Clique para ver a definição original de «rekod» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Record
Rekod
Os registros podem se referir a: Uma coleta ou coleta de dados: ▪ Dispositivos de armazenamento de dados ▪ Gramofon registros, áreas de armazenamento mecânico ▪ Discos compactos, áreas de armazenamento óptico ▪ Registros, estruturas de dados ▪ Documentos para uso administrativo ▪ Registro de negócios ▪ Registro médico de tratamento e tratamento alguém ▪ Registros de serviço, geralmente soldados militares ▪ Minutas de reuniões, resúmenes de viagem de reunião ▪ Registros públicos, registros coletados ou arquivamento de agências públicas ▪ Recordes mundiais, melhores realizações ou estatísticas ▪ Registros arqueológicos, evidências arqueológicas ... Rekod mungkin merujuk kepada: Suatu atau koleksi data: ▪ Peranti simpanan data ▪ Rekod gramofon, bahantara simpanan mekanik ▪ Cakera padat, bahantara simpanan optik ▪ Rekod, suatu struktur data ▪ Dokumen untuk kegunaan pentadbiran ▪ Rekod perniagaan urusan ekonomi ▪ Rekod perubatan penyakit dan rawatan seseorang ▪ Rekod perkhidmatan, biasanya naggota tentera ▪ Minit mesyuarat, ringkasan perjalanan mesyuarat ▪ Rekod awam, rekod yang dikumpul atau difailkan agensi awam ▪ Rekod dunia, pencapaian atau statistik terbaik ▪ Rekod arkeologi, bukti arkeologi...
record 1. O melhor desempenho alcançado no campo dos esportes: ~ 400 metros novos foi criado por Kaufman; hold ~ atinge o melhor desempenho; resolva o melhor desempenho já alcançado; 2. notas feitas para memórias ou referências etc, etc. Os detalhes são gravados: dar ~ mais completo; coletando documentos antigos; lição de notas de lição; ~ do povo chinês sobre Malaca; 3. detalhes sobre o histórico pessoal de uma pessoa: tem ~ bom; registrado observado: ~ resultado do trabalho; ~ movimento do barco. Record II black plate: ~ - ~ Malay song. rekodI 1. prestasi terbaik yg dicapai dlm bidang sukan: ~ baharu 400 meter telah dicipta oleh Kaufman; memegang ~ mencapai prestasi yg terbaik; memecahkan ~ mengatasi prestasi terbaik yg pernah dicapai; 2. catatan yg dibuat utk ingatan atau rujukan dll, keterangan dll yg tercatat: memberi ~ yg lebih lengkap; mengumpulkan ~ dan dokumen lama; ~ pelajaran catatan mengenai pelajaran; ~ drpdcatatan orang-orang Cina tentang negeri Melaka; 3. butir-butir mengenai latar belakang peribadi seseorang: ia mempunyai ~ yg baik; merekodkan mencatat: ~ hasil kerja; ~ pergerakan kapal. rekod II piring hitam: ~-~ lagu Melayu.
Clique para ver a definição original de «rekod» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de rekod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rekod» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rekod» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rekod
EXEMPLOS
LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «REKOD»
Descubra o uso de rekod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rekod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berfikir Secara Logik dan Kritis: Panduan Meningkatkan ...
Dalam salah satu kajian beliau, sekumpulan individu diminta mendengar empat buah rekod lagu-lagu. Kemudian mereka diminta menilai sejauh mana mereka suka rekodrekod itu. Sebagai ganjarannya, mereka akan diberikan rekod-rekod ...
Ainon Mohd, Abdullah Hassan, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rekod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rekod>. Jun 2026 ».
