Significado de "advección" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADVECCIÓN

La palabra advección procede del latín advectĭo, -ōnis 'transporte, conducción'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADVECCIÓN EM ESPANHOL

ad · vec · ción

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADVECCIÓN

Advección e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADVECCIÓN EM ESPANHOL

Advection

Advección

Advection é a variação de um escalar em um determinado ponto pelo efeito de um campo vetorial. Por exemplo: o transporte de um poluente pelo fluxo de um rio; Na meteorologia, o processo de transporte de uma propriedade atmosférica, como o calor ou a umidade, pelo vento; Na oceanografia, o transporte de certas propriedades, como a salinidade, pelas correntes marinhas. Tais propriedades têm uma distribuição espacial. O operador de advecção é expresso como o produto escalar do vetor de velocidade pelo gradiente da propriedade: ou são os componentes da velocidade de acordo com as coordenadas. No entanto, na meteorologia, muitas vezes é útil substituir a coordenada vertical z com a coordenada de pressão assumindo a hipótese hidrostática: o ▪ é a velocidade vertical nas coordenadas de pressão; ▪ é a pressão; ▪ é a densidade do fluido; ▪ é a aceleração da gravidade terrestre. Por exemplo, a advecção de temperatura será expressa por :.

Advección es la variación de un escalar en un punto dado por efecto de un campo vectorial. Por ejemplo: el transporte de una sustancia contaminante por la corriente de un río; en meteorología, el proceso de transporte de una propiedad atmosférica, como el calor o la humedad, por efecto del viento; en oceanografía, el transporte de ciertas propiedades, como la salinidad, por las corrientes marinas. Tales propiedades tienen una distribución espacial. El operador advección se expresa como el producto escalar del vector velocidad por el gradiente de la propiedad: o son los componentes de la velocidad según las coordenadas. Sin embargo, en meteorología suele ser útil sustituir la coordenada vertical z por la de presión suponiendo la hipótesis hidrostática: o ▪ es la velocidad vertical en coordenadas de presión; ▪ es la presión; ▪ es la densidad del fluido; ▪ es la aceleración de la gravedad terrestre. Por ejemplo, la advección de temperatura estará expresada por: .

definição de advección no dicionário espanhol

A definição de advecção no dicionário espanhol é ação e efeito de carregar ou arrastar algo. Outro significado de advecção no dicionário é também a penetração de uma massa de ar frio ou quente em um território.

La definición de advección en el diccionario castellano es acción y efecto de llevar o arrastrar algo. Otro significado de advección en el diccionario es también penetración de una masa de aire frío o cálido en un territorio.

TRADUÇÃO DE ADVECCIÓN

Conheça a tradução de advección a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de advección a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «advección» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 平流
• espanhol: advección
• Tradutor português - inglês: Advection
• Tradutor português - hindi: advection
• Tradutor português - arabe: التأفق
• Tradutor português - russo: адвекция
• Tradutor português - português: advecção
• Tradutor português - bengali: advection
• Tradutor português - francês: advection
• Tradutor português - malaio: Alir lintang
• Tradutor português - alemão: Advektion
• Tradutor português - japonês: 移流
• Tradutor português - coreano: 이류
• Tradutor português - javanês: advection
• Tradutor português - vietnamita: bình lưu
• Tradutor português - tâmil: கிடை அசைவு
• Tradutor português - marata: advection
• Tradutor português - turco: adveksiyon
• Tradutor português - italiano: avvezione
• Tradutor português - polonês: adwekcja
• Tradutor português - ucraniano: адвекція
• Tradutor português - romeno: advectie
• Tradutor português - grego: οριζόντια μεταφορά
• Tradutor português - africâner: adveksie
• Tradutor português - sueco: advektion
• Tradutor português - norueguês: adveksjon

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADVECCIÓN»

Descubra o uso de advección na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com advección e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Estructuras espacio-temporales en sistemas de ...

Advección A parte de la difusión existen otros mecanismos que proporcionan interacción entre los distintos elementos de un medio activo. Cuando el medio es fluido una de ellas es la presencia de un campo de velocidades convectivo que ...

Fernández García, Guillermo

Mecánica de fluidos

Esta clase de transporte se llama advección. Las velocidades de advección típicas oscilan entre 1 y 100 cm/s en lagos, ríos y océanos. El tiempo requerido para transporte por advección, en el caso de velocidad constante «, es íad = — .

Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002

Agua y agronomía

Dado que la superficie agraria se mide habitualmente en hectáreas [ha], un factor de conversión útil en los cálculos es que 1 mm de agua equivale a 10 m3 ha–1. 4.1. ADVECCIÓN La advección se define como el transporte de una propiedad ...

Francisco Martín de Santa Olalla Mañas, 2005

Agrometeorología

Heladas de advección La helada de advección se puede presentar en cualquier hora del día, con independencia del estado del cielo. Tiene su origen en una invasión de aire frío, con una temperatura inferior al punto de congelación. Suelen ...

Francisco Elías Castillo, 2001

Las caras del agua subterránea

El análisis del flujo multifásico no isotermo requiere considerar los siguientes procesos: a) flujo de agua en forma líquida (advección), b) flujo de agua en forma de vapor (advección y difiisión), c) flujo de aire en fase gaseosa ( advección y ...

A. Medina, J. Carrera, L. Vives, 2001

Meteorología aplicada a la navegación

El presente libro pretende ser fundamentalmente una herramienta de trabajo para los alumnos de la Licenciatura en Nautica y los mas avezados de la Diplomatura en Nautica y Transporte Maritimo de las facultades y escuelas superiores de la ...

Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010

Procesos del ciclo hidrológico

S NATIONAL WEATHER SERVICE) Entonces, los efectos de la advección y/o los cambios en la energía almacenada que se producen debido a las variaciones de la temperatura del agua superficial, se -- distribuirán entre la transferencia de ...

Daniel Fco Campos Aranda, 1984

III Reunión científica del grupo de trabajo en ...

El momento de mayor intensidad de esta advección se produce el día 26 de Febrero. Durante la noche siguiente se producen las heladas más intensas, por irradiación. La advección superficial, desde el día 24 hasta el 27, es de masas ...

Grupo de Trabajo en Teledetección. Reunión científica (, Reunión Científica del Grupo de Trabajo en Teledetección. (3a., (, Carmen Antón-Pacheco, 1990

Sedimentación fluvial

La mejor forma de considerar su dinámica es a partir del principio del equilibrio de sal que se lleva a cabo por difusión y por advección. Difusión se refiere al flujo de la sal por mezcla turbulenta, mientras que advección se refiere al flujo ...

V. Gabaldón, 1984

Las dinámicas ecogeográficas en España: orientación teórica ...

ALTITUD: Vaguadas (y depresiones frías) de evolución retrógrada dispuesta desde Rusia hasta las tierras ibéricas y, alguna vez, el archipiélago canario. ( Advección del Noreste). La posición latitudinal del eje de la Vaguada determina el ...

‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADVECCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo advección no contexto das seguintes notícias.

No salen vuelos de Aeroparque

Según el SMN, se trata de “niebla de advección”. ... explicó que "el fenómeno es definido como niebla de advección”, la cual se forma en la parte inferior de una ... «Diario Registrado, jun 16»

El tiempo hoy

Según el organismo, se prevé la reducción de visibilidad (menor a 1000 metros) asociada a niebla de advección. Este fenómeno meteorológico se produce por ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, jun 16»

La niebla afecta el aterrizaje de aviones y el tránsito carretero

Según el Inumet, se prevé una reducción de visibilidad menor a 1.000 metros asociado a una "niebla de advección". Este fenómeno meteorológico se produce ... «Diario El País, jun 16»

No te veo por la neblina

Se espera una reducción de la visibilidad asociada a niebla de advección. Meteorología explicó que este fenómeno es producto del desplazamiento de aire ... «Montevideo Portal, jun 16»

Mayo récord: ya llovió seis veces el promedio

Si bien ya se venía con un abril lluvioso, Jara explicó los factores que influyeron en mayo: “Hemos tenido advección de aire húmedo en capas bajas de la ... «Los Andes, mai 16»

Pronosticar el tiempo sensible con las imágenes de vapor de agua

Diagnosticar la advección diferencial de la vorticidad según la inclinación de los tubos de vorticidad comparando los análisis de superficie y de vapor de agua. «Tiempo En Línea, abr 16»

Medio ambiente - La nube de polvo sahariano dispara la …

Desde el pasado domingo, una importante advección polvo de origen sahariano impulsado por fuertes vientos del Sudeste, ha disparado las concentraciones ... «ABC.es, fev 16»

La calima africana se va

... de esta semana será la subida de las temperaturas que se situarán en torno a los 20 grados tanto hoy como mañana gracias a una advección de aire cálido. «Málaga Hoy, fev 16»

Quién me ha robado el mes de ¿abril?

... pues parece que acabáramos de pasar por su querido mes de abril 'gracias' a la intensa advección (o penetración) de masas de aire cálido subtropical. «Granada Hoy, jan 16»

Jose Luis Escudero Gallegos

Impresionante advección cálida se dirige a esa zona del ártico, para que me entendáis mejor, dorsal anticiclonica acompañada de una masa de aire cálido. «Sur Digital, dez 15»