Clique para ver a definição original de «sekolah» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Escola
Sekolah
A escola é um prédio ou um lugar que serve para proporcionar educação aos alunos, referindo-se a quem estuda lá. A estrutura escolar moderna pode estar equipada com tecnologia da informação ou apenas instalações de sala de aula. Além disso, as escolas geralmente têm alguns professores ou professores para educar e orientar os alunos. Geralmente, um irá atravessar vários tipos de escolas e instituições educacionais que vão desde jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias e, eventualmente, universidades. No entanto, as escolas não necessitam necessariamente de construir outros edifícios da casa de alguém. Por exemplo, nos Estados Unidos, um não está necessariamente aprendendo na escola porque o aluno pode estudar em casa. Este método também é conhecido como home-schooling. A maioria dos países tem um sistema de educação formal, que geralmente é obrigatório. Neste sistema, os estudantes passam por uma série de escolas. O nome dessas escolas varia de país para país, mas, em geral, as escolas primárias e secundárias estão reservadas para crianças e adolescentes de baixa escolaridade, listadas. Sekolah merupakan sebuah bangunan atau tempat yang berfungsi untuk memberikan pendidikan kepada pelajar, yang merujuk sesiapa yang belajar di situ. Struktur sekolah moden mungkin dilengkapi dengan kemudahan teknologi maklumat atau sekadar bilik darjah sahaja. Selain itu, sekolah biasanya mempunyai beberapa tenaga pengajar atau guru untuk mendidik dan membimbing pelajar. Biasanya seorang itu akan melalui beberapa jenis sekolah dan institusi pendidikan bermula dari tadika, sekolah rendah, sekolah menengah dan akhirnya ke universiti. Namun demikian, sekolah tidak semestinya bangunan yang lain dari rumah seseorang. Misalnya di Amerika Syarikat, seseorang itu tidak semestinya belajar di sekolah kerana pelajar tersebut boleh belajar di rumah. Kaedah ini juga dikenali sebagai home-schooling. Kebanyakan negara mempunyai sistem pendidikan formal, yang biasanya wajib. Dalam sistem ini, pelajar bergerak melalui beberapa siri sekolah. Nama sekolah-sekolah ini berbeza di setiap negara, tetapi secara umumnya, sekolah rendah dan sekolah menengah yang masing-masing dikhaskan untuk kanak-kanak kecil dan remaja yang sudah tamat pendidikan rendah, disenaraikan.
escola 1. lugar para estudo e ensino, onde receber e dar aulas: ~ Malaio; ~ médio; 2. Estudar tempo na escola: a que horas se inicia cada dia? 3. processo de conhecimento, ensino ou aprendizagem (adquirido pela escola), conhecimento: eu quero ser fiel para continuar a um nível superior; 4. bp ir para a escola, exigindo (na escola): por que você não? Hoje? Telhado da escola (geralmente telhado nipah deixa etc); ~ computador inteligente e escolas baseadas em multimídia como material de ajuda à aprendizagem; ~ analfabetos = escola de adultos para analfabetos; Ids da escola particular selvagem que não cumprem os termos definidos pelo governo; ~ noite de escola realizada apenas à noite; ~ escolas secundárias de médio porte cujos alunos têm entre 13 e 19 anos (após o ensino primário na escola primária); ID da escola de id da escola não estabelecida; ~ melhoria moral da moral das crianças, etc; ~ centro de trem de voo para piloto; ~ casas de escola religiosas nas aldeias; ~ rakyat a) escolas privadas nas aldeias; b) Id = ~ escola primária inferior (para crianças); ~ pós-graduação ou faculdade em uma universidade que oferece cursos avançados ou estudos para graduados; Subsídios de ensino privado id subsidiados pelo governo; ~ escola de vôo que ensina conhecimento e artesanato de ajudas aéreas; ~ escola secundária; uma combinação de três tipos de escolas primárias, escolas nacionais, escolas nacionais chinesas e escolas nacionais tamil localizadas na mesma área e instalações compartilhadas, como parques infantis, salas, cantinas, etc., para promover a unidade racial; ir para a escola 1) começar na escola, ir para a escola: novos filhos ~ têm que mudar seus hábitos; 2. educados ou educados (como treinados na escola): aqueles que são ~; estudando para entrar na escola, pedindo para ir à escola: ela prometeu a sua irmã; Id. de identificação escolar escolar; escola escolar: sua mãe morreu enquanto cuidava dela; educando exigindo na escola: amigos ~. sekolah 1. tempat utk belajar dan mengajar, tempat menerima dan memberi pelajaran: ~ Melayu; ~ menengah; 2. masa belajar di sekolah: pukul berapa ~ dimulakan tiap-tiap hari? 3. penuntutan ilmu, pengajaran atau pelajaran (yg diperoleh dr sekolah), ilmu pengetahuan: saya ingin benar hendak melanjutkan ~ saya ke peringkat yg lebih tinggi; 4. bp pergi ke sekolah, menuntut (di sekolah): kenapa engkau tidak ~ hari ini?~ atap sekolah kampung (biasanya beratap daun nipah dll); ~ bestari sekolah yg berasaskan komputer dan multimedia sbg bahan bantuan pembelajaran; ~ buta huruf = ~ dewasa sekolah utk orangdewasa yg buta huruf; ~ liar Id sekolah persendirian yg tidak menurut syarat-syarat yg ditentukan oleh kerajaan; ~ malam sekolah yg diadakan pd waktu malam sahaja; ~ menengah sekolah peringkat menengah yg penuntut-penuntutnya berumur antara 13 tahun hingga 19 tahun (selepas pendidikan awal di sekolah rendah); ~ partikelir Id sekolah yg tidak didirikan oleh pemerintah; ~ pembaik akhlak sekolah tempat membaiki akhlak kanak-kanak dll; ~ penerbangan pusat yg melatih bakal juruterbang; ~ pondok sekolah agama di kampung-kampung; ~ rakyat a) sekolah persendirian di kampung-kampung; b) Id = ~ rendah sekolah permulaan (utk kanak-kanak); ~ siswazah jabatan atau fakulti di sesebuah universiti yg menawarkan kursus atau pengajian lanjutan kpd para siswazah; ~ subsidi Id sekolah persendirian yg mendapat bantuan drpd pemerintah; ~ terbang sekolah yg mengajarkan pengetahuan dan kepandaian memandu kapal terbang; ~ tinggi universiti; ~ wawasan gabungan tiga jenis sekolah rendah, iaitu sekolah kebangsaan, sekolah jenis kebangsaan Cina dan sekolah jenis kebangsaan Tamil yg terletak di dlm satu kawasan yg sama dan berkongsi kemudahan spt padang permainan, dewan, kantin dsb dgn tujuan utk memupuk perpaduan antara kaum; bersekolah 1. (mulai) menuntut di sekolah, pergi ke sekolah: kanak-kanak yg baru ~ terpaksa mengubah kebiasaan mereka; 2. berpendidikan atau berpelajaran (kerana terlatih di sekolah): orang-orang yg ~; menyekolahkan memasukkan ke sekolah, menyuruh bersekolah: dia berjanji akan ~ adik perempuannya itu; sekolahan Id ark rumah sekolah; persekolahan perihal sekolah: ibunya meninggal dunia ketika mengurus ~nya; sepersekolahan bersama-sama menuntut di sekolah: kawan ~.
Clique para ver a definição original de «sekolah» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de sekolah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sekolah» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sekolah» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sekolah
EXEMPLOS
2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEKOLAH»
Descubra o uso de sekolah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sekolah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orang Jujur Tidak Sekolah:
Nilai kamu berapa, Rizki?? tanya Pak Guru.
Andri Rizki Putra, 2014
2
Penuntun Revolusi Sekolah
On improvement of educational system in Indonesia.
Fahd Djibran, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sekolah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sekolah>. Mai 2024 ».
