Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarik" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARIK EM MALAIO


tarik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TARIK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tarik» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tarik no dicionário malaio

puxe pb = interessante; tela de levantamento de tela; O rosto de doze não estava lamacento; a capacidade de atrair; puxando os pedaços; Interessantemente se atraem; ~ String Id treina energia (fortalece o corpo) puxando a corda; atrativo 1. Incentive-se a se mover para si mesmo (para a frente, sair, puxar, etc.), encaixar, arrastar: ~ barco para pousar; 2. Para remover, tomar, engolir, inalar, etc .: os ventiladores devem estar equipados para que o ar possa sair da sala; 3. = ~ heart charming: um jogo muito especial e ~; a) arrasar as raízes; b) Encontre o ID da raiz dupla √25 = 5, mergulhe; ~ retornar casa de chamada (soldado, representante, etc.), retirar, revogar; ~ pagamento de cobrança (recolhimento); taxa de cobrança de direitos; ~ beca pedaling beca; ~ uma taxa) solicitar ou exigir uma taxa; b) = ~ custa muito para comer; ~ se resigna, se recusa a aceitar o escritório, saia da assembléia com a vontade; ~ line Id faz uma linha; ~ coração a) corações encantadores (encantadores); b) faça corações divertidos (divertidos e animadores) tão bonitos, etc. c) incitar ou despertar carinho (querido, desejo, etc.); d) = atrair afecções de outras pessoas (flerte); e) = ~ attention = ~ interesse despertando o interesse de alguém (interesse); ~ A dívida exige ou cobra dívidas; ~ re-retirar; ~ para auto-vestir etc. para você mesmo; ~ keris (espadas, etc) despejam a adaga (espadas etc); conclusão conclui; ~ lucro (lucro) lucro extravendo; ~ canção (qasidah, cantando, pantun) cantando música (cantando, cantando, etc.); ~ passo a) pisar (em artes marciais etc); b) = ~ mil passos escaparam do inimigo, etc. (por causa do medo); tela de levantamento de tela; ~ loteria a) abrir ou votar loteria; b) ganhar loteria (sorteios); ~ capital convida pessoas (outros países, etc.) a investir; ~ face bp mudou de rosto; ~ face doce = ~ face azeda BP grosseira; O rosto longo parece sentir-se desapontado no rosto; ~ retroceda para trás, ligue para trás (exército, etc.); ~ respiração a) inalação de ar; b) = respiração longa reclama, suspiros; ~ último suspiro (morto) morto; ~ alma (alma) está quase morta; Muitas despesas; ~ músculo duro, não quer desistir; ~ impostos (direitos, impostos, taxas, etc.) coletam ou coletam (impostos, etc.); ~ longo) fazem o comprimento; b) prorrogar uma questão judicial; ~ som a) comece a cantar alto; b) elevar vozes; ~ carta (senhor sobre.) Id referência carta (mestre sobre.); ~ recuando devagar, puxando para trás; ~ talisukan que competiu ou testou a força de duas tropas tirando fortemente uma série de gestos na direção oposta; b) a luta entre duas partes para aproveitar algo (certo): o fato de seu ex-marido continuar jogando sob a custódia da criança; ~ pescoço pescoço com coração duro, não quer desistir; puxou-o de repente, inclinou-o chutando prb a) cara estúpido que não quer falar com as pessoas; b) A pessoa que está noendo com um consenso, é dito ser ruim, pelo menos não é bom; puxando arrastando, suspirando; atraídos 1. foram desenhados (dihela, arrastados, arrastados); 2. ki sinto como (quer etc) ser, confortavelmente, cativado (por seu coração) por: de fato, muitas pessoas que por voz suave; atração 1. atração, resultado interessante; 2. força interessante, descrição interessante: a terra sobre um objeto próximo disso é chamado de peso do objeto; retirada ou ação interessante; atração atrativa, ferramenta interessante (interessante); ~ beca que trabalha beca beca; animais (búfalos, cavalos, etc.) para atrair arados etc. tarik bp = menarik; ~ layar menaikkan layar; ~ muka dua belas bp tidak keruan air mukanya; daya ~ keupayaan utk menarik; bertarik-tarik bp bertarik-tarikan; bertarik-tarikan saling menarik antara satu sama lain; ~ tali Id melatih tenaga (menguatkan badan) dgn menarik tali; menarik 1. menghela supaya bergerak ke arah diri sendiri (maju ke hadapan, keluar, tercabut, dll), menyentak, menyeret: ~ perahu ke darat; 2. ki mencabut, mengambil, menghunus, menyedut, dll: kipas-kipas itu hendaklah dipasang supaya dapat ~ udara yg bersih dr luar masuk ke dlm bilik itu; 3. = ~ hati memikat hati: permainan yg sungguh istimewa dan ~; ~ akar a) mencabut akar; b) Id mencari punca ganda dua spt √25 = 5, mengorak; ~ balik memanggil pulang (askar, wakil, dll), mengambil balik, mencabut balik; ~ bayaran mengutip (memungut) bayaran; ~ bea memungut bea; ~ beca mengayuh beca; ~ biaya a) meminta atau memerlukan biaya; b) = ~ ongkos banyak makan ongkos; ~ diri meletakkan jawatan, enggan menerima jawatan, keluar dr perhimpunan dgn kemahuan sendiri; ~ garis Id membuat garis; ~ hati a) memikat (menawan) hati; b) menyukakan (menghiburkan, menggirangkan) hati kerana cantik dll; c) menimbulkan atau membangkitkan rasa kasih (sayang, ingin, dll); d) = menarik-narik hati mempengaruhi (menggoda) hati orang lain; e) = ~ perhatian = ~ minat membangkitkan perhatian (minat) seseorang; ~ hutang menuntut atau menagih hutang; ~ kembali menarik balik; ~ kpd diri memakaikan pakaian dll kpd diri sendiri; ~ keris (pedang dll) menghunuskan keris (pedang dll); ~ kesimpulan membuat kesimpulan; ~ keuntungan (untung) mengambil untung; ~ lagu (qasidah, nyanyi, pantun) mulaibernyanyi (berlagu, berqasidah, dll); ~ langkah a) melangkah (dlm pencak silat dll); b) = ~ langkah seribu melarikan diri dr musuh dll (kerana ketakutan); ~ layar menaikkan layar; ~ loteri a) membuka atau mengundi loteri; b) menang loteri (undian); ~ modal mempelawa orang (negeri lain dll) menanam modal; ~ muka bp berubah air muka; ~ muka dua belas = ~ muka masam bp bermuka masam; ~ muka panjang nampak perasaan kecewa pd air muka seseorang; ~ mundur menarik kembali, memanggil supaya mundur (tentera dll); ~ nafas a) menyedut udara; b) = ~ nafas panjang mengeluh, mengesah; ~ nafas yg terakhir (penghabisan) mati; ~ nyawa (jiwa) sudah hampir mati; ~ ongkos banyak menggunakan belanja; ~ otot keras hati, tidak mahu mengalah; ~ pajak (bea, cukai, yuran, dll) memungut atau mengutip (cukai dll); ~ panjanga) menjadikan panjang; b) melanjutkan sesuatu perkara ke mahkamah; ~ suara a) mulai menyanyi dgn suara yg nyaring; b) meninggikan suara; ~ surat (tuan tentang. ) Id merujuk surat (tuan tentang. ); ~ surut menghela surut, menarik mundur; ~ talisukan yg mempertandingkan atau menguji kekuatan dua pasukan dgn menarik sekuat-kuatnya seutas tali dandan ke arah yg bertentangan; b) ki pergelutan antara dua pihak utk merebut sesuatu (hak dsb): hakikatnya, bekas suaminya masih bermain ~ tali dlm kes penjagaan anak itu; ~ urat leher keras hati, tidak mahu mengalah; ditarik ia menanduk, diiringkan ia menyepak prb a) orang bodoh yg tidak mahu menurut bicara orang; b) orang yg suka mengacau di dlm sesuatu permuafakatan, dikemukakan tidak baik, dikemudiankan pun tidak baik pula; mempertarikkan menyeret, menghela; tertarik 1. sudah ditarik (dihela, diseret, diheret); 2. ki berasa suka (ingin dll) kpd, terhibur oleh, terpikat (hatinya) oleh: memang banyak orang yg ~ oleh suara yg lemah lembut; tarikan 1. sesuatu yg ditarik, hasil menarik; 2. daya menarik, perihal menarik: ~ bumi ke atas sesuatu benda yg berdekatan dengannya disebut berat benda itu; penarikan perihal atau perbuatan menarik; penarik orang yg menarik, alat (kuasa) yg menarik; ~ beca orang yg kerjanya menarik beca; binatang ~ binatang (kerbau, kuda, dll) utk menarik bajak dll.

Clique para ver a definição original de «tarik» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TARIK


agarik
agarik
arik
arik
barik
barik
carik
carik
cendarik
cendarik
ciarik
ciarik
larik
larik
mufarik
mufarik
musyarik
musyarik
nyarik
nyarik
parik
parik
porak-parik
porak-parik
sarik
sarik
syarik
syarik
tetarik
tetarik

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TARIK

tarawih
tarbiah
tarbil
tarbus
tarcis
tarekat
tarhim
tari
taridra
tarif
tarikh
taring
taripas
taris
tarkas
tarsalgia
tarsorafi
tart
tartan
tartar

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TARIK

amfoterik
banderik
borik
canterik
cengkerik
cundrik
curik
derak-derik
derik
distrik
egosentrik
eksentrik
elektrik
empirik
erik
esoterik
etnosentrik
fabrik
fonometrik
gastrik

Sinônimos e antônimos de tarik no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TARIK»

Tradutor on-line com a tradução de tarik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARIK

Conheça a tradução de tarik a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tarik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarik» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tirar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खींचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тянуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirer
220 milhões de falantes

malaio

tarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당겨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągnąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тягнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tarik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TARIK»

Descubra o uso de tarik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traditional Islamic Environmentalism: The Vision of Seyyed ...
This work examines the relevance of traditional Islamic thought and practices for a lasting solution to the current environmental crisis.
Tarik M. Quadir, 2013
2
Real-Time Industrial Networks: Fieldbus Network Design
This is a book with a unique pedagogical approach to teach how to design Fieldbus networks.
Tarik Ozkul, 2010
3
The Other's War: Recognition and the Violence of Ethics - Halaman 134
Recognition and the Violence of Ethics Tarik Kochi. The. ethics. of. recognition. I Both the traditions of the juridical and moral ordering of war continue to exercise a great deal of influence over how a concept of war is understood in late ...
Tarik Kochi, 2009
4
Rahsia Tarik Klik Facebook Ads:
Rahsia Tarik Klik Facebook Ads Oleh Faizal Subakhir Strategi paling berkesan untuk beriklan di Facebook Ads Sebelum anda beriklan di facebook ads, anda perlu ada strategi yang jelas. Anda tidak boleh hentam sahaja. Ini kerana, anda ...
Faizal Sbk, 2014
5
Arab Cultural Studies: Mapping the Field
The book presents a meta-narrative about how scholars have thus far thought and re-thought the field.
Tarik Sabry, 2012
6
Immune reactions: headlines, overviews, tables and graphics
Provides concentrated information on structures and interactions of the immune system predominantly in the form of tables, figures, and schematic diagrams.
H. H. Sedlacek, ‎Tarik Möröy, ‎Tarik Moroy, 1995
7
A Cry in the Wilderness
This selection provides English translations of the poems of one of the foremost poets of Pakistan. It includes an introduction by the well-known literary critic, Mohammad Ali Siddiqui.
Munīr Niyāzī, ‎Āsif Farruk̲h̲ī, ‎Salman Tarik Kureshi, 2002
8
Telecity: Information Technology and Its Impact on City Form
Tarik A. Fathy's main concern in this work is the relationship between socioeconomic forces of social change and the physical transformation process of the existing city in Western countries.
Tarik A. Fathy, 1991
9
Ekologi pariwisata: tata laksana pengelolaan obyek dan ...
On development of ecotourism in Indonesia.
Soewarno Darsoprayitno, 2002
10
Legend of Tarik
After witnessing the annihilation of his people by El Muerte's legions, young Tarik undergoes the training which will enable him to destroy this fierce leader.
Walter Dean Myers, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tarik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z