Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tafakur" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAFAKUR EM MALAIO


tafakur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAFAKUR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tafakur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tafakur no dicionário malaio

tafakur Ar 1. reflexão, contemplação; 2. descrição de pensar sobre algo; 3. ignorância de direitos autorais; meditando 1. contemplando algo seriamente: o rei ficou em silêncio e se curvou logo; 2. Dedique toda a sua atenção e mente a alguma coisa, para silenciar: todos ~ dois minutos, para lembrar os heróis caídos; Pensamento compreensivo; o tafakuran está condenado. tafakur Ar 1. renungan, perenungan; 2. perihal merenung memikirkan sesuatu; 3. pengheningan cipta; bertafakur 1. bermenung memikirkan sesuatu dgn sungguh- sungguh: Raja itu diam lalu tunduk ~ sejurus; 2. menumpukan segenap perhatian dan fikiran pd sesuatu, mengheningkan cita: semua orang ~ dua minit, kerana mengingatkan pahlawan- pahlawan kita yg telah gugur; mentafakurkan memikirkan; tafakuran sesuatu yg ditafakurkan.

Clique para ver a definição original de «tafakur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TAFAKUR


akur
akur
al-Syakur
al-Syakur
belungkur
belungkur
besikur
besikur
bukur
bukur
cekur
cekur
cukur
cukur
dengkur
dengkur
juruukur
juruukur
kelukur
kelukur
kukur
kukur
kungkur
kungkur
kur
kur
lakur
lakur
lengkur
lengkur
likur
likur
mazkur
mazkur
mesikur
mesikur
sakur
sakur
takur
takur

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TAFAKUR

tadah
tadak
tadarus
tadbir
tadi
tadika
tadung
tae kwan do
taf
tafahus
tafeta
tafsil
tafsir
taftah
tagak
tagal
Tagalog
tagan
tagar
taghut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TAFAKUR

abur
akupunktur
al-Ghafur
al-Nur
al-Sabur
mukur
mungkur
pangkur
pungkur
sangkur
selikur
selungkur
singkur
sungkur
syukur
tangkur
tekukur
tekur
ukur
ungkur

Sinônimos e antônimos de tafakur no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TAFAKUR»

Tradutor on-line com a tradução de tafakur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAFAKUR

Conheça a tradução de tafakur a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tafakur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tafakur» em malaio.

Tradutor português - chinês

冥想
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meditación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meditation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медитация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meditação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méditation
220 milhões de falantes

malaio

tafakur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meditation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瞑想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontemplasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிந்தனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योजना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meditazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medytacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медитація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meditație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοχασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meditasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meditation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meditasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tafakur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFAKUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tafakur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tafakur

EXEMPLOS

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TAFAKUR»

Descubra o uso de tafakur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tafakur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cahaya Sufi: Jawaban Imam Khomeini Terhadap 40 ...
Jawaban Imam Khomeini Terhadap 40 Pertanyaan Masalah Akhlak Muhammad Reza Ramzi Awhadi. Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 KEDUDUKAN TAFAKUR DALAM KEDUDUKAN TAFAKUR ...
Muhammad Reza Ramzi Awhadi, 2015
2
Mutiara Ihya Ulumuddin - Halaman 419
Disebutkan di dalam hadis bahwa tafakur sesaat adalah lebih baik daripada ibadah satu tahun. Dorongan untuk bertafakur, tadabur, berpikir, dan mengambil pelajaran dapat diketahui dari ayat-ayat Al-Quran dan hadis-hadis. Tafakur adalah ...
Al-ghazali, 2014
3
Puasa Ramadhan sebagai Terapi Pencerahan Spiritual: - Halaman 171
Sekarang kita sudah mulai memasuki fase ketiga yang terakhir, maka kita akan membicarakan persoalan tafakur. Istilah tafakur sangat akrab sekali dengan kehidupan kita. Kita sering menyebut kata-kata itu, Akan tetapi, apakah arti tafakur?
Zaprulkhan M.Si, 2007
4
Membuka Tirai Kegaiban: Rahasia-Rahasia Sufistik - Halaman 91
Sekarang apa fungsi hati itu? Dalam Al-Quran disebutkan bahwa fungsi hati adalah untuk tafakur. Tafakur menurut para ulama, dapat mengantarkan manusia ke tingkat yang tinggi. Dengan tafakur orang akan dekat dengan Allah Swt. Oleh ...
Jalaluddin Rakhmat, 2008
5
Kemarau Panjang di Kota Hujan: - Halaman 130
Pada bulan Ramadhan yang penuh Rahmat ini adalah saat yang paling tepat bagi kita untuk lebih banyak melakukan tafakur. Menurut Aisyah, istri Nabi, setelah turun sebuah ayat yang menyebutkan bahwa tanda-tanda penting bagi ...
Hensa (Hendra Santoso), 2013
6
Penuntun: Al Quran Itu Mudah: - Halaman 81
Supaya kamu nggak salah menafsirkannya, aku kasih, nih, penjelasan mengenai tafakur. Menurut Ibnu Hajar AI-'Asqalani,,0ada lima bidang tafakur: Pertama, memikirkan ayat-ayat Allah berupa keajaiban ciptaan-Nya yang ada di langit dan ...
M. Rojaya, 2005
7
Buat Apa Shalat?! - Halaman 178
24 Memaknai Shalat: S H A L A T merupakan induk amal yang bisa mendekatkan diri (kepada Allah)—bukan (sekadar) tafakur atas keagunganNya atau zikir yang dilakukan terus-menerus. Karena tafakur yang benar hanya bisa dilakukan ...
Haidar Bagir, 2006
8
LIST edisi Juli 2010: Lembar Informasi Suara dan Tafakur, ...
list lembar informasi suara dan tafakur Edisi Juli 2010 Diterbitkan pertama kali oleh UKM Rohani Katolik Universitas Gunadarma periode 2010/2011.
Enlik Tjioe, ‎Kristiwa Handoyo, 2010
9
Islam esoteris: kemuliaan & keindahannya - Halaman 26
Menemukan. Jati. Diri. dengan. TAFAKUR. ACHMAD CHODJIM: Tafakur memang betul bagian dari meditasi. Menurut pemahaman saya, kalau khusyuk merupakan buah meditasi atau leburnya spermatozoid dan sel telur, jumbuhnya kawula ...
Anand Krishna, ‎Achmad Chodjim, ‎Moulana Wahiduddin Khan, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tafakur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tafakur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z