria; lê a oração lentamente para que Jospin lhes seja restaurado; ação 1. agir; 2. Ato de condução; agir 1. uma pessoa que ocupa um cargo; 2. deputado; ~ rei vice-rei: Tun Abdul Razak, ~ primeiro-ministro; 3. pessoa que detém governo etc., gerente. pangku riba, ribaan: tuanku Malim Deman bersenda gurau dgn tuan Puteri Bungsu, pujuk, ~, belai, menghabiskan kesukaannya; berpangku di atas pangku: dia menjenguk ke dlm seketika dan mendapati orang banyak, ada yg sedang ~- pangku; anak kecil selalu berkehendakkan kebiasaannya itu umpamanya tidur berkipas, tidur ~, tidur berbuai; ~ tangan tidak berbuat apa-apa, tidak melakukan apa-apa kerja; memangku 1. meletakkan sesuatu di atas riba, meriba: aku tidak dapat ~nya lagi di atas lututku; 2. membawa sesuatu di atas lengan yg dibengkokkan: enam belas jawatan ~ perkakas kerajaan dan memegang dian; bininya dipangku dan dibawa keluar dr semak itu; 3. ark memeluk atau menganut; 4. mengelolakan atau menyelenggarakan: ~ negeri; 5. mewakili, memegang jawatan sementara bagi menggantikan pegawai dll yg tetap: Raja Abdul Jalil dirajakan spt wasiat Sultan Muzaffar Shah itu, dipangku oleh Bendahara; kerana Maha Hakim itu bercuti atau sakit, maka tempatnya boleh dipangku oleh seorang Hakim Besar; 6. memegang sesuatu jawatan, memikul tanggungjawab: siapakah yg ~ jawatan pengarah syarikat itu pd masa ini?; jangan~ ayam jantan, baik ~ ayam betina prb kalau pergi ke negeri orang janganlah menghabiskan harta tetapi hendaklah mencari keuntungan; pangkuan 1. ribaan: ia membaringkan Masdi di atas ~nya; 2. ki kalangan, lingkungan: Irian Barat telah kembali ke ~ ibu pertiwi; ia membaca doa perlahan-lahan supaya Jospin dikembalikan semula ke ~ mereka; pemangkuan 1. perbuatan memangku; 2. perbuatan mengelolakan; pemangku 1. orang yg memegang sesuatu jawatan; 2. timbalan; ~ raja timbalan raja: Tun Abdul Razak, ~ Perdana Menteri; 3. orang yg menyelenggarakan pemerintahan dll, pengelola.
Clique para ver a
definição original de «pangku» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PANGKU»
Descubra o uso de
pangku na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pangku e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Malay Art of Self-defense: Silat Seni Gayong - Halaman 193
3. KudaGila Crazy Horse 4. Humban Ketan Kawah Pecah Slamming Broken Crater 5. Kipas Dayong Selak Gayong Locking Fanning Paddle 6. Pangku Mayat Pecah Kawah Hentak Kawah Slamming Crater Supporting Corpse 7. Kipas Gayong ...
2
Systems of Nominal Classification - Halaman 169
Of particular relevance to the discussion is Johnson's following observation: 'In the vast majority of classifier constructions, the second (classified) element has the same sense as the entire construction,for example pangku [wallaby] is ...
3
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 224
JJ£ pangku the bosom, lap, gremium Lat. To take to the bosom or in the lap. Duduk de pangku to sit in the lap. Mari4ah ka-pangku istri-mu come to the bosom of tliy wife. Lulu de pangku-nia he then took her to his arms, •iliu^ memangku anak ...
4
Kamus Liniha Nias – Indonesia - Halaman 147
ia, akha lasuti: pangku dia, biar bisa disuntik. fahagi v duduk di pangkuan. ilau ~ kho ninania: ia duduk di pangkuan ibunya f ahagisa [wahagisa] n hal atau proses duduk di pangkuan; pemangkuan; pangku- pangkuan. amuata sambofagona ...
5
Padamu terletak qadar: sebuah autobiografi - Halaman 226
"Mengapa Wedana Pangku ditahan?" begitu saja ia langsung mengajukan pertanyaan kepada saya, dalam logat daerah. Beberapa waktu sebelumnya, pada saat-saat pra-cease fire saya pernah menerima informasi pengaduan yang ...
6
Folklor Tionghoa: sebagai terapi penyembuh amnesia ... - Halaman 81
Melalui telur raksasa inilah Pangku dilahirkan. Bagian-bagian dari telur terpisah-pisah. Unsur yang berat berubah menjadi bumi, sedangkan unsur, yang murni dan enteng berubah menjadi Langit. Inilah yang dinamakan yin dan yang.
7
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Pangulu pangkal-an the super- intendant of a ferry. j£jy pangku the bosom, lap, gremium Lat. To take to the bosom or in the lap. Dudukde pangku to sit in the lap. Mari-lah karpangku istri-mu come to the bosom of thy wife. Lain de pangku-mia ...
8
JAPLA - Jilid 5-8 - Halaman 38
... muduwa muduwa muduwa mudhuwa poaaum cuacua pukawanh pukawanh pukawanh konomuntho pukawanh pukawanh wallaby pangku pangku pangku thuthamba pangku pangku red kangaroo yakalba yakalba yakalba yakalbi yakalwa ...
Atlantic Provinces Linguistic Association, 1983
9
Studies in comparative Pama-Nyungan - Halaman 236
Suffixed forms in NYA pangku.rl S hollow tree or log, W hollow in a tree, any such hollow; PIN pangku.yi head pad used by women for carrying heavy containers on the head, pangu+L+ carry objects on one's head; GUP banggi.na/oor, footprint ...
Geoffrey N. O'Grady, Darrell T. Tryon, 1990
10
Handbook of Australian Languages - Jilid 5 - Halaman 445
For example, in the generic construction minha pangku (ANIMAL wallaby) 'wallaby', minha is a superordinate term for pangku, and is predictable as pangku denotes a source of edible meat; the meaning of minha pangku is the same as ...
Robert M. W. Dixon, Barry J. Blake, 2000
