Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a tempo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A TEMPO EM POLONÊS

a tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A TEMPO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «a tempo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

E o ritmo

A tempo

um tempo - um termo musical, o elemento textual de uma notação musical sob a forma de uma anotação que ordena ao artista retornar ao tempo original após sua mudança episódica especificada por outras anotações, tais como: ritardando, più lento, ad libitum, etc. ↑ ↑ ... a tempo – termin muzyczny, tekstowy element notacji muzycznej w postaci adnotacji nakazującej wykonawcy powrót do oryginalnego tempa po jego epizodycznej zmianie określonej innymi adnotacjami, takimi jak np.: ritardando, più lento, ad libitum itp.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «a tempo» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM A TEMPO


    mpo
    mpo
    przeciwtempo
    przeciwtempo
    tempo
    tempo

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO A TEMPO

    a priori
    a propos
    a przeciez
    a psik
    a rebours
    a s c
    a sentimental journey
    a sio
    a sous
    a sudji kto
    a t
    a tergo
    a to
    a to ci dopiero
    a to polska wlasnie
    a tout prix
    a u c
    a vinculo matrimonii
    a vista
    a wiec

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO A TEMPO

    aleppo
    allegro ma non troppo
    antropo
    apo
    bumppo
    da capo
    depo
    expo
    fernando po
    gestapo
    hipo
    ipo
    kapo
    krepo
    kripo
    limpopo
    lipo
    na slepo
    nieskapo
    papo

    Sinônimos e antônimos de a tempo no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «A TEMPO»

    Tradutor on-line com a tradução de a tempo em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE A TEMPO

    Conheça a tradução de a tempo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de a tempo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a tempo» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    的步伐
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    y el ritmo
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    and the pace
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    और गति
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    و تيرة
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    итемпы
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    eo ritmo
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    এবং টেম্পো
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    et le rythme
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    dan kadar
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    und das Tempo
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    ペース
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    그리고 속도
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Lan tempo
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    và tốc độ
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    மற்றும் வேகம்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    आणि वेगवान
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    ve hızı
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    e il ritmo
    65 milhões de falantes

    polonês

    a tempo
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    і темпи
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    și ritmul
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    και ο ρυθμός
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    en die tempo
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    och takten
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    og tempoet
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de a tempo

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A TEMPO»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a tempo» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre a tempo

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «A TEMPO»

    Descubra o uso de a tempo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a tempo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Lamborghini Today: A Tempo Furioso
    In many ways they define the word "supercar." This is particularly true today, when the Murciélago and Gallardo have taken Lamborghini to the heights once reached with the Miura and LP400 Countach.
    Stephan Grühsem, ‎Peter Vann, 2006
    2
    Field Guide a Tempo: Poems
    This "field guide," unlike all scientific manuals before it, sets life going at the changing rhythms of ancient myth, natural wonder, and human love, and lets us sing them: "Consigned to no one but time, but to continuous / Tempos, their ...
    Henry Walters, 2014
    3
    Cubase 5 Power! - Strona 369
    B. Select Warp Grid (musical events follow) mode to adjust all tempo-based events to match existing time-based events, such as video tracks or timesensitive audio events, accordingly. 4. Click and drag the tempo reference (bar or beat ...
    Robert Gue ́rin, ‎Michael Miller, ‎Gueurin Robert Miller Michael, 2010
    4
    Pro Tools 11: Music Production, Recording, Editing, and Mixing
    choose a Tempo Resolution or BPM rate, by selecting a beat note value. The beat note value that you select will normally be based on the meter. So, for example, in 4/4 the beat would be a quarter note and in 6/8 the beat would usually be a ...
    Mike Collins, 2014
    5
    Digital Performer 6 Power! - Strona 356
    Choose the proper tempo control from the Control Panel. For example, if you have the Conductor track selected, any tempo events or custom tempo maps will be copied. 3. Choose Audio 4 Copy Sequence Tempo to Soundbite to copy the ...
    Don Barrett, 2009
    6
    Sing Noel!: A Carol Service (String Orchestra) - Strona 155
    a tempo _ rit. f , mf , patempo , Desc. Christ is born! Si "If 9 lent night, ho - Mel. Christ_ the Sav - ior is a tempo a tempo Vln.I rit. mf > p a tempo a tempo Vln. II rit. a tempo a tempo Vla. ll. mf j- p a tempo a tempo Cello rit. mf P a tempo a tempo ...
    Hal Hopson, 2002
    7
    TEMPO: A Unified Treatment of Binding Time and Parameter ...
    IMPLEMENTATION TECHNIQUES FOR TEMPO 5.1 Semantics Versus Implementation As noted in Section 4, the abstract interpreter provides a method for determining the function from inputs to outputs computed by any TEMPO program.
    N. D. Jones, ‎S. S. Muchnick, 1978
    8
    Two Centuries of British Symphonism: From the beginnings ...
    meno mosso (Moderato maestoso)] – Più mosso – Poco meno [originally Molto meno mosso (Moderato maestoso)] – Alla marcia – Più mosso – Pochissimo meno [originally Pochissimo meno mosso] – Andante moderato [originally a tempo, ...
    Jürgen Schaarwächter, 2015
    9
    "Peg O' My Heart" and Other Favorite Song Hits, 1912 & 1913
    Sweethearts Lyrics by Robert B. Smith From the Comic Opera "Sweethearts,"by Victor Herbert Sylvia Piano in Moderato fa fa tempo Ppoeo rit. a tempo V poco rit rubato 1: o Ppoeo rit. a tempo Ppoeo rit. rub an i If you ask where love is found ...
    Stanley Appelbaum, 1909
    10
    Italian Rapier Combat - Strona 56
    OF TEMPO 3. Four sorts of tempi are heard named in the school, the primo, dui tempi, the mezzo, and the contra tempo. The primo tempo requires that whenever I find myself in misura, either stretta or larga, I can strike the adversary with a sole ...
    Ridolfo Capo Ferro, 2012

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. A tempo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/a-tempo>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż