Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aktorsko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKTORSKO EM POLONÊS

aktorsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AKTORSKO


amatorsko
amatorsko
aptekarsko
aptekarsko
balaganiarsko
balaganiarsko
bohatersko
bohatersko
bratersko
bratersko
chmursko
chmursko
deklamatorsko
deklamatorsko
demaskatorsko
demaskatorsko
doktrynersko
doktrynersko
dworsko
dworsko
edytorsko
edytorsko
interpretatorsko
interpretatorsko
jeziorsko
jeziorsko
mentorsko
mentorsko
moralizatorsko
moralizatorsko
prekursorsko
prekursorsko
reformatorsko
reformatorsko
skorsko
skorsko
triumfatorsko
triumfatorsko
tryumfatorsko
tryumfatorsko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AKTORSKO

aktograf
aktogram
aktomiozyna
aktor
aktor charakterystyczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktorat
aktoreczka
aktorka
aktorowac
aktorski
aktorstwo
aktorszczyzna
aktorzyca
aktorzyk
aktorzyna
aktorzysko
aktowka
aktowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AKTORSKO

dziarsko
dziennikarsko
dziursko
efekciarsko
falszersko
gawedziarsko
kpiarsko
kronikarsko
ksiegarsko
lichwiarsko
lobuzersko
malarsko
menadzersko
menedzersko
mokrsko
nierycersko
pisarsko
reklamiarsko
reportersko
rezysersko

Sinônimos e antônimos de aktorsko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AKTORSKO»

Tradutor on-line com a tradução de aktorsko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKTORSKO

Conheça a tradução de aktorsko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de aktorsko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aktorsko» em polonês.

Tradutor português - chinês

戏剧性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teatralmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theatrically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाट्यरूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرحيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

театрально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teatralmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজন অভিনেত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scéniquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelakon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

theatralisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芝居がかって
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극장에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aktris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு நடிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक अभिनेत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aktris
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teatralmente
65 milhões de falantes

polonês

aktorsko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

театрально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teatral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεατρικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teatraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teatraliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aktorsko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKTORSKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aktorsko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aktorsko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKTORSKO»

Descubra o uso de aktorsko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aktorsko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Zostaje natomiast wydobyta twarz (a raczej pole twarzy przeznaczone do zagospodarowania przez makijaż, aktorski grymas i modelującą grę światła) i jej prymarny element4. Najlepiej mroczną ideologię ekspresjonistycznej cielesności ...
Piotr Skrzypczak, 2009
2
Sztuka aktorska a dramat - Strona 272
eczno- sci wyrazenia srodkami aktorskimi emocjonalnej i estetycznej zawartosci dramatu. Odmienn^ reakcjç aktora prowokuje dramaturgia absurdu, a takze inscenizacje Witkacego i Mrozka. Podstawowa róznica okreslajaca ...
Lidia Kuchtówna, 1993
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 25
Sztuka aktorska, rzemiosło aktorskie, warsztat aktorski. Zdolności aktorskie. Kariera aktorska. Kreacja aktorska. Szkoła aktorska. aktorsko przysłów, od aktorski: Uzdolniony aktorsko. aktorstwo n III, Ms. ~wie, blm 1. «zawód aktorski, sztuka ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Świat aktorski moich czasów - Strona 159
Adam Grzymała-Siedlecki. pacji — iż jakąż radością dowiadywałem się, że jednak gra!... Gra nową dla siebie rolę Cześnika w Zemście, gra Burmistrza ze Stylmondu, gra Dyrektora w Dwóch teatrach, zachwyca w Pros- perze w ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1973
5
Zycie i Mysl - Strona 162
Przedstawienie było również i aktorsko interesujące. Najciekawiej wypadły role kobiece: tragiczna Klitaimnestra — Gerson- -Dobro wolskiej, niezwykle dramatyczna Kasandra — Lutosławskiej i urocza Pallas — Dubielówny. Nie mniej ...
Instytut Zachodni, 1962
6
Kształtowanie się nowoczesnej sztuki aktorskiej w Polsce - Strona 85
Henryk Szletyński. czu aktorzy: oświadczyli, że nie rozumieją nic z tego, co przeczytali. Boy wypominał, że nie zgodzili się na parę czytań, jak im proponował zapalony do tej roboty reżyser, Aleksander Węgierko. Być może uznali, że między ...
Henryk Szletyński, 1981
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 15
W sztuce grają wybitni aktorzy komediowi- -jeden z najbardziej kasowych aktorów amerykańskiego kina. 0 aktorski, scy. Kompletuje teraz obsadę aktorską do mojego nowego filmu- -wspaniała, iście aktorska dykcja. 00 aktor sko. Aktorsko film ...
Mirosław Bańko, 2000
8
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
O Micińskim zaś, skądinąd synu autora Bazylissy Teofanu, pozostaje powtórzyć opinię Tadeusza Byrskiego: „Byłto człowiek na pewno inteligentny, choć aktorsko nieuzdolniony” 184 . W latach trzydziestych żar sporów teatralnych ostygł, ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
9
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Już nigdy nie będzie tak jeszcze młoda, tak jeszcze śliczna, tak absolutnie sprawna aktorsko i tak przez całą godzinę natchniona. Jej popis graniczył z akrobacją w poezji,niemal igrała z aktorskim prawem ciążenia. Wszystko to wtrudnym ...
Józef Szczublewski, 2009
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
W swoich profesjonalnych początkach, przed piętnastu laty, Newman oddawał ten klimat w praktyce aktorskiej, wraz z Joanne Woodward kształtując się w kręgu Actors Studio i najlepszego interpretatora Williamsa – Elii Kazana; teraz, ...
Adam Garbicz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKTORSKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aktorsko no contexto das seguintes notícias.
1
„Trzej muszkieterowie” w Teatrze Muzycznym Capitol to …
Aktorsko i muzycznie spektakl nie zawodzi. Krzesimir Dębski, pisząc muzykę do przedstawienia, musiał się świetnie bawić, bo znakomity efekt jego pracy ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
2
Imigranci a sprawa polska. Recenzja "Intro" Teatru Dada von Bzdülöw
Zaskakująco dobrze aktorsko wypada Leszek Bzdyl w roli prostego, wulgarnego Żyda (Bzdyl ma też później świetne, oparte na pantomimie solo), podobnie jak ... «trojmiasto.pl, out 15»
3
Jutro startują Dni Fotografii (PROGRAM)
Równie aktorsko zrobi się w holu świdnickiego teatru, gdzie Sergiusz Sachno zaprezentuje zdjęcia znanych postaci tj. Zbigniew Zamachowski, Artur Barciś czy ... «Wiadomości Świdnickie, out 15»
4
"Kino bez cenzury. Tatarska kontra Raczek", odcinek trzynasty: "Sils …
Tatarska jest zachwycona grą aktorską i uważa, że "Sils Maria" to pierwszy film, który w końcu pokazał talent Kristen Stewart. "Ten film jest wybitny aktorsko. «Onet.pl, mar 15»
5
Sony szykuje aktorsko-animowany film o... Sonicu
Pomysł na film o Sonicu wydaje się karkołomny, bo na ekrany trafi hybryda filmu aktorskiego z animacją. Nie znamy zarysu fabuły, obsady czy reżysera, bo jest ... «gram.pl, jun 14»
6
"Foxcatcher": Steve Carell nie do poznania fizycznie, Channing …
"Foxcatcher": Steve Carell nie do poznania fizycznie, Channing Tatum - aktorsko. artykuł · recenzja. "Foxcatcher". Bennett Miller już raz udowodnił, że potrafi ... «stopklatka.pl, mai 14»
7
"Kongres" - nowy film twórcy "Walca z Baszirem" od dziś w kinach
Powstający przez lata aktorsko-animowany film Ariego Folmana, autora wybitnego "Walca z Baszirem": przypowieść o świecie wirtualnych tożsamości, w którym ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
8
Danuta Szaflarska z "Orłem" za osiągnięcia życia. "Aktorsko
Minister określił aktorstwo Szaflarskiej jako "kryształowe". - Pamiętamy ją z teatrów w Łodzi i z prawie wszystkich scen warszawskich. Dzisiaj serdecznie ją z ... «TVN24, fev 13»
9
"Paradoks": Aktorsko-artystyczne związki serialowych gwiazd
Jak się okazuje, Linda i Popiel nie są jedyną artystyczno-aktorską parą związaną z serialem "Paradoks". Poznajcie pozostałe gwiazdorskie związki, o których ... «aleSeriale.pl, out 12»
10
Matylda Damięcka bez tajemnic
Aktorsko udziela się od ósmego roku życia i uwielbia piłkę nożną. - Już jako dziecko byłam straszną chłopczycą - zwierza się Matylda Damięcka. - Do dziś mam ... «Polskie Radio, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aktorsko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aktorsko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż