Baixe o aplicativo
educalingo
alabastrowosc

Significado de "alabastrowosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALABASTROWOSC EM POLONÊS

alabastrowosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ALABASTROWOSC

anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ALABASTROWOSC

ala · alabama · alabandyn · alabarda · alabaster · alabastron · alabastrowo · alabastrowy · alacoque · aladyn · aladyna lampa · alakant · alalia · alamajn al · alamejn el · alamogordo · alan · alana · alandzki · alanina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ALABASTROWOSC

bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc · biegunowosc

Sinônimos e antônimos de alabastrowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ALABASTROWOSC»

alabastrowosc ·

Tradutor on-line com a tradução de alabastrowosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALABASTROWOSC

Conheça a tradução de alabastrowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de alabastrowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alabastrowosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

alabastrowosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alabastrowosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

alabastrowosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alabastrowosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alabastrowosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

alabastrowosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alabastrowosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alabastrowosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alabastrowosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alabastrowosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alabastrowosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alabastrowosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alabastrowosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alabastrowosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alabastrowosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alabastrowosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alabastrowosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alabastrowosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alabastrowosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

alabastrowosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

alabastrowosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alabastrowosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alabastrowosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alabastrowosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alabastrowosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alabastrowosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alabastrowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALABASTROWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alabastrowosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «alabastrowosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre alabastrowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALABASTROWOSC»

Descubra o uso de alabastrowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alabastrowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 191
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: bialo, bielutko, bieluteñko. alabas trowosc pochodny od alabastrowy; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. alabastrowosci, bez L ma; „bycie alabas trowym, takim jak alabaster, podobnym do alabastru, czyli bie- li": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Moving Sculptures: Southern Netherlandish alabasters from ...
obrazów alabastrowych, na których pozłota oblazła, dwa; gałek alabastrowych szesnaście, kolosów alabastrowych dwa, trzeci nade drzwiami [...]; figur alabastrowych siedm, ósma «Ś. Ducha», niewielka, nade drzwiami. Nad kominem ...
Aleksandra Lipińska, 2014
3
Wewnętrzne światło: południowoniderlandzka rzeźba ... - Strona 187
63)1028. Dębowa boazeria pokrywająca ściany tej komnaty zdobiona jest ornamentalną intarsją oraz „inkrustacjami" w postaci alabastrowych figurek i reliefów. W dolnej strefie ścian oraz na drzwiach umieszczone są typowe małe plakiety ...
Aleksandra Lipińska, 2007
4
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 40
... jeden; stolków bez porçcza, farbowych dziewiçc; wilków do komina dwa; - - W tymze pokoju marmurowym obrazów alabastrowych, na których pozlota oblazla, dwa; galek alabastro- wych szesnascie; kolosów alabastrowych dwa, trzeci nade ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
5
Powieści kozackie - Strona 180
W alabastrowych urnach plona arabskie wonie — w alabastrowych wa- zach pienia siç i burzg sorbety. Rzezañce sy- piij jazminu i rózy kwialv po kobiercach! Szez- dary (56) brzmia dzwiçcznemi tony ; w ogrodzie seine slowiki 180.
Michał Czajkowski, 1837
6
Ochrona wspólnego dziedzictwa kulturowego - Strona 190
Po zakończeniu prac uzupełniających przewiduje się wzmocnienie elementów alabastrowych poprzez impregnację żywicą oraz zabezpieczenie mikrowo- skami. Rozbita płyta inskrypcyjna z czarnego marmuru zostanie zrekonstruowana z ...
Jerzy Kowalczyk, ‎Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków, ‎Polski Komitet Narodowy ICOMOS., 1993
7
Prace - Wydania 19-21 - Strona 25
W jednej z ławic brekcjowych w Gackach występują fragmenty brekcji gipsów laminowanych i alabastrowych (pl. V, 2). Brekcje te, moim zdaniem, powstały przy upłynnieniu gipsów laminowanych. Fragmenty gipsów dostawały się do warstwy ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
8
Materiay Do Dziejow Sztuki Sakralnej Na Ziemiach ... - Strona 180
Ludomił Gyurkovich i Józef Szostakiewicz, ze zmianami wprowadzonymi przez Wawrzyńca Dayczaka, wyk. w Fabryce Wyrobów Alabastrowych w Żurawnie, 1930-1934, poświęcony 8 IX 1934. Kamienny (marmur i alabaster), z elementami ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 1993
9
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Poza tym były jeszcze w pokoju bawialnym cztery lichtarze „z figurami", dwa lichtarzyki mosiężne „z osóbkami brązowymi" na białych alabastrowych postumentach i dwa inne, także mosiężne, „na marmurowych słupkach z osóbkami ...
Roman Aftanazy, 1996
10
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 129
Item dwa posągów alabastrowych według rozszerzenia tablice marmurowej nic nieodmiennym styiunkiem. Item Patronów dwa koło herbu alabastrowego w drugiej kontignatiej, sczyt na wlrzchu z gzemsem nowy ceraty jak najpiękniejszy i ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alabastrowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/alabastrowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT