Significado de "sembari" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SEMBARI EM MALAIO

sembari

O QUE SIGNIFICA SEMBARI EM MALAIO

definição de sembari no dicionário malaio

enquanto enquanto, assim como: Anuar disse com um sorriso feito ~ olhando para o irmão dele.

sembari sambil, serta: Anuar berkata dgn senyum dibuat-buat ~ memandang kpd abangnya.

TRADUÇÃO DE SEMBARI

Conheça a tradução de sembari a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sembari a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sembari» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 而
• Tradutor português - espanhol: mientras
• Tradutor português - inglês: while
• Tradutor português - hindi: जब
• Tradutor português - arabe: بينما
• Tradutor português - russo: пока
• Tradutor português - português: enquanto
• Tradutor português - bengali: যখন
• Tradutor português - francês: tandis que
• malaio: sembari
• Tradutor português - alemão: während
• Tradutor português - japonês: 同時に
• Tradutor português - coreano: 동안
• Tradutor português - javanês: nalika
• Tradutor português - vietnamita: trong khi
• Tradutor português - tâmil: போது
• Tradutor português - marata: तर
• Tradutor português - turco: iken
• Tradutor português - italiano: mentre
• Tradutor português - polonês: podczas
• Tradutor português - ucraniano: поки
• Tradutor português - romeno: în timp ce
• Tradutor português - grego: ενώ
• Tradutor português - africâner: terwyl
• Tradutor português - sueco: medan
• Tradutor português - norueguês: mens

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEMBARI»

Descubra o uso de sembari na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sembari e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kesastraan Melayu Tionghoa dan kebangsaan Indonesia: ...

Jurutulis itu manggut, lalu pergi ke meja tulis, sedang begitu, masuklah dua nyonya Cina yang sembari tertawa menanya kepada Oey Se katanya: "Encek sudah dahar?" Oey Se bangun berdiri, jawabnya: "Belon tapi ma'nya si Kim ada di ...

A. S. Marcus, ‎Pax Benedanto, 2002

Dari Cinta Untuk Cinta: "hope that one day we'll meet"

Lihat nih muka kakak udah kayak ditato, tapi nggak-papa kok neng kakak masih tetep ganteng," ujar nya nyengir sembari menunjuk wajahnya yang lecet-lecet itu. Melihat exspresi wajah Joni dan mendengar candaan Joni kepadanya itu, ...

Keesadens, 2015

Konjungsi subordinatif dalam bahasa Indonesia - Halaman 138

Konjungsi seraya pada tipe ini dapat disubstitusikan dengan konjungsi lain yang sejenis, seperti kalimat berikut ini. r seraya (227a) Ia duduk \ sambil . berkata ' sembari (228a) Beliau berjalan-jalan menikmati udara segar r seraya \ sambil ...

Sri Nardiati, 1996

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 501

sembari. 501. semedi. sembari (conj) while. Dia membaca surat kabar sembari menyebrang jalan. He read a newspaper while crossing the road. [See: sambil]. sembelih. *. menyembelih (vt) to kill an animal by knifing its throat. disembelih ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Membongkar Kejumudan: Menjawab Tuduhan-Tuduhan ...

Kesimpulan ini juga bertolak belakang dengan perilaku para sahabat yang tergolong salaf saleh yang sering melakukan pengambilan berkah dengan mengusap-usap mimbar Rasulullah sembari berdoa. Sahabat Ibnu umar mengusap bekas ...

A. Shihabuddin, 2013

Bitter Winner: - Halaman 220

“Nggak ada masalah,” jawabku sembari tersenyum. Sepanjang perjalanan menuju bandara, kami berdua lebih banyak diam. Tak satu pun yang menyinggung pembicaraan kami sehari sebelumnya, seolah masing-masing tahu tak ada lagi ...

Mita Miranti, 2015

Reva Floyd - Halaman 138

"Ao...," Ihsan meringis kesakitan sembari memegang keningnya. Setahunya, pintu tersebut dapat secara otomatis melebur dan mengeras lagi jika ada orang yang akan melewatinya. Erangan Ihsan terdengar oleh Doktor Hamdan, sekretaris ...

Taufiq Affandi, 2004

Self Healing dengan Energi Ruqyah: - Halaman 60

Naas (boleh 1 kali, 3 kali atau 7 kali) dengan khusyuk. Setelah anda membaca ayat ruqyah tetap boleh menempelkan telapak tangan ke dada sembari sembari berdzikir “Astaghfirullah Al-adzhim” terus menerus sampai anda lelah dan tertidur ...

Perdana Akhmad, S.Psi, 2015

Sabda Palon I: Kisah Nusantara Yang Disembunyikan - Halaman 118

Sembari terus memperlihatkan taring-taringnya, macan itu berjalan memutari pohon dengan tatapan mata tetap tertuju ke arah mangsanya. Sosok yang kini tengah bertengger di atas pohon menelan ludahnya, yang mendadak terasa getir.

Damar Shashangka, 2011

Tasawuf Sebagai Kritik Sosial: Mengedepankan Islam ...

Dia menggamit tangan Priam ... dan keduanya mengenangkan, ketika Priam duduk meringkuk Di kaki Achilles sembari menangis tersedu atas pembantaian Hector, Dan Achilles kini menangis untuk ayahnya, kemudian lagi Untuk Patroclus.

Said Aqil Siroj, 2006