O QUE SIGNIFICA SEMBERONO EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «semberono» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de semberono no dicionário malaio
Portanto, não seja cauteloso, arbitrário, menos cuidado: fazendo algo com ~; 2. menos educado, menos doce; diversão fazendo algo com menos precisão; invisibilidade 1. descrição do semberono; 2. negligência, atraso. semberono 1. tidak hati-hati, sembarangan sahaja, kurang teliti: melakukan sesuatu dgn ~; 2. kurang sopan, kurang manis; menyemberonokan melakukan sesuatu dgn kurang teliti; kesemberonoan 1. perihal semberono; 2. kelalaian, kelengahan.
Clique para ver a
definição original de «semberono» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEMBERONO»
Descubra o uso de
semberono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
semberono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 435
4 Ba,K nggapi-nggépok, tjupar, semberono, sembarang, ngawur. nggépong 1 K [sering nggépo-nggapong] tidak beraturan (tt pakaian), ter-gesa2 (tt peker- djaan). 2 Ba,K semberono (dl pembit jaraan ) . nggépos 1 K kedodoran, tidak rapih, ...
“Walaupun tuan seorang ketuanegara tetapi tuan sering bertindak semberono dan tidak terhormat,” jawab Dr. Rasyid Ghalib. Para pegawai yang mengiringi Mustafa Kamal Ataturkturut tercengang, “Buktikan tuduhan kamu yang biadab itu,” ...
3
Sebelum Aku Bernikah: Memeluk Sempurna: - Halaman 156
Letak sasaran untuk berjaya meninggalkannya tiga bulan sebelum bernikah. Sekadar contoh. Apa yang penting yang perlu kita tahu ialah, perubahan yang berkesan adalah perubahan yang berperancangan. Bukan semberono sahaja.
4
Kritikan terjemahan potensi dan batasan: kategori dan ... - Halaman 32
Seperkara yang jelas, mereka tidak seharusnya bersifat semberono dengan mengambil bentuk dalam bahasa sumber dan dipindahkan kepada bahasa sasaran, terutamanya aspek fonolinguistik kerana terdapat perbezaan fonologi antara ...
5
Hoei ho gwa toan: atau, Kisah si-Rase terbang; tjerita ...
Semua orang merasa agak heran, bahwa sebagai tjong-piauw-tauw jang namanja tersohor, ia ternja- ta seorang kasar dan semberono. Tian Koei Long tetap duduk dikursinja. Sebenarnja ia sudah mendengar nama Lie Teng Pa, tapi ia ...
6
Sin tiauw hiap lu: atau Si radjawali sakti dan pasangan ...
Si-semberono jang merasa mata- nja pedas dan gatal, lantas sadja mendjambret djenggot itu dengan kedua tangannja, lalu membetot- nja. Dilain saat, dua orang itu djatuh terguling diatas lantai dengan berbareng ! Ma Kong Tjouw ambruk ...
7
Kamus Dewan - Halaman 1064
... bersayap (boleh terbang). semberani II; besi - besi berani; berani. semberap sl selengkapnya (persalinan, sirih dll). semberip dulang (talam) yg berkaki, pahar kecil, cerana; semerit. semberono Jw 1. tidak hati-hati (tidak difikirkan baik-baik), ...
8
Ilmu djiwa untuk kader masjarakat - Halaman 104
Hanja sadja, djangan orang bertabiat gembira ini dikelirukan dengan orang jang semberono, bambung dan sembarangan, jang murah tertawa bergelak-gelak pada tempatnja atau tidak. Lakunja seperti tidak memandang orang, sebab tidak ...
9
Bende Mataram - Jilid 1 - Halaman 93
Pusakanja akulah jang merampas. Lantas kau mau apa ?" Hadjar Karangpandan tertjengang-tjengang mendengar utjapan. Dia seorang semberono dan ugal-ugalan 1).. Tapi djus- tru mendengar kata-kata 'Wirapati jang bernada semberono ...
10
Tjita-tjita saudara akan berhasil - Halaman 78
Karena itu disamping kedjudjuran, seorang pemimpin harus mendjauhkan sikap jang semberono. Akan tetapi, sifat berpikir dan menimbang matang2 itu dj angan sampai membuat seorang pemimpin men- djadi orang jang selalu ragu2.
Sumantri Mertodipuro, 195
