Significado de "akcydensowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AKCYDENSOWY EM POLONÊS

akcydensowy

TRADUÇÃO DE AKCYDENSOWY

Conheça a tradução de akcydensowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de akcydensowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akcydensowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 作业
• Tradutor português - espanhol: un trabajo
• Tradutor português - inglês: a job
• Tradutor português - hindi: एक नौकरी
• Tradutor português - arabe: عمل
• Tradutor português - russo: работа
• Tradutor português - português: um trabalho
• Tradutor português - bengali: চাকরি
• Tradutor português - francês: un emploi
• Tradutor português - malaio: pekerjaan
• Tradutor português - alemão: ein Job
• Tradutor português - japonês: 仕事
• Tradutor português - coreano: 직업
• Tradutor português - javanês: proyek
• Tradutor português - vietnamita: một công việc
• Tradutor português - tâmil: ஒரு வேலை
• Tradutor português - marata: नोकरी
• Tradutor português - turco: bir iş
• Tradutor português - italiano: un lavoro
• polonês: akcydensowy
• Tradutor português - ucraniano: Робота
• Tradutor português - romeno: un loc de muncă
• Tradutor português - grego: μια δουλειά
• Tradutor português - africâner: ´n werk
• Tradutor português - sueco: ett jobb
• Tradutor português - norueguês: en jobb

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKCYDENSOWY»

Descubra o uso de akcydensowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akcydensowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 148

akcydens akcyjnosc zna, dodatkowy zarobek, zarobek na czarno, szara strefa. Por. oplata, dochód. akcydens z tacinskiego accidens; rze- czownik r. т.; D. akcydensu, Ms. akcy- densie. L mn. M. B. akcydensy, D. akcydensów; 1. filozqficzny ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 22

tów «zecer składający druki akcydensowe* akcydensowy przym. od akcydens (tylko w zn. 1): Drukarnia akcydensowa. Skład akcydensowy. A Druk akcydensowy p. akcydens. akcydentalny książk. (dotyczący akcyden- su — nieistotnej cechy ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Poligrafia książki - Strona 133

Składacz akcydensowy dysponować winien wielką ilością pism i materiału do składania. Jego miejsce pracy musi być racjonalnie zorganizowane: będą tam więc regały akcydensowe i stoły do łamania, regały do przechowywania kaszt z ...

Jan Kuglin, 1968

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 15

nie pozwalała mu uznać zmiany substancji bez zmiany akcydensów. (Tatarkiewicz) 2. inaczej DRUK AKCYDENSOWY 'drobny druk, np. ogłoszenie, formularz, etykieta': Założył małą firmę i zajmował się drukowaniem akcydensów, głównie ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 12

«przypadkowa, zalezna, zmienna ce- cha czegos» akcydensowy [wym. akcydensowy a. akcydesowy] ksiazk. «dotyczacy druku oko- licznosciowego»: Drukarnia akcydensowa. akcydentalny erud. «nieistotny, przy- padkowy; przygodny»: ...

Andrzej Markowski, 2004

Żydzi w dziejach Częstochowy - Strona 15

orządzonego przez W. Mielczarka zestawienia wynika, że pierwszą żydowską drukarnią w Częstochowie był zakład J. Lewentala, założony w roku 1865, akcydensowy. Kolejno powstawały i działały: drukarnia akcydensowa ...

Zbigniew Jakubowski, 1991

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

Gen.pl. -ek shareholder; zebranie akcjonariuszy sharehold- er's meeting. akcydens mi 1. druk. job; akcydensy jobbing. 2. fil. accident. akcydensowy a. druk. job; druk akcydensowy job printing. akcyjność/! (o wspólnym działaniu) coopera- tion, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Kartografia Królestwa Polskiego, 1815-1915: materiały ... - Strona 213

można: zakład dziełowo-akcydensowy - Drukarnię i Litografię Feliksa Kasprzy- kiewicza, akcydensowy - Zakład Drukarsko-Litograficzny Władysława Głów- czewskiego, Drukarnię i Litografię „Concordia" oraz zakład akcydensowo-han- ...

Lucyna Szaniawska, ‎Jerzy Ostrowski, ‎Instytut Historii Nauki PAN., 1994

Roczniki biblioteczne - Tom 21,Wydania 3-4 - Strona 823

W zapale niszczenia wszystkiego, co miało związek z pracą Kotuli, nazwał Piekarski polonika XVI w. pospolitymi, a całą produkcję polską XVI w. określił jako mającą charakter „akcydensowy". Imputował też Kotuli, jakoby użyte przez niego ...

Antoni Knot, 1979

Poligrafia warszawska 1870-1914 - Strona 85

Pod względem tempa przyrostu zatrudnienia przedsiębiorstwa akcydensowe na początku XX w. uzyskały przewagę nad drukarniami produkującymi książki i czasopisma. W pierwszej dziesiątce największych zakładów poligraficznych ...

Stefan Lewandowski, 1982

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKCYDENSOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akcydensowy no contexto das seguintes notícias.

Polski znaczek pocztowy ma 150 lat

Jest to druk akcydensowy. W Polsce pierwszy znaczek pocztowy trafił do obiegu 1 stycznia 1860 roku. Rozróżniamy znaczki pocztowe opłaty i dopłaty. Opłata ... «Wiadomosci 24, jan 10»

Jak rozliczać wydatki na użyczony samochód

Ewidencję przebiegu pojazdu możemy kupić jako gotowy druk akcydensowy. Dla udokumentowania wydatków poniesionych w związku z użyciem własnego ... «Moja Firma, jul 08»

Jak wliczać w koszty samochód osobowy

Ewidencję przebiegu pojazdu możemy kupić jako gotowy druk akcydensowy. Dla udokumentowana wydatków poniesionych w związku z użyciem własnego ... «Księgowość, mai 08»