Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tomong" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOMONG EM MALAIO


tomong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TOMONG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tomong» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tomong no dicionário malaio

canhão sj pequeno. tomong sj meriam kecil.

Clique para ver a definição original de «tomong» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TOMONG


cemong
cemong
emong
emong
enkeromong
enkeromong
mong
mong
omong
omong
pamong
pamong
romong
romong

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TOMONG

tom
toman
tomat
tomato
tombak
tomboi
tombok
tombol
tombola
tombong
tomigan
tomografi
tomoi
tompel
tompok
tomtom
tomyam
ton
tonceng
tondeh

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TOMONG

adikong
along
andong
anglong
balong
barong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
belerong
bengkong
bengkongkong
berkeredong
berombong
berondong
berong
berongsong
bocong
bohong

Sinônimos e antônimos de tomong no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TOMONG»

Tradutor on-line com a tradução de tomong em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOMONG

Conheça a tradução de tomong a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tomong a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tomong» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

say
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сказать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dizer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dire
220 milhões de falantes

malaio

tomong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngomong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powiedzieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сказати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λένε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

si
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tomong

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOMONG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tomong» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tomong

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TOMONG»

Descubra o uso de tomong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tomong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The status of women in Nepal: Field studies - Bhgn 9 - Halaman 250
Figure 3.22 PROPORTION OF FEMALE INPUT TO TOTAL TIME SPENT IN EXPANDED ECONOMIC ACTIVITIES BY VILLAGE "0 h 84%Tomong 78%Porbotiyo •?3%Thoru 60%Khom Mogor 60%Lohorunq Roi 6O%Moi t hi li -i— 06%Jyopu ...
Centre for Economic Development and Administration, 1981
2
Rifle Reports: A Story of Indonesian Independence - Halaman 141
'Mariam Tomong,' that was really popular in the villages,” said Terang br. Singarimbun. “'Erkata Bedil' too, but 'Mariam Tomong' was best because it was fun, easy, and cheerful. That's what we sang there.” Nandé Marlina chuckled, “We ...
Mary Margaret Steedly, 2013
3
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 677
... menombak v mengganjur, menyeligi tombok a minus, tekor (cak); kurang; menomboki v menalangi; menutup tombol n kenop, pentol 'tombong — » tumbung 2tombong — » tomong tomong n meriam katak (ark) , mortir tompang —> tumpang ...
Eko Endarmoko, 2007
4
Sejarah Perjuangan Kemerdekaan R.I. Di Minangkabau ...
Pasukan yang dipimpin Letnan Tamtawi yang terlibat dalam pertempuran ini, mencoba melepaskan tembakan meriam tomong buatan kita sendiri. Semua melihat kearah tembakan dilepaskan, yaitu tempat konsentrasi kekuatan musuh di ...
M Daud Silalahi, 1991
5
Sumatera dalam perang kemerdekaan: perlawanan rakyat ...
Melihat ukuran besarnya melebihi peluru-peluru biasa, rakyat lalu menamakannya dengan peluru sebesar tomong (bambu betung). Dari kata tomong yang maksudnya mortir itulah kemudian lahir lagu dan sajak "Meriam Tomong" yang ...
Edisaputra, 1987
6
Ensiklopedi musik: M-Z - Halaman 16
Kata-katanya adalah: Salendang ma diginjang Kain panjang ma ditoru Pangeol ni gontingmu Songon dengke ma mangolu O Mariam Tomong da inang Sinapang masin O Mariam Tomong da inang Sinapan masin Metmet dope singkoru Da ...
Cipta Adi Pustaka, PT., 1992
7
Bedjo, Harimau Sumatera dalam perang kemerdekaan - Halaman 91
Para Pejuang menamakan mortir itu dengan tomong, nama dari sejenis bambu yang besar dan tebal. Darikata tomong yang maksudnya mortir itulah beberapa hari kemudian lahir lagu dan sajak "Meriam Tomong" yang terkenal sampai ...
Edisaputra, 1985
8
Jihad akbar di Medan Area - Halaman 109
Kawula muda itu secara sinis menya- nyikan lagu dalam permainan mereka, bergaya populer di Medan, yaitu Mariam Tomong, yang syairnya digubah: Hadong motor Chipirolet BK na sepuluh dua Hadong tembakan meleset Dari Poh An ...
Amran Zamzami, 1990
9
Sebuah perjalanan - Halaman 360
Pada masa itu meriam yang terkenal baik daripada pihak Belanda mahupun di pihak Indonesia ialah meriam tomong sehingga dijadikan nyanyian dan terciptalah lagu "Meriam Tomong" oleh para pejuang. Dari bahagian Tapanuli lahir lagu ...
Abdullah Hussain, 2005
10
Kamus Dewan - Halaman 1275
... bagai ayam ditombong kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi prb perihal orang yg bercakap besar dan terdengar ke mana-mana tetapi kaumnya sendiri dlm kehinaan dan kemelaratan. tombong II - tomong. tomong si meriam kecil.
Iskandar (Teuku.), 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tomong [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tomong>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z