Baixe o aplicativo
educalingo
pertanda

Significado de "pertanda" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERTANDA EM MALAIO

pertanda

O QUE SIGNIFICA PERTANDA EM MALAIO

definição de pertanda no dicionário malaio

um sinal do matador do executor, o signatário: então ele disse a ele para matá-lo por um tempo também.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PERTANDA

Belanda · anakanda · anda · ayahanda · banda · bapanda · biduanda · canda · dwiganda · ganda · janda · kakanda · kanda · keranda · landa · lipat ganda · mamanda · manda · moyanganda · tanda

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PERTANDA

personaliti · personel · personifikasi · perspektif · perspirasi · persuasif · pertal · pertala · pertama · PERTAMA · pertang · pertiwi · PERTIWI · pertua · pertun · pertusis · peru · peruan · peruang · peruk

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PERTANDA

Olanda · Ulanda · adinda · nanda · nenekanda · panda · pedanda · peranda · perganda · porak-peranda · propaganda · puteranda · ramanda · randa · sahayanda · sanda · seganda · semanda · uanda · wolanda

Sinônimos e antônimos de pertanda no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PERTANDA»

pertanda ·

Tradutor on-line com a tradução de pertanda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERTANDA

Conheça a tradução de pertanda a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de pertanda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pertanda» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

预兆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

presagiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

foreshadow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहिले से सूचित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنذر ب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предвещать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prefigurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিহ্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

annoncer
220 milhões de falantes
ms

malaio

pertanda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorausahnen lassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

予示
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예시하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tandha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo trước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடையாளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिन्ह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işaret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prefigurare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwiastować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

передвіщати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prefigura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προμηνύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kondig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förebådar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pertanda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERTANDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pertanda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «pertanda».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre pertanda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERTANDA»

Descubra o uso de pertanda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pertanda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tafsir Mimpi: plus Doa & Dzikir Menjelang Tidur - Halaman 89
Mimpi menjahit pakaian sendiri, maka pertanda akan memperoleh seorang kenalan atau cinta yang baru. Mimpi memakai pakaian kotor, maka pertanda akan mendapatkan baju baru. Mimpi memakai topi, maka pertanda akan mendapatkan ...
Ibnu Sirin, 2015
2
Ajaran rahasia orang Jawa - Halaman 231
Bila orang sedang makan dan seekor cecak jatuh dari atap ke piring makanan, dipercayai sebagai pertanda akan terjadinya sesuatu kecelakaan besar; Bila dua orang sedang saling berbicara, di mana salah satunya tidak mempercayai ...
R. P. Suyono, 2008
3
Tafsir Arti Mimpi: Edisi Lengkap Terupdate - Halaman 23
Mimpi hujan deras Pertanda atau firasat oran tersebut akan mengalami sakit yang parah. Mimpi kehujanan Suatu pertanda bahwa orang tersebut akan sakit flu. Mimpi melihat air keruh Pertanda bahwa oorang tersebut akan melakukan tirakat ...
Himatu Mardiah Rosana, ‎Himatu Rordiah, 2015
4
Kupukupu-Kupukupu di Dalam Perutku: Kumpulan Cerita ...
Aneh, seingatku, aku tidak pernah memberikan pertanda apaapa kepadamu. Bahkan aku sulit membuat pertanda itu. Tidakkah kau tahu, perempuan lebih sulit membuat pertanda rasa kepada laki-laki? Terlebih, laki-laki itu adalah kau.
Dadan Erlangga, 2012
5
Kitab asrar Walisanga - Halaman 149
Mimpi melihat babi, pertanda beroleh rejeki haram. 22. Mimpi rumahnya roboh atau rusak, pertanda akan menemui bencana. 23. Mimpi hama tikus banyak, pertanda akan berkurang rejekinya 24. Mimpi melihat burung, pertanda akan ...
Idrus H. A., 1995
6
Samurai: Kastel Awan Burung Gereja - Halaman 651
Mfl./wvra "Semua pertanda yang diceritakan kakek Anda kepada hamba telah terjadi." Dokter Ozawa menghirup tehnya. "Tetapi, hamba tahu dia tidak menceritakan semuanya. Tak satu pun pertanda yang dilihat paman Anda sudah terjadi.
Takashi Matsuoka, 2005
7
Budi Istiharah Indra Bustanil Arifin - Jilid 2 - Halaman 110
bercambang pertanda baik, sosial, suka memberi makan dan minum, lemah lembut, dan pengasih kepada sesamanya. Adapun mata yang bentuknya sederhana, tidak terlalu membujur dan tidak terlalu membulat dan seakan-akan selalu ...
Abdul Kadir Mulya, 1999
8
Islam dan khazanah budaya Kraton Yogyakarta - Halaman 38
Jika terjadi pada waktu subuh, pertanda banyak orang besar yang akan mati Jika terjadi pada waktu dhuha, pertanda akan mahalnya harga sandang- pangan di desa, jika terjadi pada waktu asar maka pertanda baik, jika terjadi pada waktu ...
Ibrahim Alfian (Teuku.), 1998
9
Ilmu hikmat sejati: berisi primbon aji mantera guna, ilmu ... - Halaman 59
Apabila setelah dikurangi masih bersisa 1, pertanda si sakit akan lekas sembuh. Apabila tinggal 2, pertanda si sakit agak lama sembuhnya. Dan apabila bersisa 3, pertanda si sakit harapan tipis sembuhnya. Contoh : Nama si sakit : Harjono, ...
Machfudz Syah, 1979
10
Rahasia mengusir duka kematian orang tua dalam ...
an maka ada baiknya juga bila kita perhatikan segenap pertanda yang secara umum akan nampak atau akan kita rasakan selama kita belum dapat sepenuhnya bebas dari kedukaan akibat kemati- an orang tua kita, agar kita dapat meyakini ...
A. Ridwan Halim, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pertanda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/pertanda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT