Baixe o aplicativo
educalingo
addio

Significado de "addio" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADDIO EM POLONÊS

addio


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ADDIO

audio · black radio · cb radio · claudio · idio · interradio · interstudio · kardio · medio · palladio · podstudio · radio · real audio · studio

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ADDIO

adapterowy · adaptometr · adaptowac · adaptowac sie · adaptować · adaptowanie · adas · adat · addenda · addendy · addis abeba · addisona choroba · additionality · addukcja · adduktor · addycja · addycyjny · addytywnosc · addytywny · adeemowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ADDIO

a contrario · a sio · ab initio · adadzio · adagio · agio · ajaccio · allegro con brio · angio · annuntiatio · annunzio · argumentum a contrario · arpedzio · arpeggio · awio · azio · ażio · baguio · baroccio · basio

Sinônimos e antônimos de addio no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ADDIO»

addio ·

Tradutor on-line com a tradução de addio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADDIO

Conheça a tradução de addio a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de addio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «addio» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ADDIO
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Addio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

addio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Addio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

addio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Addio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

addio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

addio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Addio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

addio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Addio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

addio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

addio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

addio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

addio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Addio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

addio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

addio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

addio
65 milhões de falantes
pl

polonês

addio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Addio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Addio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

addio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

addio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

addio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de addio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADDIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de addio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «addio».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre addio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ADDIO»

Descubra o uso de addio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com addio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galileo Case:
Mario d'Addio has taught the History of Political Doctrines in the Faculty of Political Science at the University of Pisa, and at the Faculty of Political Science at La Sapienza University in Rome.
M D'Addio, 2004
2
Tonight We Improvise ; And, "Leonora, Addio!" - Strona 108
Luigi Pirandello, J. Douglas Campbell, Canadian Society for Italian Studies, Leonard Gregory Sbrocchi. // Trovatore, this aria of the gypsy — one night while I was singing it — everyone was there — She sings through her tears: "Chi del gitano ...
Luigi Pirandello, ‎J. Douglas Campbell, ‎Canadian Society for Italian Studies, 1987
3
Italian Art Songs of the Romantic Era: Medium High Voice - Strona 22
le stelile ed il silentsjo 9 Le stelle ed il silenzio The stars and the silence di not :t e or 10 Di notte or non vogl'io. of night now not want-I. adidio mjei dsoje adidio 11 Addio, miei gioie, addio. Farewell, my joys, farewell. fugigo la patje adidio 12 ...
Patricia Chiti, 1994
4
Perché si dice addio
Cosa fa di un'assenza una mancanza?
Giulia Carcasi, 2012
5
Addio alle armi - Strona 249
Ernest Hemingway. LIBRO QUARTO Scesi dal treno a Milano mentre rallentava per entrare in Libro quarto.
Ernest Hemingway, 2011
6
The Complete Index to Literary Sources in Film - Strona 663
ITL., Addio Amorel, Matilde Serao, 1896, Novel ADDIO, AMORE! 1944 d: Gianni Franciolini. ITL., Addio Amore!, Matilde Serao, 1896, Novel, Castigo, Matilde Serao, 1893, Novel ADDIO FRATELLO CRUDELE 1971 d: Giuseppe Patroni Grii'ii.
Alan Goble, 1999
7
Il lungo addio - Strona 158
Raymond Chandler. Riattaccò e io preparai la scacchiera. Caricai la pipa, misi in fila i pezzi e li passai in rivista per vedere se si fossero sbarbati e se avessero tutti i bottoni; poi giocai un torneo di campionato tra Gortchakoff e Meninkin con ...
Raymond Chandler, 2012
8
Grazia Deledda: A Legendary Life - Strona 88
Addio, addio, Sardinia.191 The sun slowly fades, the world darkens, and the island recedes as the voyage toward the unknown begins. Travel is a frequent theme in Deledda's fiction, whether by horseback to another village in the Barbagia, ...
Martha King, 2005
9
Il lungo addio
ePub: FL0943; PDF: FL1661
Meghan O'Rourke, 2012
10
Partitura d'addio
Il genio di un figlio è un dono o una maledizione?
Pascal Mercier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo addio no contexto das seguintes notícias.
1
Cissè, addio fra le lacrime. "Non riesco più a giocare"
Cissè dice addio al calcio: "Il mio corpo non ce la fa. A gennaio mi opero". A 34 anni Djibril Cissè, in diretta Tv, annuncia il ritiro, in lacrime. Una condizione non ... «La Gazzetta dello Sport, out 15»
2
Auto: addio al tagliando assicurativo, dal 18 ottobre sarà digitale
Addio al tagliando assicurativo di carta dal 18 ottobre. Partirà domenica 11 la campagna radiofonica dell'Ania (Associazione delle Imprese di Assicurazione) per ... «Corriere delle Comunicazioni, out 15»
3
Rivoluzione per le auto, addio al certificato di proprietà: ecco cosa …
Addio al certificato di proprietà di autoveicoli nella sua versione cartacea, dal 5 ottobre sarà infatti digitale, si trasformerà in un codice, una password che ... «Il Mattino, set 15»
4
Zampaglione vs Zampaglione, Francesco litiga con Federico e dice …
E, inevitabile, ecco il secondo addio di Francesco. Quello definitivo? Venerdì 4 Settembre 2015, 11:15:00. Ultimo aggiornamento: 12:47. PER POTER INVIARE ... «Il Messaggero, set 15»
5
Addio” to Naples's Little Women
THE FOURTH AND FINAL NOVEL in Elena Ferrante's popular Neapolitan quartet will no doubt be greeted with mixed emotions by its fans: delight with nearly ... «lareviewofbooks, set 15»
6
L addio all estate il 17 settembre
Ragusa - Dopo cinque anni l'organizzazione di Addio all'Estate Mazzarelli ritorna al presidente Ruggiero Crocifisso, al vice presidente Angelo Martorana e al ... «RagusaNews, ago 15»
7
Addio al celibato finisce in tragedia: futuro sposo annega durante la …
Dale Joint, un ragazzo di 24 anni, di Leigh, nel Regno Unito, è morto dopo essere caduto in acqua nella zona dell'Albert Dock di Liverpool durante il suo addio ... «Il Mattino, ago 15»
8
Elisa si sposa, ecco l'addio al nubilato
La cantante, secondo i ben informati, sposerà il compagno (e padre dei suoi figli) Andrea Rigonat il prossimo 5 settembre. Al mare di Grado, nel suo Friuli. «Vanity Fair.it, ago 15»
9
Si frattura la caviglia festeggiando l'addio al celibato: si sposa lo …
LONDRA - Ben Aucott, di Hinckley (cittadina del Regno Unito), è morto a 40 anni otto giorni dopo il suo matrimonio e a causa di un drammatico addio al celibato ... «Il Messaggero, ago 15»
10
Bar Refaeli, addio al nubilato alle Maldive
Ma i festeggiamenti sono iniziati già il primo week end di agosto con un classico addio al nubilato. Meta? Le Maldive, nelle ville di Finolhu, il resort di alta ... «Vanity Fair.it, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Addio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/addio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT