Significado de "taraf" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TARAF EM MALAIO

taraf

O QUE SIGNIFICA TARAF EM MALAIO

definição de taraf no dicionário malaio

nível 1. Altamente baixo ou mal bom, grau, qualidade e nível: sua civilização atingiu alta; 2. Rankings na comunidade, dignidade, status: nas estações de muitos funcionários estaduais estão de acordo com cada um; 3. limite de tempo, nível de tempo, estágio: a reunião ainda está no início; ~ viver o nível de luxo vivo; ~ posição social na sociedade, grau; equivalente a nivelado, paralelo, equivalente, empatado: cada candidato deve possuir um Certificado de Educação Júnior ou uma carta de aprovação com ele; igualar 1. fazer igual, igualar, igualar, alinhar: o escritório do Procurador-Geral foi co-ministrado para; Sijil Pelajaran Malásia é certificada com Certificado Estrangeiro de Educação Estrangeira; 2. Correspondência, ajustando para: ele precisa de sua renda; Classificados têm nível: sua sociedade ainda é baixa; somos os primeiros filhos da revolução e agora o candidato oficial à guerra; A classificação determina o grau: os formuladores de políticas baseados em diferentes critérios e circunstâncias; classificação 1. classificação ou classificação: é feita em sete escalas de escala; 2. avaliação da posição de uma segurança, finanças, etc. feita por uma agência independente, atribuindo uma determinada nota com base nos critérios estabelecidos: ~ também ilustra a rentabilidade do banco.

taraf 1. tinggi rendahnya atau buruk baiknya, darjah, mutu, tingkatan: peradaban mereka telah mencapai ~ yg tinggi; 2. tingkatan kedudukan dlm masyarakat, martabat, darjat: di pelantaran stesen ramai pembesar negeri berdiri dan berbaris menurut ~ masing-masing; 3. batasan waktu, tingkatan masa, peringkat: mesyuarat itu masih pd ~ permulaan lagi; ~ hidup tingkat kemewahan hidup; ~ sosial kedudukan dlm masyarakat, darjat; setaraf sama taraf, sedarjat, sejajar, setara, setingkatan: tiap-tiap calon mestilah mempunyai Sijil Rendah Pelajaran atau kelulusan yg ~ dengannya; menyetarafkan 1. menjadikan setaraf, menyamakan, menyetarakan, menjajarkan: jawatan Peguam Negara sudah disetarafkan dgn menteri; Sijil Pelajaran Malaysia disetarafkan dgn Sijil Persekolahan Seberang Laut; 2. menyepadankan dgn, menyesuaikan dgn: dia ~ keperluannya dgn pendapatannya; bertaraf mempunyai taraf: masyarakat mereka masih ~ rendah; kita ini sbg bekas anak revolusi dan sekarang ini~ calon angkatan perang yg rasmi; menarafkan menentukan darjat: pembuat dasar ~ negara berdasarkan kriteria dan keadaan yg berbeza-beza; penarafan 1. perihal atau perbuatan menarafkan: ~ itu dibuat berdasarkan tujuh peringkat skala; 2. penilaian terhadap kedudukan sesuatu sekuriti, kewangan, dsb yg dibuat oleh agensi bebas dgn memberikan gred tertentu berdasarkan kriteria yg ditetapkan: ~ itu juga menggambarkan daya keuntungan bank tersebut.

TRADUÇÃO DE TARAF

Conheça a tradução de taraf a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de taraf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taraf» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 度
• Tradutor português - espanhol: grado
• Tradutor português - inglês: degree
• Tradutor português - hindi: उपाधि
• Tradutor português - arabe: درجة
• Tradutor português - russo: степень
• Tradutor português - português: grau
• Tradutor português - bengali: ব্যাপ্তি
• Tradutor português - francês: degré
• malaio: taraf
• Tradutor português - alemão: Grad
• Tradutor português - japonês: 度
• Tradutor português - coreano: 정도
• Tradutor português - javanês: Status
• Tradutor português - vietnamita: trình độ
• Tradutor português - tâmil: அளவிற்கு
• Tradutor português - marata: प्रमाणात
• Tradutor português - turco: derece
• Tradutor português - italiano: livello
• Tradutor português - polonês: stopień
• Tradutor português - ucraniano: ступінь
• Tradutor português - romeno: grad
• Tradutor português - grego: βαθμός
• Tradutor português - africâner: graad
• Tradutor português - sueco: grad
• Tradutor português - norueguês: grad

3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TARAF»

Descubra o uso de taraf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taraf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...

To take one's part, to protect, to assist ; — — tarafi kuldh u mdnandi an shikaelan, To bend the rim of a hat, &c. ;— bar-taraf , Apart, aside, separated ; — bar taraf shudan, To be apart, set aside, neglected ;— bar taraf nihddan, To put aside, omit ...

Francis Joseph Steingass, 1992

Al-Fārābī and Aristotelian Syllogistics: Greek Theory and ...

113.10, and as al-hadd al-awsat in I.4 26b 5 = Badawi op.cit.: 117.3. * Major extreme = the first extreme — al-taraf al-akbar (QS: 254.14 (T) = 79. 19 (A); ShQ. 320.20), also al-taraf al-a'zam (MQ;. 21.2; ShQ;. 502.14) = al-taraf al-awwal (MQ;.

Joep Lameer, 1994

Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in ...

Groups like Taraf de Haidouks salute the resilience of Rom music under trying conditions. Winter claimed there was no discrimination against Roma in Romania and Roma could do anything they wanted, "even become president." Trying to ...

Carol Silverman, 2012